Готовый перевод Ninja Recruitment System / Наруто: Система найма ниндзя: Глава 13 - Поющие счастливо

Пока Чжан Мяо размышлял об этом, Какаши уже начал ловить рыбу.

Вскоре после этого шум воды внезапно пробудил его от фантазий.

"Треск!"

Услышав этот звук, Чжан Мяо сразу же повернулся, чтобы посмотреть в его сторону, и тут же увидел, как синяя речная рыба прочертила в воздухе красивую дугу, а затем упала на землю.

"Какаши уже поймал рыбу так быстро?"

Чжан Мяо, глядя на беспокойную рыбу на земле, был немного озадачен.

Однако Какаши был невозмутим.

Поймав рыбу, он быстро снял ее с крючка и бросил в корзину.

Затем он снова закинул крючок в реку и начал следующую рыбалку.

На этот раз Чжан Мяо не смог угнаться за своим воображением.

Он сосредоточился на Какаши, который ловил рыбу, внимательно наблюдая за каждым его движением и изучая, как он ловит рыбу.

Увидев серьезный взгляд Чжан Мяо, Какаши вдруг поднял брови и прямо протянул ему удочку.

"Вот!"

У Чжан Мяо уже чесались руки.

Увидев, что Какаши протягивает ему удочку, он, не раздумывая, взял ее.

Затем, как и Какаши, он время от времени поднимал удочку или оттягивал леску.

Видя, что Чжан Мяо отлично ловит рыбу, Какаши поднял брови и без выражения поискал поблизости ветку.

Он достал из подсумка ниндзя тонкую леску и привязал ее.

Затем он вставил в нее крючок, и получилась простая удочка.

Насадив наживку, Какаши встал неподалеку от Чжан Мяо и с плеском забросил крючок в реку.

Через несколько десятков вдохов снова раздался звук плеска воды.

"Всплеск!"

Услышав этот голос, Чжан Мяо снова обернулся и сразу понял, что это Какаши поймал очередную рыбу.

"Ничего себе, как быстро!"

Чжан Мяо скрипнул зубами, глядя на то, как Какаши невозмутимо укладывает рыбу в корзину.

"У нас одинаковые удочки и наживка.

Почему я не могу поймать ни одной?

Может быть, эти рыбы тоже распознают людей?"

В душе Чжан Мяо не был уверен в этом, но, глядя на то, как Какаши постепенно ловит все больше рыбы, а он все еще ничего не поймал, он был необъяснимо немного разочарован.

Какаши, похоже, тоже понял, что Чжан Мяо немного недоволен.

Он вдруг поднял веки и негромко объяснил.

"Забрасывая, пусть приманка плывет по воде.

Когда тянешь ее назад, тяни немного осторожно.

Не двигайся слишком быстро".

Услышав это, Чжан Мяо внезапно осенила идея, и он тут же скорректировал свои движения.

Не прошло и двух минут, как Чжан Мяо, подтягивавший наживку, вдруг почувствовал что-то на конце своей удочки и удивленно расширил глаза.

"Она схватила наживку!"

Подумав об этом, он тут же поднял удочку и взмахнул ею!

"Треск!"

С приятным звуком, похожим на плеск воды, Чжан Мяо выловил из реки зеленую речную рыбу размером с ладонь.

Прочертив в воздухе дугу, она упала на землю и стала подпрыгивать.

Увидев эту сцену, Чжан Мяо поспешно бросил удочку и подбежал к прыгающей речной рыбе.

Затем он осторожно положил ее в корзину для рыбы.

Увидев эту сцену, Какаши сузил глаза, уголок его рта под маской дернулся.

В это время Чжан Мяо не обратил внимания на выражение лица Какаши.

После того как он поймал первую рыбу, его уверенность внезапно возросла.

Положив рыбу в корзину, он снова погрузился в рыбалку.

Время шло быстро.

Пока Чжан Мяо и Кэсси сосредоточились на рыбалке, небо постепенно темнело.

Положив очередную рыбу в корзину, Какаши тут же отложил удочку и посмотрел на Чжан Мяо.

"Пора возвращаться".

"Пошли!"

"А... почему этот счастливый момент длился недолго?"

Чжан Мяо явно хотел порыбачить еще немного, но он понимал приоритеты, поэтому кивнул головой и передал удочку Какаши.

Какаши взял у Чжан Мяо удочку и положил ее на место.

Затем он взял удочку и корзину и присел на корточки, готовясь нести Чжан Мяо на спине.

Увидев действия Какаши, Чжан Мяо не стал больше медлить.

Он прыгнул ему на спину, обхватил левой рукой за шею, а правой махнул вперед!

"Беги, большой брат!

Хахаха!"

"...."

.....

Отблески заходящего солнца освещали входные ворота, отражая длинную тень.

В это время двое привратников дремали с усталыми лицами.

Вдруг со стороны деревни донесся нежный и громкий певучий голос.

"Shounen yo, kiitekure~"

"Ningen nante taishita mon ja nai sa~"

"Ashita nante mou iranai kara~"

"Nigitta kobushi wo kakusuna yo~"

Оба привратника внезапно встали и посмотрели в сторону странной песни. Они увидели человека в черном с удочкой и корзиной для рыбы, который шел к двери, а на его спине сидел поющий Чжан Мяо!

Песня "NO BOY NO CRY" была вступительной песней из первой части аниме "Наруто".

Она также была любимой песней Чжан Мяо.

Быстрый ритм барабанов и кричащая манера пения доставляли удовольствие.

Каждый раз, когда Чжан Мяо слушал эту песню, он был в восторге!

"Tsurai yume wo furitobasu wo nara~"

"Oiborecha inai daro~"

"Shounen yo, kokoro nojuu no~".

"Hikigane wo hikeru no wa kimi dake sa~"

Глядя на Чжан Мяо, который громко пел, оба привратника не могли не улыбнуться.

Они начали двигаться в ритм пению Чжан Мяо.

Войдя в ворота Конохи, Какаши кивнул им двоим в знак приветствия.

Чжан Мяо, не прекращая пения, помахал им рукой, словно звезда, приветствующая своих поклонников на концерте.

"Subete no wakamono wa itta~"

"Doushiyou mo naku kudaranai~"

"Konosubarashii sekai ni, tatta ima ikiteiru kara~"

"Subete no wakamono wa itta~"

Глядя на Чжан Мяо, который пел на спине Какаши, два ниндзя посмотрели друг на друга, а затем вместе рассмеялись.

"Хаха, этот парень действительно хорош!"

"Точно.

Он очень интересный!"

Ниндзя не знали, что когда они это сказали, Чжан Мяо, который громко пел на спине Какаши, внезапно остановился, и на его лице появилось удивление.

Увидев, что Чжан Мяо внезапно остановился, Какаши с некоторым сомнением посмотрел на него.

"Что случилось?"

Увидев озадаченный взгляд Какаши, Чжан Мяо внезапно отреагировал и покачал головой.

"Э-э... ничего!"

"А?"

Видя, что Чжан Мяо ничего не говорит, Какаши не стал продолжать расспросы и продолжил нести его обратно домой.

Какаши не знал, что Чжан Мяо внезапно остановился, потому что в его голове прозвучали два знакомых голоса.

"[Динь...!

Поздравляем хозяина с получением Фрагментов Ниндзя x3!"

"[Динь...!

Поздравляем хозяина с получением Фрагментов Ниндзя x2!

http://tl.rulate.ru/book/92273/3436210