Готовый перевод Ninja Recruitment System / Наруто: Система найма ниндзя: Глава 43 - Старый козёл

Фугаку чувствовал, что Чжан Мяо снова роет для него яму, но больше всего он чувствовал себя беспомощным от того, что ему придется прыгать в эту яму!

Для клана Учиха Шаринган был слишком важен.

Можно даже сказать, что Шаринган был ключом к выживанию клана Учиха!

Поэтому, когда дело касалось секретов Шарингана, это было равносильно прикосновению к секретам выживания клана Учиха.

Даже если за этот секрет придется заплатить огромную цену или пожертвовать несколькими членами клана, Фугаку считал, что это того стоит!

Однако условие Чжан Мяо заключалось в том, что он должен был исполнить позорное блеяние козла, а не пожертвовать членами клана.

С объективной точки зрения, это был просто подарок.

В этот момент Фугаку вдруг стало немного стыдно.

Ведь, по его мнению, если бы это был кто-то другой, то он попросил бы больше, и в конце концов согласился бы на условия.

Однако Чжан Мяо раскрыл такой важный секрет ради детской шалости, и Фугаку показалось, что он обманывает ребенка.

Подумав об этом, Фугаку вдруг решил, что если в будущем представится возможность, то он должен будет выплатить Чжан Мяо компенсацию.

Чжан Мяо не знал, о чем думает Фугаку.

Видя, что тот долго молчит, Чжан Мяо нетерпеливо поднял брови.

"Эй, дядя Фугаку, ты ответил?

Ты хочешь так долго думать об этом?"

"Хорошо, я сделаю это сейчас!"

Услышав слова Чжан Мяо, Фугаку кивнул и сделал то, что просил Чжан Мяо.

"Баа!"

Однако Фугаку не ожидал, что как только он закончит кричать, Чжан Мяо тут же покачает головой.

"Дядя Фуюэ, ты как-то не так говоришь.

Твое блеяние явно похоже на блеяние маленького козленка, но в твоем возрасте ты уже старый козел.

Поэтому, когда ты кричишь, ты должен высовывать язык и тянуть голос, вот так!"

В этот момент Чжан Мяо внезапно открыл рот и высунул язык, издав скучное козлиное блеяние.

"Баа!"

Фугаку: "..."

"Черт, это же просто крик?"

Если бы это был кто-то другой, Фугаку бы точно почувствовал, что его намеренно усложняют, но в отношении Чжан Мяо Фугаку ничего не почувствовал.

Это было вполне нормально для детей, когда они любят соревноваться!

Фугаку подражал Чжан Мяо и высунул язык.

Вдруг в комнате раздалось заунывное блеяние козы.

"Баа!"

Не успел Фугаку закончить блеяние, как дверь в комнату открылась, и вошла Микото с тарелкой закусок.

В это время Фугаку даже не успел высунуть язык!

Глядя на то, как ее муж высовывает язык, чтобы научиться блеять, как коза, Микото в шоке прикрыла рот рукой.

"Дорогой, ты..."

Фугаку: "..."

"Черт, почему люди всегда приходят, когда я делаю эту глупость!"

В тот момент, когда Фугаку не знал, как объяснить, Чжан Мяо внезапно подбежал к Микото и рассмеялся.

"Хе-хе, дядя Фугаку учит меня, как вызвать старого козла.

Кстати, тетя Микото, это закуски для меня?"

"Э-э... Да, да, это для тебя.

Бери!"

Услышав слова Чжан Мяо, Микото сразу же пришла в себя.

Она быстро кивнула и протянула тарелку с закусками Чжан Мяо.

"Итачи скоро вернется.

Я должна поторопиться и купить данго.

Если я задержусь, они закончатся.

А ты можешь продолжать играть со своим дядей Фугаку!"

С этими словами Микото повернулась и поспешила прочь.

Когда она была уже далеко, Чжан Мяо повернулся и посмотрел на Фугаку.

"Фугаку-сан, мы продолжим?"

"Хм!" Услышав слова Чжан Мяо, лицо Фугаку внезапно потемнело, и он пронзительно посмотрел на него: "Я сделал то, что ты сказал.

Думаю, теперь твоя очередь?"

"О, я так думаю!"

Глядя на недружелюбное лицо Фугаку, Чжан Мяо почесал голову и застенчиво произнес.

"Простите, я совсем забыл.

Ах да, дядя Фугаку, ты ведь хочешь узнать о Вечном Мангекё Шарингане?

Хорошо, я расскажу тебе!"

В этот момент Чжан Мяо вдруг стал серьёзным, и выражение его лица сильно изменилось.

"Дядя Фугаку должен знать, что выше 3-томоэ находится Мангекё Шаринган.

Хотя Мангекё очень мощный, у него есть и огромный побочный эффект, а именно: если часто его использовать, то глаза ослепнут".

Фугаку знал, что Мангекё может вызвать слепоту, если использовать его слишком часто, поэтому, как только Чжан Мяо закончил говорить, он сразу же кивнул.

"Хорошо, я знаю об этом.

Тогда у Вечного Мангекё нет такого побочного эффекта?"

"Конечно, как же тогда он может называться Вечным Мангекё Шаринганом?"

Услышав вопрос Фугаку, Чжан Мяо неожиданно улыбнулся.

"Вечный Мангекё Шаринган, как следует из названия, - это Мангекё Шаринган, который можно использовать вечно.

Кроме того, он обладает более мощной способностью!"

"Более мощная способность?" Фугаку стало еще любопытнее, и он быстро спросил: "Это способность, намного превосходящая обычный Мангекё?"

"Да!" Услышав слова Фугаку, Чжан Мяо тут же кивнул и сказал: "Чтобы говорить об этой способности, нужно начать с условий ее эволюции. Чтобы превратить обычный Мангекё Шаринган в Вечный Мангекё Шаринган, нам нужно..."

Фугаку очень ненавидел Чжан Мяо, который сказал только половину своих слов.

Видя, что Чжан Мяо не сказал и второй половины, он не удержался и переспросил.

"Что вам нужно?

Скажи мне!"

Глядя на Фугаку, который был настолько встревожен, что готов был вскочить, Чжан Мяо снова скривил губы.

"Если ты еще раз сделаешь "это", я скажу тебе!"

Фугаку: "...."

"Черт!"

Если бы кто-нибудь еще посмел так с ним поступить, Фугаку испепелил бы его огненными шарами.

Однако перед Чжан Мяо, хотя он и был очень зол, он был беспомощен.

Кому нужна была чья-то помощь?

С другой стороны, Фугаку чувствовал, что он - глава клана Учиха, но его понимание клана Учиха было меньше, чем у постороннего человека, и ему было очень стыдно.

Но на этот раз он должен понять все эти вещи!

С такой решимостью Фугаку глубоко вздохнул, открыл рот и испустил громкое козлиное блеяние.

"Баа!!!"

"Поначалу непривычно, но вскоре привыкаешь".

На этот раз Чжан Мяо не нужно было больше ничего говорить.

Фугаку вытянул язык, когда кричал.

Поэтому его козлиное блеяние было глубоким и протяжным, с нотками нежелания и недовольства, как у рассерженного старого козла!

Жаль только, что не успел Фугаку закончить этот "рев старого козла", как дверь снова открылась.

"Отец, я вернулся...

э-э-э..."

http://tl.rulate.ru/book/92273/3444460