Готовый перевод I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island / Maou ni nattara Ryouchi ga Mujintou datta / Я стал владыкой демонов и моя территория - необитаемый остров: Глава 63.1

Глава 63: то время, когда у меня было приключение на острове Часть 3

После прибытия к горячему источнику, вместо того чтобы остановиться, чтобы искупаться, как и в прошлый раз, я сразу же начал исследование. Так как горячий источник был повернут на восток, я повернулся лицом на юг и начал спускаться по часовой стрелке вокруг горы, чтобы достичь своей цели.

Есть еще северная и южная стороны, но я пока сосредоточу свои усилия на западе. Судя по положению солнца, я думаю, что сейчас нахожусь на южной стороне горы. Если я продолжу обходить гору пока спускаюсь, то могу обнаружить и другие места, где есть гейзеры горячих источников, но я отложу это на потом.

Спускаясь с горы, я заметил, что на южной и западной сторонах острова было много равнин. Мы должны начать возделывать и готовить их к тому, чтобы здесь растелилась поля чтобы ими было легче управлять.

Короткая прогулка на юго-запад после того, как мы достигли базы, привела меня к озеру, которое оказалось больше, чем то, которое я нашел в прошлый раз, и его вода, казалось, не шла с горы.

Это тоже пресноводное озеро?

Мне стало любопытно, но я просто решил сосредоточиться на своей цели-добраться до самой западной точки острова.

Если смотреть на левую сторону озера, то там была тропинка, ведущая прямо на запад от горы. В этом районе было не так уж много деревьев, так что идти по нему было бы легче.

Продвигаясь по этой тропинке некоторое время, мне удалось найти несколько деревьев с красными плодами. Это то самое место, где растут кофейные деревья?

Нужно ли нам вырастить их из семени или мы их можно просто срезать? Я не совсем уверен, но запомнив это место, я продолжил двигаться прямо к побережью.

Хммм, кофейные деревья удивительно высокие. Те, что я видел по телевизору, доходили только до уровня талии и груди, хотя ... так ли выглядят эти деревья, когда их не подрезают? Я решил посоветоваться с Пальмой-Сан по этому поводу позже, а потом постараюсь сделать все, что смогу.

Теперь, хорошенько поразмыслив, гарпии сказали, что количество кроликов и других мелких животных в последнее время уменьшалось. Может быть, это из-за чрезмерной охоты? Отсутствия еды? Я не уверен, но я не хочу, чтобы они продолжали зависеть от нас в вопросе еды. Поэтому, когда я вернусь в деревню, я куплю себе пять пар таких собак и посмотрю, сможем ли мы их разводить, чтобы решить эту проблему.

Мы также могли бы увеличить количество птиц на этом острове, чтобы в дальнейшем использовать их мясо и перья. Это также может увеличить число полудиких животных в будущем. Вероятно, все будет в порядке, так как у них будет это озеро. Единственная проблема - это убегающие кролики. Если мы не поместим их в какой-нибудь большой загон с грязью внутри, это просто приведет к повторению серьезной ситуации, в которой мы сейчас находимся. Как только мы сможем обеспечить их постоянное население, то сможем выпустить на равнины, и будет просто замечательно подумать о нашем следующем шаге, когда мы выясним, смогли ли они выжить в дикой природе или просто вымерли.

А пока я думаю, что нам тоже понадобятся свиньи. Они плодовиты, поэтому их численность сразу же увеличится. Он мне понадобится как можно скорее, но я не знаю, сколько стоит живая свинья в деревне.

Я тоже хочу запастись бараниной и шерстью. Разведение скота-это тяжелая работа и отнимает много времени, не так ли? Если мы воспользуемся пиратской добычей, то сможем купить очень многое, но у нас нет никого, кто мог бы ими управлять.

Думаю, нам просто придется подождать, пока не наберется как можно больше островитян. Существует также тот факт,что источник денег, которые мы собираемся использовать в качестве капитала, происходит из серой области, которая уже граничит с черной. Думаю, что стоит начать с покупки четырех свиней и четырех овец для первой партии.

Есть еще проблема, что в нашей деревне мужчин больше, чем женщин. Самый худший сценарий, которого я боялся, может действительно произойти. Ну, даже если есть женщины, которые прекрасно справляются с несколькими партнерами, я боюсь, что они могут подхватить всевозможные болезни или что-то в этом роде. Я бы хотел сделать что-нибудь, чтобы этого избежать.

Ох, боже. Из-за той истории с кроликом, о которой я думал, в моей голове вдруг зазвучала мелодия рытья туннеля.

Пока я размышлял о самых разных вещах, мне удалось пройти через другую сторону леса кофейных деревьев и увидеть прекрасный вид на равнины. Это произошло немного раньше, чем обычно, но я решил начать разбивать лагерь, так как солнце уже клонилось к закату.

На том месте, которое я выбрал для лагеря, я зажег костер и поднял землю, чтобы сформировать форму буквы "L", чтобы блокировать ветер. Тепло от огня исходит от стены, так что мой кемпинг на удивление теплый. Я также решил поднять почву с другой стороны, чтобы было теплее. Наконец, я увенчал его треугольной крышей, и тогда место, где я проведу ночь, будет готово.

Мне очень захотелось свежего мяса, поэтому я сложил свой багаж и отправился на охоту.

Поскольку я нахожусь в равнинной местности, я могу рассчитывать только на диких кроликов или змей, но если мне удастся поймать кого то, то придется постараться сделать сушенное мясо.

Я вернулся в лес кофейных деревьев, так как там я, скорее всего, смогу поймать больше добычи, и начал оттачивать свои чувства, стоя лицом к подветренной стороне. Через некоторое время, я заметил, как что-то движется в кустах, поэтому я попытался бросить в него обсидиановый нож, но он, похоже, не попал, так как движение продолжилось. Когда я наконец осмотрел его внимательней, то увидел, что это была змея. Она действительно все еще двигалась.

Я поднял ветку дерева, чтобы пригвоздить ее голову, и срезал ее своим мачете. Я не знал, ядовита он или нет, поэтому решил просто закопать всю его голову под землю. Даже будучи отрезанной, ее голова все равно опасна. Я слышал, что яд может оставаться в организме около недели, поэтому рот должен быть закрыт при обращении с головой, так как вы все еще можете быть укушены.

Я просто повесил ее останки на ветку, чтобы вся кровь как следует вытекла, пока буду искать другую добычу, но заметил, что кроликов нигде не было видно.

Похоже, то, что говорили гарпии, оказалось правдой.

Поскольку с этим ничего нельзя было поделать, я просто вернулся туда, где разбил лагерь. Я принес змею в место, которое находится немного дальше от лагеря, где снял с нее шкуру, вынул внутренности и очистил водой. Я не мог решить, наколоть ли ее веткой и поджарить на гриле или поджарить на сковороде, но мне вспомнилась игра со стариком, поэтому я решил обернуть ее вокруг ветки, посыпал солью и поджарил.

Хм-м-м, как бы мне сейчас хотелось иметь различные приправы.

Единственный недостаток всего этого.

Текстура и вкус совсем как у курицы, но меня все-таки беспокоит неприятный запах.

Пока я тупо смотрел на огонь, сверху послышался звук хлопающих крыльев. Когда я поднял глаза, то увидел гарпию с яркими перьями. Это был отец Факил, которого я встретил раньше.

Что ты делаешь в таком месте, Повелитель Демонов?

А, привет. А что касается того, что я делаю, то я просто пытаюсь исследовать этот остров.

- А зачем? Ты ведь великий Повелитель Демонов, верно? Разве не правильный было отправить сюда одного из своих помощников?

Я не совсем уверен в том, что буду великим, но я не смогу гарантировать, что люди вернутся в целости и сохранности, даже если я скажу им выйти и исследовать остров. Я также считаю, что необходимо самому выяснить, какие чудеса происходят на острове. В любом случае, тебе есть что обсудить со мной?

Угу. Я просто наблюдал за закатом сверху, когда увидел человека, который стал Повелителем Демонов, поэтому я решил поговорить с ним. Чтобы выяснить, что он за парень ... ну, ты понимаешь.

Ясно.

Прежде всего, я благодарю тебе за то, что позволил нам обменять наши фрукты на ваше мясо и рыбу.

Нет-нет, тебе совсем не нужно об этом беспокоиться. На самом деле, я действительно очень благодарен.

Му? Неужели тебе так понравился этот фрукт?

Нет, я в основном говорю о семенах плода. Впрочем, сам фрукт вполне себе съедобен.

Семена? Семя этого плода было, конечно, большим, и я чувствовал себя энергичным всякий раз, когда ел их, но я не думал, что они могут быть особенно вкусными.

Что ж, это правда……

Я чувствую, что чего-то не понимаю.

Вы поджариваете семена, измельчаете их, пока они не превратятся в порошок, а затем кладете в горячую воду.

Му?

Вы знаете, что такое чай?

Не принимайте меня за дурака, даже я это знаю.

Очень похоже на то.

Но очень горький.

Вы поджарили его так, что полученный вкус должен быть очевиден.

Да, это правда, но у него приятный запах. Если интересно, пожалуйста, приходите в деревню в гости. Я буду его готовить.

Приду, когда захочу.

А еще я хочу кое-что обсудить с тобой.

Ладно, давайте посмотрим. В конце концов, мне не повредит выслушать тебя.

Ладно. Позвольте мне просто подытожить. Вы ведь понимаете, что семена того красного плода, которым мы торговали, можно использовать в чай, верно?

Да.

Прежде всего я хочу подчеркнуть, что семена этого плода в какой-то степени важны для нас. Чтобы использовать их, нам нужно собрать их в лесу. Однако, этот красный фрукт- и твоя еда, верно?

Конечно.

Это может создать проблемы, если мы просто возьмем их без разрешения, так что же вы думаете о том, чтобы обменять их с нами на мясо, как это было раньше?

Я был бы вам очень благодарен за это. В конце концов, мы можем охотиться только на кроликов.

Ну тогда, во-первых, вы в порядке с текущей торговлей?

”Прежде всего”? Может быть, есть что-то еще?

Но, их все равно гораздо больше. Я думал о том, чтобы вы, ребята, посадили больше тех деревьев, которые приносят эти красные плоды организованно и регулярно срезали их, чтобы они не росли такими большими. Так будет легче собирать урожай. Кроме того, что касается кроликов, я думал увеличить их численность, чтобы мы могли использовать их мясо и мех.

Разве их число не увеличится, даже если мы оставим их в покое?

Это, конечно, произойдет, но если вы будете охотиться на них часто, их численность сократиться еще до того, как у них появится шанс увеличиться. Я думал об этом, когда готовил себе еду, так как не мог найти в лесу ничего, кроме змей, но что вы думаете о том, чтобы создать вольер для кроликов и просто разводить их в указанном вольере? Таким образом, мы можем гарантировать, что их число больше не будет уменьшаться.

Как же так!? Вы хотите сказать, что мы растим тех, кого ловим, пока они не родят своих детенышей и не вырастят их для нашей пищи?

Да.

Эта мысль даже не приходила нам в голову.

Хммм, это потому, что у них птичьи мозги?

Если вам удастся поймать пару живых кроликов-самцов и самок, я попробую проверить, возможно ли это на самом деле. Как вам такое предложение?

Хм, было бы здорово, если бы мы могли не беспокоиться о том, что нам нечего есть. Хорошо. Тогда я доверю эту ситуацию вам.

Спасибо.

После этого мы продолжали болтать.

Не могли бы вы напомнить суть нашего предыдущего разговора? Я уже забыл, о чем шла речь.

Меня попросили это сделать. Похоже, он так забывчив, что я достал свой блокнот и записал все, что мы обсуждали ранее.

•Когда у вас есть много красных фруктов, стоит обменять их избыток на мясо, рыбу и пшеницу.

•В будущем, сажайте больше красных фруктовых деревьев и выращивайте их так, чтобы их можно было быстрее собрать.

* Поймайте пару кроликов, самца и самку, и передайте их мне, чтобы я смог заставить их размножаться.

Может быть, есть еще что-нибудь?

В конце концов, я тоже иногда кое-что забываю.

После этого, мы говорили о таких вещах, как жестокость предыдущего Повелителя Демонов, озорство его дочери, среди прочего. Из-за этого, я попытался поднять горячий источник.

Оу, так вам удалось сделать эту кипящую горячую воду теплой, чтобы в ней можно было купаться?……

Да, мне все-таки нравится принимать ванну.

Я и раньше купался в озере, но никогда не пробовал делать это в теплой воде. Я должен попробовать это в следующий раз.

Тогда расскажите, понравилось или нет.

Угу. Ну что ж, тогда я ухожу.

Сказав это, он ушел, а я быстро закричал.

Записи! Не забудьте записи!

О, простите меня. Похоже, моя голова была полностью заполнена мыслями о купании в теплой воде.

Забрав бумагу, он тут же направился в сторону горы.

Летать ночью довольно опасно, не так ли?

Думая об этом, я создал что-то похожее на Камакуру рядом с огнем, используя грязь. Затем, проделав отверстие для прохода воздуха, я лег.

А, мы ведь еще не представились друг другу, не так ли?

Вспомнив это, я отправился спать.

http://tl.rulate.ru/book/9249/826393