Готовый перевод Ninja Recruitment System / Наруто: Система найма ниндзя: Глава 112 - Неталантливая девочка

Как только Чжан Мяо исчез, Югао был совершенно потрясен.

Неизвестно, был ли он шокирован личностью Чжан Мяо, или его кодовым именем Аньбу, или и тем, и другим.

При виде этой сцены уголки рта Чжан Мяо скривились, а затем он поднял брови.

"Как это?

Теперь ты в это веришь?"

"Это..."

На самом деле Югао почти поверила в это, потому что, по ее мнению, если Чжан Мяо был обычным сиротой, то как вокруг него могла быть Аньбу, которая заботилась бы о его повседневной жизни?

В те времена даже ее сестра заботилась о нем.

Кроме того, за то время, что она жила здесь, Югао хорошо видела, как Фукуро обычно уважительно относится к Чжан Мяо.

Раньше она не понимала, почему, но теперь, когда она знала, что Чжан Мяо был учеником Данзо, все стало понятно.

Очевидно, что Югао не понимала разницы между обычным Анбу и Анбу Корня, поэтому, когда она решила поверить в Чжан Мяо, то сразу же обрадовалась.

"Значит, моя сестра не умерла.

Она просто отправилась на задание.

Я смогу увидеть ее снова, верно?"

Увидев, что девочке удалось его обмануть, Чжан Мяо облегченно вздохнул и с улыбкой кивнул ей.

"Конечно.

Хотя твоя сестра на важном задании, если ты хочешь ее увидеть, я могу отвезти тебя туда.

Просто это может раскрыть ее личность, что может быть опасно для нее..."

"Нет... в этом нет необходимости!"

Не успел Чжан Мяо договорить, как Югао поспешно покачал головой.

"Я не буду раскрывать личность моей сестры.

Я увижусь с ней после того, как она закончит свою миссию!"

Выступление Югао полностью соответствовало ожиданиям Чжан Мяо, поэтому он снова улыбнулся и кивнул.

"Хорошо, по моим расчетам, ее миссия должна быть завершена в ближайшее время.

Вы сможете увидеться с ней максимум через два месяца.

Ну как?

Вы довольны?"

"Да!" Услышав слова Чжан Мяо, Югао тут же расплылся в улыбке.

Затем он подошёл к Чжан Мяо и обнял его.

"Рю, спасибо тебе!"

Чжан Мяо был ростом всего лишь с пятилетнего ребенка.

Когда Югао обнял его, Чжан Мяо сразу же почувствовал, что его лицо касается двух мягких гор.

Он не мог удержаться от того, чтобы не выгнуть лицо дугой.

"О... Первая жена, ты опять прячешь в своих объятиях булочки с паром?"

"Ты раздражаешь!"

Услышав слова Чжан Мяо, Югао тут же оттолкнул его и уставился на него с красным лицом.

"Рю, через месяц я закончу школу ниндзя.

Раз уж ты ученик лорда Данзо, может, позволишь мне присоединиться к Корню Анбу?"

"Ты хочешь присоединиться к Корню?"

Услышав просьбу Югао, Чжан Мяо, не задумываясь, покачал головой.

"Нет, нет, Корень - это элита деревни.

Такая маленькая девочка, как ты, туда не попадет.

Даже если ты захочешь пройти через черный ход, у тебя ничего не получится!"

Чжан Мяо прекрасно понимал, что Данзо не считал ниндзя внутри Корня людьми.

Для него Корень был инструментом.

Чтобы предотвратить утечку секретов, Данзо даже наложил проклятие на их языки!

Поэтому Чжан Мяо не хотел, чтобы Югао попадал в такое место.

К сожалению, Югао не знал, что думает Чжан Мяо.

Увидев, что он не согласен, она тут же надулась и вышла.

Но вскоре она снова вошла.

На ней уже не было черного боевого костюма, а вместо него был белый халат с капюшоном.

Она напоминала чисто белые одежды, которые носили женщины Конохи, выходя замуж.

Увидев, что Югао даже сменила свой наряд, Чжан Мяо тут же поднял брови.

"Ну, это платье очень красивое, но смена одежды ничего не даст.

Если хочешь стать членом Аньбу, подожди, пока не победишь меня!"

Чжан Мяо был очень уверен в своих силах.

Даже если бы он столкнулся с джонином, если бы у него не было ограничения по родословной, Чжан Мяо не было бы проблем в борьбе с ним.

Хотя Югао была выдающимся мастером кендзюцу, в лучшем случае она была лишь на уровне генина.

До Чуунина, не говоря уже о Джонине, было еще далеко.

Югао, похоже, знала это, поэтому, услышав слова Чжан Мяо, промолчала.

Она спокойно подошла к Чжан Мяо и села.

Она положила нож в руке на бок, затем коснулась земли кончиками пальцев и плавно опустила голову.

"Я не талантлива.

Пожалуйста, позаботьтесь обо мне в будущем!"

Чжан Мяо, ""..."

"А... Что происходит?"

Чжан Мяо вспомнил, что в мире "Наруто" то, что сказала Югао, казалось... казалось, что девушки говорят только тогда, когда выходят замуж?

Подумав об этом, Чжан Мяо неуверенно моргнул.

"Это... Ты понимаешь, о чем говоришь?"

"Да!" Услышав слова Чжан Мяо, Югао тут же кивнул и сказал: "С сегодняшнего дня я буду бороться за защиту твоего достоинства!"

"Защищать мое достоинство?"

Услышав эту причину, уголки рта Чжан Мяо не могли не дернуться.

"Это... Югао, я чувствую, что мое достоинство достаточно хорошо. Я не нуждаюсь в твоей защите на данный момент.

Ты должен пойти помыться и поспать!"

"Нет!"

Как только Чжан Мяо закончил говорить, Югао тут же покачал головой.

"Моя сестра как-то сказала, что целомудрие женщины - это защита достоинства хорошего мужчины.

Раз уж я пока не могу войти в Аньбу, то останусь рядом с тобой, чтобы защитить твое достоинство!"

Чжан Мяо: ""..."

"Чему тебя научила сестра?"

"И самое главное, ты, маленькая девочка, совсем не понимаешь смысла этого предложения".

Подумав об этом, Чжан Мяо беспомощно почесал голову.

"Ну... Югао, я думаю, что ты, возможно, не совсем понимаешь, о чем говорила твоя сестра, поэтому после того, как увидишь сестру, ты можешь спросить ее, хорошо?"

Чжан Мяо почувствовал, что сказал это очень осторожно, но он не ожидал, что как только он закончил говорить, Югао сразу же покачал головой.

"Нет, я уже понял.

Разве ты не сказал, что я твоя восемнадцатая наложница?

Тогда нет никаких проблем в том, чтобы следовать за вами под этим именем".

Чжан Мяо: "..."

Эта девушка оказалась неожиданно упрямой!

Глядя на решительное выражение лица Югао, Чжан Мяо тут же ущипнул себя за щёки и беспомощно покачал головой.

"Югао, восемнадцатая наложница, о которой я часто говорю, - это всего лишь общий термин.

Он не отражает твою истинную сущность.

Ведь не за горами конкурс "Суперналожница".

В нем примут участие тысячи таких девушек, как ты!"

"Конкурс суперналожниц?

Что это такое?" Услышав слова Чжан Мяо, Югао тут же моргнула глазами.

Увидев ее недоуменный взгляд, Чжан Мяо улыбнулся.

Он встал, заложил руки за спину и поднял голову к потолку.

Как и в случае с экзаменом на звание чуунина в Конохе, необходимо пройти прослушивание, полуфинал, отборочный тур и отборочные матчи.

Только после этого ты получишь право стать моей восемнадцатой кандидаткой в наложницы.

Затем я проведу еще один гранд-финал... Эй, почему ты ушла?

Я еще не закончил говорить!

http://tl.rulate.ru/book/92273/3444550