Готовый перевод Marvel: Why should I return magic? / Марвел: Почему я должен возвращать магию?: Глава 27 - Откуда ты знаешь, что мне не нравится, если не попробуешь?

"Кхм, здравствуйте".

Видя, что Эндрю не имеет злого умысла.

Мстители наконец-то вздохнули с облегчением.

Эта битва была невероятно трудной для них, в бесчисленное количество раз труднее, чем даже битва в Нью-Йорке несколько месяцев назад, и если бы не помощь мага в середине битвы, они, вероятно, погибли бы к этому времени.

Упоминание о маге.

Именно тогда Капитан Америка вспомнил о нем.

Чувак, казалось, был ранен больше, чем они.

"Вы в порядке, э, мистер Волшебник?"

"Зовите меня Дэниел".

Дэниел лежал на земле.

Его левая лопатка была рассечена.

Чуть ниже.

Хорошо, что все маги Камар-Таджа обладают как физическими, так и магическими способностями, и физически достаточно сильны, чтобы закалять свою плоть магией.

Иначе Дэниел давно бы уже умер.

Но сейчас ему не лучше.

Несмотря на временное закрытие раны магией и краткое лечение, лицо Дэниела все еще было немного бледным от потери крови.

Правильно.

Черные лица тоже могут быть трагически белыми.

"Итак..."

"Ты - "тот парень", не так ли?".

Дэниел посмотрел на Эндрю злобным взглядом.

"А?"

Эндрю, очевидно, не мог понять, что говорит Дэниел.

Дэниел не стал ничего объяснять, он встал на ноги и произнес заклинание телепортации.

"Приезжайте как-нибудь в Нью-Йоркский храм".

Конец истории.

Затем Дэниел вошел в портал.

По пути к порталу он, похоже, произносил какие-то ругательства.

............

"Эмм..."

"Он на меня обиделся? Но я не знаю его?"

Эндрю был немного озадачен.

В настоящее время.

С окончанием битвы.

Банда пустоголовых ублюдков, о которых говорил Тони Старк, наконец-то прибыла, чтобы начать ликвидацию последствий.

Хорошая новость... пережив битву в Нью-Йорке, жители Америки имеют опыт борьбы с ее последствиями.

Но плохая новость заключается в другом.

Площадь, уничтоженная в этой битве, на миллиард пунктов больше, чем в прошлый раз!

Несколько кварталов разрушено!

Эффект пульсации распространяется от района Мэн Клэмтон до самой Адской кухни!

Экономический ущерб неисчислим!

............

Но все это не имеет никакого значения для Эндрю, который теперь просто хочет вернуться домой, лечь и продолжить свою прежнюю разгульную жизнь.

Однако до этого осталось решить еще один небольшой вопрос.

"Мордо, ты уверен, что не хочешь присоединиться к Мстителям?"

"Не волнуйтесь, мы не похожи на Щ.И.Т. - организацию, основанную на доказательствах, мы никогда не будем вмешиваться в вашу личную жизнь, ваша конфиденциальность и свобода будут гарантированы...".

Одна за другой выбрасывались оливковые ветви.

После этой великой битвы.

Плейбой и гениальный изобретатель наконец-то осознал важность первоклассного мастерства в бою.

Так один за другим они хотели завербовать Эндрю.

"Во-первых, меня зовут не Мордо".

"Во-вторых, я не собираюсь вступать в какую-либо организацию".

Что касается предложения Железного Человека, то Эндрю не проявил к нему никакого интереса.

Присоединиться к Мстителям?

Быть супергероем?

Безделье!

Я мог бы сыграть пару партий в рейтинговые игры, чтобы набрать несколько очков за это время!

Или вызвать двух демонов ада и посмотреть, как они будут сражаться!

"Наташа, почему бы тебе не пойти и не уговорить его".

Видя, как Эндрю пытается уйти.

Тони в отчаянии побежал к Черной Вдове и пытался уговорить красавицу-агента сделать небольшой трюк с Эндрю.

В конце концов, это ход, в котором он не был лучшим.

"Отстань!"

В ответ Черная Вдова произнесла только одно слово.

В отличие от Тони Старка, который был наивен в своем мышлении, Черная Вдова все прекрасно знала.

Как Эндрю...

Человек такой большой силы.

Определенно, он не станете их напарником только потому, что Наташа подойдет к нему и покрутит перед ним задницей.

Сильный человек!

Должен быть принцип сильного человека!

Черная Вдова смотрела на фигуру Эндрю, когда он уходил все дальше и дальше, ее глаза мерцали.

............

Ту же идею, что и Черная Вдова, разделяет и Ник Фьюри.

Этот директор Щ.И.Т.

Также была выдвинута идея о привлечении Эндрю.

Внутри корабля.

Смотря на фигуру на экране, когда она удаляется все дальше и дальше.

Единственный оставшийся глаз Ника Фьюри отображал его тоску.

Если они могут завербовать такого сильного человека, то с каким врагом они не могут справиться?

"Шеф, вам нужно, чтобы я вмешалась?"

Сбоку агент Хилл почувствовала мысли Ника Фьюри.

Но Ник Фьюри покачал головой.

"Хорошо".

"Я собираюсь связаться с Романофф и надеюсь, что она все еще готова работать на нас сейчас".

Увидев, как Ник Фьюри качает головой, агент Хилл думала, что он отдаст это задание Черной Вдове.

Но Ник Фьюри снова покачал головой.

"Ни то, ни другое".

"Самое большое табу с таким мужчиной - это играть с ним в интеллектуальные игры".

Одноглазый мудрый взгляд Ника Фьюри.

У него была та же идея, что и у Черной Вдовы.

Для вас совершенно излишне использовать мелкие мысли и всякие уловки в отношении такого могущественного человека, как он.

Малейшая оплошность - смертный приговор!

"Так кого вы собираетесь послать?" спросила агент Хилл.

Ник Фьюри не ответил, а дважды постучал пальцем по экрану перед собой.

На экране появляется лысый мужчина с добрым лицом.

Фил Коулсон!

"Коулсон?"

"Действительно, лучше него никого нет".

Увидев, что это Коулсон, агент Хилл кивнула.

"Ты помнишь".

"Для таких людей единственный способ произвести впечатление - быть искренним".

Ник Фьюри смотрел на Эндрю, когда тот исчез в экране.

Тон голоса был уверенным.

............

Другая сторона.

Покинув поле боя, Эндрю вернулся в свой дом в Квинсе.

Он не знал, что его уход заставил Черную Вдову и Ника Фьюри проводить мозговой штурм.

...

Какой сильный человек должен иметь принципы сильного человека?

Что только искренность может двигать сердцем?

...

Если бы Эндрю знал, о чем думают Ник Фьюри и Черная Вдова.

Тогда у него была бы только одна мысль: черт, ребята, попробуйте! Откуда вы, ребята, знаете, что мне не нравятся уловки, если вы их не пробовали?

И Тони Старк!

Было много "свободы, приватности" и всего такого прочего.

Просто скажите, сколько вы платите!

тмд!

Кучка психов.

Эндрю покачал головой, не одобряя их просьбы.

"Подождите!"

"Я что-то забыл?"

Кстати, о деньгах.

Эндрю внезапно вспомнил.

По-видимому, в спешке, когда он уходил раньше, он оставил деньги, которые Кингпин оставил на складе.

"Гррр!"

"Там - 10 миллионов!"

http://tl.rulate.ru/book/93384/3196484