Готовый перевод Ninja Recruitment System / Наруто: Система найма ниндзя: Глава 79 - Деревянная скульптура Чжан Мяо

Не все дорогие подарки будут лучше.

Иногда и редкие вещи могут дать хороший результат.

Конечно, самое главное заключалось в том, что при нынешнем достатке Чжан Мяо не мог позволить себе дарить им дорогие вещи.

В данный момент единственное, что он мог взять, - это навык, который он принес из своей прошлой жизни.

"Надеюсь, отцу Шикамару это понравится!"

В этот момент Чжан Мяо вдруг почувствовал некоторое беспокойство.

Раньше, когда он приходил к Фугаку, Чжан Мяо никогда не приносил подарков, потому что знал, что Фугаку нужен не его подарок, а секретная информация, которой он владеет, поэтому Чжан Мяо, естественно, обманул его без вопросов.

Однако Шикаку отличался от Фугаку.

Он не узнал его, потому что хотел получить что-то от Чжан Мяо.

Он очень хотел, чтобы Чжан Мяо и его сын Шикамару стали друзьями.

Для такого человека Чжан Мяо не стал бы разыгрывать друзей.

Конечно, учитывая IQ Шикаку, Чжан Мяо чувствовал, что не сможет его обмануть.

Более того, Чжан Мяо считал, что если они будут хорошо ладить, то собирать фрагменты ниндзя будет легко.

Как и в случае с Какаши, он не задумывался об этом.

Пока они ладят друг с другом, он сможет собрать достаточно фрагментов ниндзя.

Это избавляло его от многих проблем.

Однако для этого ему нужно было хорошо начать.

Например, когда он впервые пришел в дом Какаши, то подарил Какаши кунай Бога Летящего Грома Минато.

Этот подарок стал началом его отношений с Какаши.

Когда же дело дошло до Шикаку, подарить ему кунай Бога Летящего Грома было бы не так-то просто.

Однако Чжан Мяо помнил, что Сикаку любил играть в сёги.

Его жена недавно родила ему сына, поэтому подарить ему деревянную скульптуру, изображающую их двоих, играющих в сёги, было бы хорошей идеей!

Но если бы он принес только свою деревянную скульптуру, было бы скучно.

Чжан Мяо, знакомый с сюжетом, знал, что в семье Сикаку жена контролирует дом.

Он и его сын, по сути, были лишь ее пешками.

Подумав об этом, Чжан Мяо просто достал из сумки 700 рио, чтобы купить фруктов, и направился к дому Сикаку.

Клан Нара был крупным кланом в Конохе, поэтому Чжан Мяо быстро нашел адрес Шикаку и подошел к его входной двери.

"Он должен быть здесь!"

Убедившись в этом, Чжан Мяо глубоко вздохнул и постучал в дверь дома Шикаку.

"Тук-тук!"

"Минутку!"

Когда Чжан Мяо постучал в дверь, со двора донесся женский голос.

Вскоре после этого дверь во двор открылась.

Дверь открыла мать Шикамару, Нара Ёсино.

Увидев в дверях Чжан Мяо, несущего фрукты, она была ошеломлена.

"Кто ты?"

Услышав вопрос Ёсино, Чжан Мяо тут же поклонился ей, а затем поднял голову и улыбнулся.

"Тетя Ёсино, дядя Сикаку сказал, что у вас есть симпатичный ребенок.

Могу я его увидеть?"

Как и в первый раз, когда он пришел в дом Фугаку, Чжан Мяо пытался показать свою невинность, чтобы ослабить бдительность Ёсино.

Говоря прямо, он просто притворялся невиновным!

Однако эта стратегия явно сработала.

Услышав его слова, Йошино тут же прикрыл рот и рассмеялся.

"О, хе-хе... Так это ты тот, о ком говорил Шикаку.

Не ожидал, что в таком юном возрасте ты уже учишься в Академии.

Это действительно удивительно.

В будущем ты обязательно станешь очень сильным ниндзя.

Хи-хи!"

Услышав её слова, Чжан Мяо сразу понял, что она, должно быть, неправильно поняла, что он ученик Шикаку.

Однако Чжан Мяо лишь усмехнулся.

"Спасибо, тётя Ёсино.

Это небольшой знак моей признательности.

Пожалуйста, возьмите его!"

Сказав это, Чжан Мяо протянул фрукты в руке.

Увидев это, Йошино улыбнулась еще ярче.

Она взяла фрукты из рук Чжан Мяо и улыбнулась,

Затем она погладила Чжан Мяо по голове.

"Какой умный ребенок.

Спасибо за фрукты.

Заходи скорее.

Твой дядя Шикаку в комнате!"

"Ун!

Спасибо, тётя Ёсино.

Извините за вторжение!"

Сказав это, Чжан Мяо вошел в комнату.

Увидев его поступок, Ёсино снова удовлетворенно кивнула.

В это время Чжан Мяо также получил уведомление от системы.

"[Динь!

Получен фрагмент ниндзя 3-й звезды Чуунина Нара Йошино x5!"

Услышав это сообщение, Чжан Мяо сразу же вздохнул с облегчением.

Он подумал: "Наконец-то я сдал экзамен!".

Ёсино, как "проблемная женщина", о которой часто упоминал Шикамару, была очень строга с мужем и сыном.

Чтобы произвести на неё хорошее впечатление, Чжан Мяо пришлось выложиться на 120%.

Теперь, похоже, ему это удалось.

Впустив его в дом, Ёсино приготовила для Чжан Мяо чай, а затем пошла готовить.

После ее ухода Чжан Мяо поставил на стол вырезанную им деревянную скульптуру и улыбнулся Сикаку. "Хе-хе, дядя Шикаку, это мой подарок для тебя и Шикамару!"

"А?" Услышав слова Чжан Мяо, Шикамару понял, что на столе стоит деревянная скульптура.

Он удивленно расширил глаза: "Ты принесла это?

Почему я не видел ее только сейчас?"

Эта деревянная скульптура была помещена Чжан Мяо в хранилище Системы, поэтому Шикаку, естественно, не мог её видеть.

Однако Чжан Мяо, естественно, не стал говорить правду.

Вместо этого он снова рассмеялся.

"Хе-хе, у меня получилось!

Но так как тёти Ёсино в нём нет, мне пришлось взять его у неё".

Слова Чжан Мяо полностью соответствовали детской невинности, поэтому, услышав его слова, Шикаку не стал сомневаться.

Вместо этого он громко рассмеялся.

"Хахахаха, так вот оно что.

Ладно, тогда дай мне посмотреть, что ты вырезаешь... А?

Это я играю с кем-то в сёги?

Тогда кто этот человек напротив меня?

Он немного похож на меня молодого..."

Увидев, что Шикаку заинтересовался, Чжан Мяо тут же рассмеялся".

"Хе-хе, дядя Шикаку такой умный.

В будущем единственным, кто сможет играть с тобой в сёги, будет Шикамару, поэтому я выгравировал его взрослую версию!"

"А?"

Услышав слова Чжан Мяо, Шикаку Нара сначала был ошеломлён, а затем снова рассмеялся.

"Хахахаха, так это и есть Шикамару?" Услышав твои слова, я с нетерпением жду возможности победить его, когда он вырастет.

Хахахаха, неплохо, мне очень нравится эта деревянная скульптура!

"

Говоря это, Шикаку торжественно взял деревянную скульптуру и поставил ее на шкаф в гостиной.

Он также несколько раз поправил ее положение, после чего удовлетворенно кивнул головой.

В это время в голове Чжан Мяо раздался звук системного уведомления.

"[Дзинь!

- Получено хорошее впечатление от Шикаку.

В будущем, когда хозяин найдет общий язык с Шикаку, он сможет получить 6-звездочного Элитного Джонина, Фрагменты Шикаку Нара Ниндзя x5!"

Отлично!

Услышав это сообщение, Чжан Мяо сразу же почувствовал себя счастливым, настолько счастливым, что чуть не подпрыгнул.

Как раз в тот момент, когда он думал о том, как получить больше Фрагментов Ниндзя Шикаку, до его ушей донесся голос Шикаку.

"Хочешь сыграть со мной партию в сёги?"

Услышав слова Шикаку, Чжан Мяо, казалось, о чем-то задумался.

Его глаза загорелись, и он решительно кивнул.

"Да!

Большего я и желать не могу!"

http://tl.rulate.ru/book/92273/3444504