Готовый перевод Summoner of the Fairy Tail / Хвост Феи: Я владею магией Призыва: Глава 33: Поймай меня, если сможешь, Хосе Порла!

Догадка Кельвина оказалась верной. По дороге домой в солнечный день вдруг пошел дождь. Несмотря на то что дождь был мелким, он действительно содержал в себе магическую силу. Это был не обычный дождь.

— Шип-шип... Да, это Джувия, Леди Дождя, — под проливным дождем к ним постепенно приближалась фигура. Раздался мрачный женский голос. Когда фигура приблизилась, Люси увидела, что это синеволосая красавица с толстыми губами.

— Кто ты, черт возьми, такая! — Люси, инстинктивно осознавшая опасность, держала ключ на поясе и серьезно спросила. В глубине души она гадала, не является ли эта собеседница членом Фантом Лорда.

— Я одна из Четвертого Элемента Фантом Лорда, Леди Дождя Джувия, — невыразительно ответила она. Одновременно с тем, как она раскрыла свою личность, Люси тоже сделала шаг.

— Это ты сделала Леви такой! Ненавистный Фантом Лорд! — она достала ключ и собиралась открыть дверь для призыва, чтобы сразиться с Небесным Духом!

— Хе-хе-хе — я одна из Четвертого Элемента, Солнечный джентльмен! — внезапно сзади Люси раздался отвратительный голос, который схватил ее за запястья.

— Люди, которые уничтожили вашу гильдию и напали на мисс Леви, — все они были творениями господина Гажила. Наша миссия — вернуть тебя Фантом Лорду.

— Вернуть меня к Фантом Лорду? Что это значит? — Люси боролась изо всех сил, но двигаться в таком положении было очень трудно. Даже ключ был убран, но в голове промелькнули слова Кельвина. "Возьми эту карту. Она может спасти тебе жизнь, если ты столкнешься с кризисом".

"Ах да! Карточка Кельвина!" — Люси посмотрела на сумку, висевшую у нее на поясе. Внутри лежала карта, которую дал ей Кельвин. Однако в следующее мгновение ее плотно окружил водяной шар. Внезапно она оказалась насквозь пропитанной водой. Люси мгновенно запаниковала и стала отчаянно бороться. Она даже забыла вытащить карточку.

— Это бесполезно. Водные преграды Ювии — это не то, что можно пробить... — от недостатка кислорода Люси постепенно теряла сознание.

"Похоже, они не причинят Люси вреда... Что именно они хотят сделать, забрав Люси..."

Четвертый Элемент быстро двигался вместе с Люси. Господин Солнца, похоже, был колдуном земного типа. Он пронес Ювию и Люси через почву с большой скоростью, и направление было Дубовый город.

Однако их целью была не гильдия Фантом Лорд, а небольшая гора неподалеку от Дубового города. Там находилось довольно величественное здание, которое было настоящей штаб-квартирой Фантом Лорда.

Когда Люси очнулась, она обнаружила себя в грязной комнате со связанными сзади запястьями, и эта комната была пуста. Это была камера.

— Что происходит? Где это место? — Люси села и огляделась, обдумывая свое возможное положение.

— Ты проснулась? Люси Хартфилия, — внезапно из-за двери тюрьмы раздался зловещий голос, удививший Люси.

— Я — лидер Фантом Лорда, Хосе Порла, — дверь камеры открылась, и на порог вышел бородатый мужчина зловещего вида. Хотя его внешность была не очень хорошей, магическая сила его тела просто потрясала.

— Люси, это я, Кельвин, не открывай рот! — внезапно до ушей Люси донесся голос. Это был Кельвин. Люси, которая хотела попросить его о помощи, с трудом сдержала голос. Вместо этого он упрямо посмотрел на Хосе.

— Спроси его, зачем он хотел тебя поймать, и тогда я немедленно спасу тебя, — голос Кельвина заставил Люси быстро успокоиться. За долю секунды та стала похожа на благородную леди, несмотря на то что сейчас она находилась в заточении.

— Это очень грубо — не убирать в такой тюрьме. Но ты все еще заключенная, — в это время снова раздался голос Хосе. Он выглядел беспомощным и сказал Люси презрительным тоном.

— Не говорите ерунды. Зачем вы меня арестовали? Я не знаю, чего я стою для вас! Вы напали на нашу Гильдию! —

Люси изменила свой прежний нежный облик и предстала перед Десятью Святыми Волшебниками, великим демоном Иллюзией. Она не сдержалась и решительно спросила.

— Хе-хе! Ты очень умна, дочь финансовой группы Хартфилия, — однако, когда Хосе произнес слово "Финансовая группа Хартфилия", и Люси, и Кельвин поняли истинную цель Фантом Лорда.

— Как ты узнал? Даже люди в гильдиях не знают... — на лице Люси отразилось недоверие и недоумение.

— Хе-хе, конечно, мне кто-то рассказал. Твой отец доверил мне забрать тебя! — Хосе по-прежнему говорил уверенным тоном. Его радовало шокированное выражение лица Люси.

— Люси, ты хочешь пойти домой? — только тогда Кельвин понял, что Люси была дочерью, сбежавшей из дома. Если она действительно хотела вернуться домой, он не имел права ее останавливать.

— Я никогда не вернусь! Я не вернусь в такой дом! —  однако Люси внезапно истерично закричала с твердым намерением.

— Ха-ха-ха! Это не твой выбор. Ты думаешь, что после того, как я тебя поймаю, найдется кто-то, кто сможет тебя спасти, или ты думаешь, что сможешь сбежать? — Хосе дико смеялся, выглядя очень высокомерно. Люси была очень зла, но он был беспомощен.

— Хорошо, я понимаю! Я спасу тебя, и мы уйдем, — снова раздался ободряющий голос Кельвина. В следующее мгновение на талии Люси зажегся огонек.

— Э, эта аура, это Кельвин!!! — Хосе мгновенно среагировал, тут же схватив Люси, но его запястье схватила другая рука, и человеком, остановившим его, оказался Кельвин Макаров.

— Йо! Мы снова встретились, Хосе Порла.

— Кельвин!!! — Кельвин появился, заставив Люси разрыдаться. Это было похоже на появление принца на белом коне, полностью захватившего сердце Люси.

— Это снова ты! Неужели ты думаешь, что сможешь сбежать на этот раз? — Хосе был так зол, что смеялся и угрожал со свирепым выражением лица.

— Можешь не беспокоиться об этом. Я уже напичкал эту камеру ловушками, когда Люси была без сознания, — Кельвин слегка улыбнулся и щелкнул пальцами другой руки. В следующую секунду стены и потолок камеры заполнились магическими формулами.

— Запечатывающая формула? Неужели ты думаешь, что сможешь заманить меня в ловушку с помощью такой штуки? — Хосе презрительно усмехнулся, его глаза были полны презрения.

— Похоже, ты тоже разбираешься в магических формулах! Однако я спрятал ключ в этой формуле. Найти его — не вопрос времени, — Кельвин отпустил Хосе и понес Люси на руках у принцессы.

— Я собираюсь сбежать. Поймай меня, если сможешь, Хосе Порла! — выражение лица Кельвина было полным уверенности, что еще больше разозлило Хосе. Однако сейчас он был беспомощен. Тактика в камере была направлена исключительно против него. И хотя он был уверен, что сможет решить эту проблему, как сказал Кельвин, это невозможно сделать за короткое время.

На глазах у разгневанного Хосе Кельвин спрыгнул с двери камеры с Люси на руках. Затем раздался крик дракона, и пурпурно-черное драконообразное существо быстро унесло обоих людей.

http://tl.rulate.ru/book/92644/3504812