Готовый перевод Rise of the Nightmare Crestmaster / Восстание Кошмарного Крестоносца: Глава 2

'Черт!' выругался Олдрич, вставая на ноги, но даже после того, как глаза привыкли к темноте, смотреть по сторонам было слишком тяжело. Олдрих также заметил любопытный факт: хотя снаружи было жарко, внутри руин было намного прохладнее.

Вся спина горела от боли, но Олдрич был взволнован и счастлив, что его план действительно сработал. Подождите, пока ребята узнают об этом, я стану героем".

"Gk BgJRc GashiKP..."

"Gk BgJRc GashiKP..."

"Gk BgJRc GashiKP..."

'Ч-что это было?' Олдрич почувствовал дрожь по спине, когда вдруг услышал странный, неясный голос. На языке, которого он раньше не слышал, это определенно был не обычный язык.

Однако он мог различить голос или голоса? Он не мог быть уверен - они доносились из глубины руин.

Олдрич знал, что следовать за этим неизвестным голосом - плохая идея, но он чувствовал, что должен узнать, о чем эти голоса. Голоса... они зовут его... голоса... он должен идти... он должен идти сейчас...

Олдрич шел все глубже и глубже в руины, а голоса становились все громче и громче, он шел в беспамятстве, но с большим знанием дела.

Но голоса становились слишком громкими. Его голова болела слишком сильно, как будто кто-то забивал несколько гвоздей в его голову. Боль была слишком сильной, и он упал на колени.

Олдрич схватился за голову от боли, но, несмотря на боль, не издал ни единого крика, в горле вдруг стало сухо и тяжело, потом он услышал звук капли воды, упавшей на землю - нет, не воды, а крови.

Олдрич потрогал нижнюю часть носа и поморщился. Голоса не прекращались и никогда не прекратятся, они становились все громче, словно назидая его, приказывая идти дальше.

Боль отрезвила Олдрича, и он вдруг понял, откуда доносятся голоса - они были вовсе не в глубине руин, они были в его голове.

Так было всегда.

Он посмотрел на землю и обнаружил странный символ, нарисованный его собственной кровью, похоже, что в какой-то момент он нарисовал этот знак неосознанно.

Нет, возможно, это был не странный символ, хотя Олдрич видел его впервые, он мог поклясться. Но, очевидно, он мог понять этот странный символ. Он гласил.

f𝑟e𝒆𝘄𝐞𝚋𝚗oѵ𝐞𝗹.c૦𝑚

"Тиндалор"

Он прочитал вслух, и голоса исчезли, как ложь, которой никогда не было. Пробормотав странное слово, Олдрич в ошеломленном молчании наблюдал, как окружающие стены начали светиться.

Теперь, когда темнота рассеялась, он увидел, что на каменных стенах высечены странные знаки. Именно эти знаки начали светиться, испуская мягкий, но жутковатый голубой свет.

Олдрих заметил, что находится посреди коридора, несравненно огромного коридора. Потолок был настолько высок, что ему пришлось напрячь шею, чтобы рассмотреть его как следует.

Прежде чем Олдрих смог рассмотреть все получше, он почувствовал, что вокруг стало ужасно холодно. Мгновение спустя он увидел причину.

В дальнем конце коридора, который поворачивал направо, в какой-то момент показалась голова того, что могло быть только гигантской змеей. У багровой змеи была голова размером с лошадь и вдвое шире, в ней было три глаза, и она смотрела в его сторону.

Застигнутый врасплох и озадаченный нелепым поворотом событий, Олдрич не мог ничего сделать, кроме как дрожать от страха и благоговения, когда змея направилась к нему.

Олдрих должен был двигаться, но не мог, он приказывал своим ногам двигаться, бежать, но безрезультатно. Все его тело дрожало от страха, но в то же время застыло на месте.

Самым большим чудовищем, которое он когда-либо видел, был медведь-сова, напавший на деревню в прошлом году, - устрашающий зверь, но эта змея могла переломить его пополам одним укусом.

Змея с легкостью ползла по крыше коридора, не обращая внимания на мысли Олдрича, когда ее продвижение внезапно остановилось.

По оценке Олдрича, расстояние между ними было около пятнадцати метров. Олдричу показалось, что он чувствует дыхание существ на себе. Возможно, это было не его воображение. Даже сейчас, когда существо было уже почти над ним, он не мог разглядеть его хвост.

Багровая змея странно оглядывала коридор, словно не замечая его. Олдриха вдруг осенила мысль. Может быть, это существо, живущее в этих мрачных руинах, настолько привыкло к темноте, что ослепло к свету?

Олдрич вдруг почувствовал, что у него подкашиваются ноги, и начал медленно отступать назад, не сводя с него глаз. Пока он шел назад, змея все еще оглядывалась по сторонам, подтверждая правильность его предположения. Багровая змея была слепа к свету.

'Я выберусь отсюда!'

Словно желая разрушить его надежды, багровая змея раскрыла пасть. Из пасти высунулись три огромных языка, каждый из которых был усеян бугорками, как прыщами, по всей своей внушительной длине. На кончиках языков была своя пасть с выступающими зазубренными клыками, над которыми находился человеческий нос.

Каждый язык направлялся в разные стороны, один из них шел прямо в его сторону, а человеческий нос дергался, как будто чувствовал его запах.

'Shit?'

𝘧𝓇𝗲𝑒we𝙗noѵ𝑒l.𝐜o𝘮

Олдрич почувствовал, что с его стороны было глупо сравнивать это существо с совиным медведем, это существо не было зверем, это было настоящее чудовище.

Олдрич чувствовал, что его возможности иссякают, в данный момент он мог только развернуться и бежать изо всех сил, только Олдрич был уверен, что этот монстр почувствует его поспешное бегство, а в соревновании на скорость Олдричу не очень-то нравились его шансы.

Но с другой стороны, стоит ли ему просто ждать, пока этот извращенный язык догонит его, неужели бог так сильно хочет заполучить его душу?

"DUCK!"

Олдрич повиновался, не раздумывая, и увидел, как масса пламени обрушилась на ничего не подозревающий мерзкий язык. Еще больше огненных шаров с невероятной скоростью и силой ударили в голову и раскрытую пасть змеи.

Существо издало болезненный крик, падая на землю. Земля задрожала от тяжести, и удары отбросили его на дюжину метров.

Синяки не помешали ему наблюдать за происходящим, но прежде чем Олдрич смог наблюдать дальше, он почувствовал, как его схватила сильная хватка, и он оказался подвешенным на плече мистера Крайнтса, когда Крестмастер перешел на бег, не соответствующий его возрасту.

"Вау! Что? Мистер Крайнт, как вы..."

"Заткнись! Давайте сначала выберемся отсюда. Эта тварь все еще жива, такая атака мало что сделает против нее".

Олдричу было трудно в это поверить, пока он не услышал яростное шипение позади них. Мистер Крайнт бежал с такой скоростью, что Олдричу трудно было поверить, что это мужчина средних лет.

Пока мистер Крайнт бежал, он внезапно развернулся и послал огненные струи в потолок, прежде чем тяжелый камень смог раздавить их, они уже были на пути.

Олдрич почувствовал, что его глаза становятся все более тяжелыми. Это было последнее, что он помнил, что видел перед тем, как погрузиться в сон, но последняя мысль запечатлелась в его сознании отчетливо.

Крестоносцы и монстры, поистине страшные существа, если однажды я пробужу свой Крест, то стану таким же, как они".

Конечно, проснувшись, он попал в такие неприятности, что пожалел, что не был съеден в тот день.

http://tl.rulate.ru/book/92519/2994389