Готовый перевод Эх покой нам только снится / Эх покой нам только снится: Глава 1

С утра я как обычно пошёл на работу.Обычный весенний день который не предвещал никаких проблем.Я совсем недавно вернулся из армии и усиленно искал работу.Пока я перебирал варианты и отсылал резюме моя мама пообщалась со своей подругой и нашла мне местечко.Устина Ивановна владела небольшим магазинчиком в торговом центре и ей срочно нужен был продавец.Платила она не плохо,но физически и морально сильно выматывала.С ней у меня были довольно хорошие отношения и выполняя всю данную работу мозги мне никто не выносил.Вот и сегодня я стою за кассой и жду посетителей.Вдруг по громкоговорителю объявляют что в торговом центре обнаружена бомба и всем срочно нужно идти на выход.Магазин находился на 2 этаже возле эскалатора и закрыв магазин я побежал к нему.Как оказалось это стало роковым моим решением.На моих глазах в двери выхода забегает десяток вооружённых людей и открывают стрельбу.Фортуна сегодня явно оставила меня и первые пули полетели именно в меня.Вот я чувствую удар и спустя секунду лежу на эскалаторе который повёз моё тело в низ.Группа террористов открыла огонь по всем людям которые попадались им на пути.Началась пакина,а крики и стоны раненых заполнили комплекс.Кое как подняв руку ощупываю ноющий от боли живот который был весь в крови.Слишком обильно я терял крови и уже понял что не жилец.Во время армейки мне довелось послужить на границе и несколько раз участвовать в столкновениях с контрабандистами.Через наши заставы пытались в огромных количествах перевозить наркоту.Уже на задворках сознания слышу как один из террористов сказал по рации об установки бомбы и те спешно начали уходить.Двигаться я практически не мог поэтому просто ждал конца который не заставил себя долго ждать.Взрыв снёс несколько стен и колон после чего здание рухнуло прямо на меня.

И вот я вновь открываю глаза.Передо мной предстала женщина в офисной одежде.

-Так мир 42,постапокалипсис,игровая система,память сохранена.С оформлением покончено.Удачи тебе и проживи как можно дольше.

Моё ничего не понимающее сознание вновь окутывает тьма.Сколько времени я провёл во тьме сказать невозможно,но в конечном итоге свет опять начал доходить до моих глаз.

-Поздравляю у вас мальчик.

-Дайте его мне.

Меня на руки передали беловолосой девушке лет 20 на вид.Её ярко синие глаза блестели как сапфиры на свету.

-Вот ты и появился на свет сынок.Мы с твоим папой решили назвать тебя Михаил,да Михаил Львов звучит замечательно.

Я же пытался осознать ситуацию в которой нахожусь.Я переродился это точно и сохранил свои воспоминания о предыдущей жизни.Так же я помню что мир в который я был отправлен является постапокалипсисом и ещё что то о игровой системе.

Пока я обо всём этом думал тело на инстинктах начало плакать,а после я погрузился в сон

________________________________5 лет спустя________________________________

Знакомьтесь я Михаил Львов и мне пять лет.Пять лет прошло после моего рождения в семье Львовых.У меня есть мама Елена Львова и отец Василий Львов.Моя мама работает врачом и по специальности хирург,а папа бывший военный и теперь работает пожарником.Родился я в Москве и благополучной семье.В семье у меня со всеми были отличные отношения.Из за работы родителей я частенько оставался с бабушкой и дедушкой.Дедушка у меня полковник в отставке и довольно таки строгий человек.Но мне ли не знать как надо себя вести после двух лет за забором.

_________________________________Спустя 4 года______________________________

Вот мне уже девять лет и я активно учусь в школе.Гением я никогда не был,но из за знаний прошлого мира неплохо так сдаю школьный материал что позволяет мне активнее налечь на спорт и навыки выживания.Спортом я любил заниматься ещё в прошлом мире,а из за неизвестного надвигающегося звездеца налёг ещё активнее.Родные мои стремления оценили очень хорошо,а дед по моей просьбе так вообще начал водить меня на полигон учить стрелять.Знакомых в армии у него было просто немерено что открывало много возможностей.Уже начались разговоры о высшем военном образовании когда я стану совершеннолетним,а я это поддерживал.В семье у нас служили все и многие строили военную карьеру.У моего отца было несколько братьев которые сосредаточились на службе и только он ушёл в запас из за семьи.

Также я усиленно пытался понять какой вид апокалипсиса меня ждёт.Самыми вероятными по моему мнению будут ядерный апокалипсис,смертельная болезнь,стихийные катаклизмы и зомби апокалипсис.Пока время идёт я стараюсь в той или иной мере готовиться к ним.Усиленно пичкал себя знаниями и практикой по медицине,сельскому хозяйству и выживанию.Друзей кстати я так и не приобрёл.Я всегда был нелюдим,но радует наличие нескольких десятков приятелей с которыми весело провести время.

-Интересно когда всё скатится в ад.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/93416/3106596