Готовый перевод Ninja Recruitment System / Наруто: Система найма ниндзя: Глава 105 - Ограниченная серия

Посмотрев на удивленное лицо Данзо, Чжан Мяо сразу догадался о его мыслях и закатил глаза.

"Уважаемый клиент, глядя на ваше выражение лица, я могу сказать, что вы думаете о чем-то очень грубом.

Позвольте мне сказать вам, что вы ошибаетесь!"

В этот момент Чжан Мяо вдруг поднял голову, заложив руки за спину, и посмотрел на небо под углом 45 градусов.

Затем он с улыбкой посмотрел на Данзо.

"Уважаемый клиент, на самом деле у меня есть талант, который заключается в том, что я могу очень точно видеть людей.

Хотя в последнее время мы слышали много новостей о том, что Данзо пытался убить Хокаге, но я должен сказать вам, что у него есть жизнь Хокаге!"

"А?" Данзо не ожидал, что Чжан Мяо вдруг скажет это, и был ошеломлен: "Как ты думаешь, Данзо сможет стать Хокаге в будущем?"

"Конечно!" Увидев удивлённый взгляд Данзо, Чжан Мяо внезапно принял решительный вид.

"Как ученик Второго Хокаге, будь то способности, квалификация или смелость, Данзо - заслуженный лидер.

Неужели вы думаете, что такой человек не способен стать Хокаге?"

Слова Чжан Мяо пронзили сердце Данзо, заставив его почувствовать себя очень довольным.

"Смотри, даже пятилетний ребенок из деревни знает, что у меня есть способности стать Хокаге!

Видишь Хирузена?

Подумав об этом, Данзо тут же кивнул головой.

"Что ж, я тоже считаю, что твои слова очень разумны!"

"Верно?"

Увидев, что Данзо согласился с его утверждением, Чжан Мяо улыбнулся ещё более радостно.

"Видите ли, раз есть вероятность, что Данзо может стать Хокаге, то после того, как он станет Пятым Хокаге, не кажется ли вам, что эта моя скульптура будет очень ценной вещью?"

"Да!" Отвечая на вопрос Чжан Мяо, воодушевленный Данзо снова твердо кивнул головой: "И цена на нее сильно возрастет!"

"Хахахаха!"

Увидев, что Данзо так сговорчив, Чжан Мяо не смог удержаться от смеха и сильно захлопал в ладоши.

"Клиент, у тебя хороший глаз, это действительно судьба.

Как насчет этого, за эти 7 скульптур стоимостью 2,45 миллиона рио я возьму с вас 2,5 миллиона, а еще я подарю вам скульптуру Утатане Кохару, которая стоит 200.000!"

Данзо, "..."

"Простите?"

"Когда я говорил, что хочу купить оставшиеся семь скульптур?

И что значит отдать мне скульптуру Кохару?"

В это время Данзо понял, что его, похоже, обманули.

Он тут же посмотрел на Чжан Мяо с фальшивой улыбкой.

"Хе-хе, раз уж этот маленький друг так много знает, почему бы тебе не оставить скульптуру Данзо себе и не продать ее, когда она вырастет в цене?"

"Вздох... Вообще-то я хотел это сделать, но сейчас у меня мало денег!"

Как только Данзо закончил говорить, Чжан Мяо вздохнул и беспомощно покачал головой.

"Я действительно ничего не могу поделать.

Для таких сирот, как я, которым не на кого положиться, такая простая вещь, как прокормить себя, является огромной проблемой.

Нам нужно выживать, поэтому мы можем продавать это только со слезами на глазах.

Вы не можете себе этого позволить?

Или вы думаете, что Данзо не сможет быть Хокаге до конца своих дней?"

"Э-э..." Услышав слова Чжан Мяо, уголок рта Данзо дёрнулся.

Данзо не хотел терять лицо.

В данный момент он не хотел говорить, что не может себе этого позволить.

Услышав слова Чжан Мяо о том, что он не сможет стать Хокаге до конца своих дней, он еще больше засомневался.

Поэтому ему оставалось только кусать губы и кивать.

"Хорошо, я куплю их!"

Говоря это, он достал из кармана пачку денег и протянул ее Чжан Мяо.

Увидев протянутые деньги, Чжан Мяо недоверчиво посмотрел на него.

"Что-то не похоже на эти деньги?

Это не могут быть фальшивые деньги, верно?"

Услышав слова Чжан Мяо, Данзо беспомощно покачал головой.

"Это не фальшивые деньги.

Это серебряные банкноты, которые обычно используются в пяти великих странах.

Одна из них равна 10 рио.

Эта пачка денег примерно равна 2,5 млн. рио.

Может, посчитаете?"

"А?"

Услышав слова Данзо, Чжан Мяо сначала остолбенел, а затем быстро огляделся по сторонам.

Он увидел, что окружающие смотрят на него с шоком и завистью.

Он сразу понял, что Данзо прав.

"Это большое дело!"

Подумав об этом, Чжан Мяо быстро выхватил у Данзо серебряные купюры.

Пересчитав их, он сразу же положил их в карман.

Затем он быстро взял с прилавка оставшиеся семь скульптур, положил их в сумку и передал Данзо.

"Клиент, эти семь скульптур Данзо теперь твои.

Вы можете забрать их обратно и подождать, пока их стоимость вырастет.

А эта скульптура Кохару тоже для вас.

Их можно рассматривать как пару!"

Данзо, "..."

"Что ты имеешь в виду под парой?"

Услышав слова Чжан Мяо, уголок рта Данзо дёрнулся ещё два раза, а затем он махнул рукой в сторону Чжан Мяо.

"Не нужно, мне нужна только деревянная резьба Данзо-сама.

Остальное можете оставить себе на продажу!"

Сказав это, Данзо ушел с сумкой, в которой находилась скульптура.

После его ухода "Корень" Аньбу в последний раз предупредил Чжан Мяо. "Тебе не разрешается в будущем ваять скульптуру Данзо!"

Сказав это, он молниеносно исчез.

Глядя на исчезнувшего Аньбу, Чжан Мяо высунул язык и подумал: "Блин, этот ублюдок Данзо, даже если ты будешь умолять, я больше не буду лепить твою скульптуру!"

Подумав об этом, Чжан Мяо вдруг открыл рот и закричал.

"Приходите, приходите!

Всё стоит всего 100.000 рио!

Вы можете выбрать свою любимую скульптуру!

Если 100.000 для вас слишком дорого, то кыш, кыш!

Не шатайтесь у моего прилавка, нищеброды!"

Все: "......."

Когда Чжан Мяо устраивал "групповые насмешки" на оживленной улице, Данзо с сумкой в руках уже вернулся в свое жилище.

Одновременно с ним вернулся и Корень Аньбу.

Войдя в дверь, подчиненный опустился перед Данзо на колени.

"Простите, господин Данзо.

Я был некомпетентен, пожалуйста, накажите меня!"

Услышав его слова, Данзо махнул на него рукой: "Забудь об этом.

В следующий раз не забывай больше пользоваться своими мозгами, даже если противник всего лишь ребенок, нельзя быть беспечным!"

"Да, я понял!"

Глядя на его послушный вид, Данзо снова кивнул, затем достал из сумки деревянную скульптуру и протянул ему.

"Вот, возьми!"

"А?" Посмотрев на деревянную скульптуру, которую протянул Данзо, Анбу сначала остолбенел, но быстро среагировал и быстро принял ее обеими руками.

"Спасибо, господин Данзо.

Я буду бережно хранить это!"

"Йош!" Услышав его слова, Данзо удовлетворенно кивнул и махнул рукой.

"Можешь идти!"

"Да!"

После ухода Анбу Данзо тоже встал и вышел, а затем подошел к офису Хокаге на севере деревни.

Войдя в кабинет, он прямо сказал Хирузену о цели своего прихода сюда.

"Хирузен, я пришел сюда, чтобы спросить тебя о ребенке!"

"О ком?"

"Старшего сына Четвертого Хокаге - Узумаки Рюноскэ!"

http://tl.rulate.ru/book/92273/3444542