Готовый перевод Мир, на который мне наплевать / Мир, на который мне наплевать: Глава 2

2

- Мне не нужны никакие жертвы и никогда не были нужны. - Раздался пронзительный голос.

- Вот оно как..., мы польщены вашим великодушием. Касательно помощи... Некоторые регионы требуют срочного вмешательства и вашей поддержки....

- Зачем?

- Что?

- Зачем мне помогать чуждому мне миру?

Слово "чуждый" про их мир очень удивило всех в помещении, ведь его произнесла дитя Бога и самая старшая из покровителей.

Этот мир и в правду был ей чужд. Будучи драконом, она была со своими братьями и сёстрами в совершенно другом месте, «Лазурных горах» и никогда тут не жила. Этот мирок был не так велик и огромен, как думали его обитатели. И за его пределами было куда больше, чем они могли бы себе представить, из-за чего вряд ли смогут понять мысли Мейры. Благодаря помощи отца, она, частично вернувшая свои обрывистые воспоминания, вспомнила и о людях этого мира. Её милосердие и доброта к ним было наивностью и глупостью - это то, что она поняла, когда вновь обрела истинный облик и вернула воспоминания.

- ...! - Такие слова ошеломили всех присутствующих. Они даже не предполагали такого поворота событий.

- Но вы же самый старший из покровителей и, соответственно, детей Бога. Вы являетесь защитником и хранителем этого мира. Вы не можете не помочь миру, иначе он может погибнуть...

- И кто так решил? - Уверенно ответил зверь.

- Как кто...?- люди замялись, так и не найдя ответа.

- Мой почтенный и уважаемый отец, как и я, не обязаны печься и оберегать ваш мир, будто хрупкий цветок. Мы вольны поступать, как сами считаем нужным. И, собственно, я не обязана помогать вам. Да и зачем не помогать миру, на который мне плевать?

Эти слова ещё больше всех ошеломили.

- Ваши мысли слишком узки и высокомерны..., - вновь подал голос ящер, -... И, судя по убранствам и сытым лицам, вряд ли вы так уж сильно бедствуете, в особенности, в сравнении с простыми людьми, что также присутствуют здесь. Разница слишком велика, вернее, они выглядят, скорее, как рабы, нежели горожане. Даже если я спасу многие страны от ваших, так называемых, чудовищ, реки крови всё равно не предотвратить. Разве что, лишь измениться враг... Люди не могут жить в мире, весь сами создают себе врагов, даже если это в итоге и погубит их. Страны, подобные вашей, все равно рано или поздно падут, не от когтей и клыков монстров, так от восстаний, людской жадности, войн и времени.

Наступила гробовая тишина.

Казалось, люди отказывались верить в сказанное покровителем и его отказе. Их "мир" оказался столь эфемерен...

Но даже несмотря на слова самой Мейры, они отказывались верить этим резким словам. Их гордость и эго не позволяли им этого.

- Хаахахах. - Дракон рассмеялся над их упрямством.

"Какое мне до этого всего дело, пусть думают и делают что хотят, а я ухожу".

Мейра сделала пару шагов с пьедестала, что заставило окружающих приглушить суету и вновь обратить внимание на происходящее вокруг. Люди начали расступаться. На их глазах дракон несколько раз шагнул, совершил прыжок и взмыл в воздухе всем своим змеевидным телом, исчезнув за одним из открытых и весьма крупных приоткрытых витражных окон храма, немного разбив его вместе со стеной, которую Мейра немного задела.

Увидев, как их предполагаемое "спасение" улетев, исчезло, некоторые люди даже упали в обморок.

Король и епископ же нахмурились, глядя в след улетевшему Дракону.

Спустя какое-то время после этих событий, монарх собрал своих приближенных, дабы обсудить произошедшее и выяснить, что делать дальше.

***

Дракон, взмывший высоко в небо и ставший благодаря чему почти незаметным, впервые за много десятков лет ощущал почти забытые чувства от ветра и полёта. Кувыркаясь в небе то по прямой, то кругами, Мейра иногда слегка освобождала огненное дыхание. Она сильно по ним скучала.

После освобождения от оков человеческой жизни, что она сама на себя когда-то надела, она почувствовала свободу.

Пролетев приличное расстояние, дракон приземлился в огромном лесу, что расположен был где-то на границе империи, в которой она появилась. Этот лес был достаточно велик, чтобы в нем можно было спрятаться такому крупному существу.

"Люди ведь все равно не оставят меня в покое..." - побежали мысли, при прогулке вдоль крупного лесного ручья.

"Неплохо было бы сменить внешность, но на какую...? Быть вновь в человеческом облике я не желаю. Я покровительствую многим видам зверей и могу принять их облик, но нужно определиться. Хаа... - Вздохнула Мейра, - ладно, подумаю об этом потом".

Дракон продолжал идти по нетронутой людьми территории. Это спокойствие было весьма радостным и все ж, чего-то не хватало. Это умиротворение было редким, но на душе легче не становилось. В сердце было пусто. Свои душевные раны залечить будет не так просто. Мейра знала это, а также понимала, что её возвращение к отцу, братьям и сёстрам не исправят ситуацию. Она не хотела обременять их и желала излечить душевные раны, но как это сделать, не совсем понимала. Даже Боги и их дети не всесильны.

***

Пройдя по лесной территории, дракон увидел источник, пробивавшейся из под земли. Несмотря на то, кем является Мейра, ей, как и всем живым существам, нужны были еда и питье, поэтому она вдоль напилась свежей и чистой воды.

"Интересно, остались ли мои силы прежними...?" - возникли мысли, когда она закончила пить.

Она не знала, как её силы могли измениться, ведь сила и характер этой силы у подобных ей существ зависит не только от вида данного существа, но и от пути, по которому ему суждено идти. Однако, эта сила может изменить свой характер, или может вообще измениться на сто восемьдесят градусов. Причиной этого могут стать некоторые обстоятельства, переворачивающие жизнь с ног на голову и растерзавшие душу существа до неузнаваемости.

Мейра вновь взглянула на источник и начала проверку.

Подул лёгкий ветерок и потоки энергии закружилась вокруг дракона. В груди возникла резкая боль и всю грудь сдавило как в тисках. Все тело затрясло от боли в приступе. Причиной внезапного припадка была проста – божественное пламя внутри божественного существа создало конфликт с новой энергией, появившейся вследствие падения (тех самых оков, что не дают вернуться домой) Мейры с «небес». Боль пронзала все тело, но необходимо было не поддаваться этой боли, иначе припадок убьет павшего покровителя. Сдавшись, Мейра умрет.

- Кха…- Из пасти при кашле вылетели брызги крови.

«Плохо дело. Мое положение оказалось хуже, чем я предполагала. Я пала, а значит и божественные силы теперь не часть меня и могут сжечь меня»

«Боюсь, эти приступы будут продолжаться…Нужно найти решение как можно раньше»

Несмотря на агонию боли, дракон изо всех сил сконцентрировался и пытался угомонить всплеск энергии. К счастью, усилия не прошли даром, и приступ постепенно затихал, однако каждая секунда ожидания и борьбы с припадком, казалось, тянулась вечно. Прошло какое-то время, прежде чем приступ прекратился.

Во время подавления приступа, Мейре пришлось дать больше воли инородной энергии, появившейся после ее падения и во время процесса подавления своей агонии, вокруг источника, из-под земли, начали пробиваться ростки, не свойственного для происходящего, растения. На вошедших и подросших ростках появились бутоны алого цвета. Расцвел алого цвета ликорис.

Произошедшее было совсем неожиданным. Обычный ликорис, хоть и является мрачноватым символом, но сам по себе является относительно безобидный растением, в отличие от "огненного ликориса". Этот цветок кардинально отличался. Данное растение является опасным даже для Богов, и, естественно, для самой Мейры. Одна из немногих слабостей высших и могущественных существ. То, что она смогла сотворить этот цветок, было весьма странно и аномально.

"Я смогла сотворить то, что может убивать существ, таких как Боги...?"

"Хаа..."

Мейра взглянула на растения.

"Нужно уничтожить эти цветы, в мерах предосторожности"

Её сила стала кардинально отличаться от прежней.

"Эти изменения ясно и чётко говорят об изменившемся пути, по которому мне предстоит пройти..." - От данных мыслей, дракон лишь горько усмехнулся.

http://tl.rulate.ru/book/93320/3099879