Готовый перевод Ninja Recruitment System / Наруто: Система найма ниндзя: Глава 93 - Вопрос о принципах

Для нынешнего Фугаку слово "ничья" стало синонимом любви и ненависти.

Хотя он много раз хотел сместить Чжан Мяо и его деревянный ящик, Чжан Мяо всегда мог рассказать какие-то тайны, которые ему хотелось узнать.

Он всегда попадался на приманку, часто ставя себя в неловкое положение.

Так было и в этот раз.

Риннеган мог противостоять всем ниндзюцу и тайдзюцу, а также мгновенно контролировать Кюби.

Фугаку чувствовал, что если он получит его, то велика вероятность разгадать секреты каменной скрижали Учихи и найти способ изменить судьбу клана.

В этот момент Фугаку даже использовал свой Шаринган для наложения гендзюцу, чтобы Чжан Мяо смог открыть ему все секреты!

Но он быстро отказался от этой идеи, так как неизвестное происхождение Чжан Мяо не позволяло ему действовать необдуманно.

А вот сыграть с Чжан Мяо в "лотерею" было, несомненно, очень безопасно, но рискованно.

"Если одного тиража недостаточно, я буду тянуть десять раз.

Если и десяти раз будет недостаточно, я сделаю еще двадцать.

В худшем случае, как и в прошлый раз, я добьюсь успеха через месяц.

Я не верю, что у меня не получится!"

Подумав об этом, Фугаку неожиданно стиснул зубы и снова полез в деревянный ящик Чжан Мяо.

Результат лотереи был очевиден.

Бумажка с глазами была тайно помещена Чжан Мяо в системное хранилище, поэтому Фугаку мог вытянуть только бумажку с козой.

Глядя на знакомый рисунок козы в своей руке, Фугаку беспомощно вздохнул и открыл рот, чтобы закричать.

Но прежде чем он успел закричать, Чжан Мяо, казалось, вспомнил о чем-то и хлопнул его по бедру.

"Ой, чуть не забыл.

Дядя Фугаку, у вас в доме есть камера?"

Фугаку, "..."

"Блядь, одно дело - блеять, как козёл, но неужели тебе нужно переходить на новый уровень?"

Это уже слишком!

Подумав об этом, Фугаку внезапно загорелся гневом.

В этот момент ему захотелось выстрелить огненным шаром в лицо Чжан Мяо!

Однако здравый смысл подсказывал ему, что он не может этого сделать, поэтому он смог лишь сделать несколько глубоких вдохов и выдавить из себя несколько слов.

"Зачем тебе камера?"

"Э-э... хе-хе..."

Услышав вопрос Фугаку, Чжан Мяо тут же почувствовал себя немного неловко и потрогал затылок.

"Вообще-то, я планировал открыть в деревне небольшой ларек и продавать всякую всячину, чтобы заработать немного карманных денег.

Но, как вы знаете, полиция вашего Учихи слишком строга к торговцам, поэтому я хочу сфотографироваться с вами, чтобы не вызывать всеобщего недовольства!"

"Поставить ларек, чтобы заработать карманные деньги?"

Услышав объяснения Чжан Мяо, Фугаку понял, что его неправильно поняли.

Он тут же кивнул.

"Понятно.

Как насчёт этого: скажи мне, где находится Риннеган, и я дам тебе один миллион рио.

Что скажешь?"

Один миллион был почти наградой за миссию ранга S, и Чжан Мяо нужно было только дать информацию о Риннегане в обмен.

Он не продавал ему Риннеган напрямую, поэтому цена, названная Фугаку, была очень справедливой.

Но по сравнению с Фрагментами Ниндзя Фугаку один миллион был ничтожен, и Чжан Мяо все равно мог его компенсировать.

Поэтому, когда Фугаку закончил говорить, он, не задумываясь, отказался.

"Нет, я отказываюсь.

Я принципиальный человек!"

Увидев твердую позицию Чжан Мяо, Фугаку сразу же фыркнул.

"Хм!

Тогда почему я должен с тобой фотографироваться?"

"Хе-хе!" Чжан Мяо не испугалась Фугаку с прямым лицом.

Вместо этого она усмехнулась.

"Я могу дать тебе порисовать еще раз.

Как насчет этого, дядя?"

Фугаку: "..."

"Черт!"

"Этот мальчишка уловил мою слабость!"

Ради Риннегана и будущего клана Учиха Фугаку мог только беспомощно вздохнуть, затем открыл дверь и крикнул.

"Итачи, принеси мне камеру!"

"Хорошо, отец!"

Услышав голос Итачи, уголки рта Чжан Мяо тут же изогнулись в улыбке.

Затем он взял деревянный ящик обеими руками и протянул его Фугаку.

"Ну-ка, дядя Фугаку, вытяни приз.

Желаю тебе удачного розыгрыша!"

"Хм!"

Фугаку снова фыркнул.

Затем он протянул руку и достал из деревянного ящика лист бумаги.

Открыв его, он обнаружил, что это все еще коза.

Он не мог не вздохнуть.

"Вздох... Опять я промахнулся!"

Увидев подавленный вид Фугаку, Чжан Мяо поспешно подошел к нему, чтобы утешить.

"Дядя Фугаку, не унывай.

Неважно, что ты не можешь рисовать сейчас.

Тебе просто нужно порисовать еще несколько раз".

"Тч!" Услышав, как Чжан Мяо успокаивает её, Фугаку тут же кивнул: "Я тоже думаю, что нарисую ещё несколько раз!"

"Нет!" Как только Фугаку закончила говорить, Чжан Мяо тут же покачал головой.

"Я имею в виду, что если ты будешь рисовать больше и все равно терпеть неудачи, то привыкнешь к этому.

Как если бы ты научился блеять, как коза.

Ладно, раз у тебя ничего не получилось, то просто блеял. Я хочу послушать старую версию козы!"

Фугаку: "..."

"F*ck!"

Несмотря на сотню нежеланий, Фугаку мог только подчиниться соглашению с Чжан Мяо.

Он открыл рот и высунул язык.

"Баа..."

В тот момент, когда он открыл рот, чтобы закричать, дверь в комнату внезапно открылась.

На пороге стоял Итачи с камерой в руках!

"Отец... ты..."

Итачи уже второй раз видел Фугаку, который высунул язык и подражал козе.

Возможно, из-за того, что он был слишком шокирован, его рука случайно нажала на затвор, и раздался четкий звук.

"Щелк!"

Фотоаппарат, который держал Итачи, позволял сразу же делать снимки, поэтому, когда раздался звук затвора, из нижней части камеры вылетела фотография и со звуком "клик" упала на землю.

Чжан Мяо быстро среагировал и быстро схватил фотографию в руку.

И тут он увидел на ней Фугаку с высунутым языком!

Увидев эту сцену, Чжан Мяо усмехнулся и поднял брови на Фугаку.

"Дядя Фугаку, давай начистоту.

Сколько вы собираетесь заплатить за эту фотографию?"

Фугаку: "..."

Итачи: "..."

"Черт, это что, вымогательство?

Более того, как ты смеешь угрожать лидеру полиции!

Ты что, хочешь попасть в рай?"

Если бы такое сделал кто-то другой, он, несомненно, искал бы смерти, но сейчас это сделал Чжан Мяо.

Фугаку оставалось только закрыть глаза и глубоко вздохнуть.

"Сколько ты хочешь!"

Услышав слова Фугаку, улыбка на лице Чжан Мяо вдруг стала еще ярче.

"Я человек принципиальный.

Цена - 72 миллиона.

Если вы не отдадите ее мне, десятки тысяч копий этой фотографии будут разбросаны по всей Огненной Земле!"

Фугаку: "..."

"72 миллиона?

Как ты смеешь!"

Глядя на злодейское выражение лица Чжан Мяо, уголок рта Фугаку дернулся еще два раза, а затем он выплюнул фразу.

"Максимум, что я дам тебе, это 200.000 рио!"

"Думаешь, 200.000 достаточно?

Позвольте вам сказать, что я человек принципиальный.

Раз уж ты такой неискренний, я ухожу!"

Видя, что Фугаку не желает сотрудничать, Чжан Мяо немедленно встал и ушёл.

Однако, сделав два шага, он увидел, что Фугаку все еще молчит с закрытыми глазами.

Он поспешил напомнить ему еще раз.

"Я действительно ухожу!"

Заметив, что Фугаку не пытается уговорить его остаться, Чжан Мяо только беспомощно вздохнул.

"Забудь об этом.

Ради Итачи и тёти Микото 200 000 вполне достаточно".

Фугаку: "..."

Итачи: "..."

"Черт, а как же твои принципы?"

http://tl.rulate.ru/book/92273/3444523