Готовый перевод Viridian: The Green Guide / Виридиан : Зеленый Проводник: Глава 29 : Похвала от героя

Изуку едва мог сдержать свое волнение, когда бежал по крышам. Да, по логике вещей, он знал, что технически выбыл на прошлой неделе, но на самом деле он не смог драться, так что это действительно не в счет. В тот день он пошел на пляж, чтобы попрактиковаться в стрельбе со своей рогаткой, навык стрельбы немного заржавел, так что ему, вероятно, стоит пока положиться на другое оружие, по крайней мере, пока его прицел снова не улучшится.

Потребовалось совсем немного времени, чтобы найти группу из четырех мужчин, загнавших женщину в переулок недалеко от территории патрулирования Усилителя, и еще меньше времени потребовалось, чтобы найти саму героиню. Она стояла к нему спиной, когда шла по маршруту патрулирования, поэтому Изуку бросил один из своих шариков, чтобы привлечь ее внимание. Она на мгновение огляделась, прежде чем увидела его, но когда она это сделала, ее глаза загорелись, и она немедленно побежала к нему. Изуку был так занят вопросом, почему она выглядит такой счастливой , что у него не было шанса развернуться и убежать, прежде чем она не обняла его.

“Виридиан!” - закричала она. “Ты вернулся! Как ты? Как твоя рука? Стерка сказал, что ты ее сломал, ты в порядке?”

“Умм...” Изуку уставился на нее в шоке. Опять же, логически он знал, что Усилитель и другие герои скучали по нему, когда он не мог выйти, но было так странно на самом деле видеть это. Почему-то Изуку думал, что им на самом деле будет все равно, вернется ли он обратно, или что его виртуальная бдительность будет считаться его возвращением , так что никто не будет придавать этому большого значения, когда он, наконец, вернется на улицы. Это было...Изуку не был готов иметь с этим дело, особенно когда нужно было спасать людей. “Я в порядке, но, эм, нам нужно идти?”

К ее чести, Усилитель немедленно отпустила его и позволила ему вести её к переулку, которую он видел. Поскольку он не дрался последние полтора месяца, Изуку позволил Усилителю взять инициативу на себя. Он просто планировал пострелять несколькими шариками, чтобы отвлечь злодеев и позволить Усилителю позаботиться об остальном, но затем он увидел, как самая маленькая тень из четырех ускользнула и начала направляться к жертве, вытягивая руки, как резинки, чтобы попытаться схватить ее.

Изуку подбежал к ним и схватил свои металические трубы, обрушив одну из них на руку злодея, затем начал вращать трубку, чтобы обернуть ее вокруг руки, как лапшу, и поймать его в ловушку. За свои хлопоты он заработал сильный удар в челюсть, вынудивший его ослабить хватку злодея, когда тот отшатнулся. Изуку принял боевую стойку, воспользовавшись моментом, чтобы перегруппироваться. К счастью, злодей отвлек свое внимание от жертвы и теперь был полностью сосредоточен на нем, но это также означало, что будут новые атаки, и тот первый удар был намного больнее обычного, так что дополнительная эластичность определенно придала его ударам большую силу. Так что же он мог сделать ....?

Ну, если бы причуда работала как резина , тогда был бы предел тому, как далеко могут растягиваться руки, и они стали бы хрупкими на холоде. На самом деле у него сейчас не было доступа ни к чему холодному, но если бы он мог найти предел растяжению…

Злодей потянулся, чтобы схватить , но Изуку увернулся и начал взбираться по пожарной лестнице. Это был риск, но он вообще не видел, чтобы злодей использовал свою причуду в ногах, так что, скорее всего, это было ограничено его руками, а это означает, что если бы он хотел помешать Изуку сбежать, ему пришлось бы протянуть руки, чтобы схватить его. Конечно, всегда была вероятность, что он подумает, что Изуку просто больше не заинтересован в борьбе с ним, и попытается сразиться с Усилителем или причинить вред жертве, поэтому Изуку нужно быть готовым быстро вернуться на улицу, если это произойдет.

Он посмотрел вниз и улыбнулся, когда увидел, что злодей тянется к нему. Он начал подниматься быстрее. Если бы он смог забраться на крышу, то злодей тянулся бы к нему вслепую, и он мог бы найти какой-нибудь способ использовать это в своих интересах. Ему пришлось увернуться в тот момент, когда его ноги коснулись крыши.Руки злодея почти схватили его, но он продолжал уворачиваться и оглядываться по сторонам, пока злодей продолжал вслепую нащупывать его.

На круше был набор вертикальных шестов с натянутой между ними бельевой веревкой, и мозг Изуку немедленно сформировал грубое подобие плана, когда он побежал к ним, схватив одну из рук злодея и потащив ее за собой. Как он и предсказывал, злодей немедленно потянулся к нему другой рукой, но Изуку уже приготовил хамуты. В тот момент, когда вторая рука оказалась в пределах досягаемости, он схватил ее и связал их вместе на дальней стороне шеста. Надеясь,что это удержит злодея достаточно долго, чтобы Изуку смог…

Его глаза расширились, когда он услышал приближающийся к нему крик, и он резко повернул голову, чтобы увидеть летящего на него злодея, и тогда он вспомнил, что когда резиновые ленты натягиваются до предела, они имеют тенденцию быстро возвращаться в форму обратно. Упс.

Раздался громкий лязг, и Изуку вздрогнул, когда злодей ударился о шест. Он подбежал, чтобы проверить парня, который, очевидно, потерял сознание, но у него все еще был пульс, так что Изуку не слишком сильно облажался. Он не знал, что бы он сделал, если бы убил этого парня.

Что ж, это был не совсем те последствия , который он планировал, и он был не самым чистым, но Изуку не собирался жаловаться, когда спускался обратно по пожарной лестнице. Усилитель уложила двух головорезов за то время, которое потребовалось Изуку, чтобы справиться с одним, и в настоящее время она сражалась с последним парнем, который, казалось, доставлял ей небольшие проблемы. Каждый раз, когда она наносила удар, злодей даже не вздрагивал. Казалось, что она била его не с большей силой, чем любовное прикосновение.

“Виридиан! Убирайся отсюда и приведи Стерку !” Она закричала. “У этого парня какая-то причуда с амортизацией”.

Изуку кивнул и побежал. Злодей попытался догнать его, но Усилитель встала между ними. Он услышал, как ее отбросило к стене, поэтому ускорил шаг. Он не знал, как долго она сможет продержаться против такого злодея, но пока она сосредоточена на уклонении, а не на борьбе, она должна быть в состоянии затянуть бой достаточно надолго, чтобы он смог вернуться. Теперь нужно подняться на крыши и найти Сотриголову .

К счастью, он оказался всего в квартале или двух от нас, и как только Изуку увидел его, он зарядил шарик в свою рогатку и выстрелил. Надеюсь, что он простит его, если получит синяк, но у Изуку не было времени пробежать еще три крыши, чтобы оказаться на расстоянии броска шарика вручную. Он не оглядывался, когда бежал обратно к месту боя, зная, что герой последует за ним, и, конечно же, к тому времени, когда он снова смог услышать звуки боя, он слышал, как герой идет в ногу рядом с ним.

“Что случилось, малыш?” спросил он. “Ты спешишь больше, чем обычно”.

“Амортизация...….Усилитель ... помогите ...” Очевидно, он был немного не в форме после вынужденного отпуска, или же он напрягал себя намного больше, чем обычно, потому что ему даже не хватало дыхания, чтобы говорить внятно. Однако Сотриголова , казалось, понял достаточно хорошо, потому что он побежал вперед, следуя за звуками драки, и Изуку увидел, как он исчез в переулке с уже активированной его причудой.

Сам Изуку остановился на краю крыши, чтобы отдышаться, зная, что от него не будет много пользы в бою, если он будет настолько измотан. Он просто мешал героям, а это было последнее, что он хотел делать. Он сел на край и наблюдал за тем, что осталось от боя , который, по сути, состоял в том, что Сотриголова схватил злодея своим оружием захвата, затем ударил его головой о стену, чтобы вырубить его, что сработало довольно хорошо теперь, когда парень не мог просто поглотить удар. Изуку встал и с минуту потягивался, прежде чем повернуться, чтобы найти другое преступление.

“Виридиан, подожди”.

Изуку обернулся и увидел, как Ластик забирается на крышу со своим захватным оружием: “Разве ты не должен ждать полицию? О! Я оставил одного из парней на другой крыше”.

“Усилитель что-то упоминала об этом”. Рот героя был прикрыт его оружием захвата, но в его голосе звучало веселье. “Она сказала, что парень, который буквально взмыл в воздух, дал ей возможность вырубить одного из остальных”.

Изуку поморщился: “Я действительно не хотел этого делать”.

Сотриголова издал фырканье, подозрительно похожее на смех: “Конечно, ты этого не делал”.

“Я просто пытался связать его, клянусь!” Изуку настаивал, но теперь он тоже улыбался. “Это не моя вина, что он слишком сильно потянулся, пытаясь поймать меня!”

“Хорошая работа, проблемный ребенок”.

Глаза Изуку расширились, когда герой потянулся вперед и погладил его по голове, взъерошив волосы под капюшоном. Что? Никто никогда им не гордился! Ну, может быть, кроме его мамы, но даже это, по-моему, произошло относительно недавно. Изуку не смог сдержать шокированной улыбки, когда посмотрел на Сотриголову , который казался таким же усталым и сварливым, как всегда, но также казался неловким, как будто он так же привык выражать гордость, как Изуку - получать ее.

Через секунду герой убрал руку и вздохнул: “Малыш, давай пойдем куда-нибудь, где полиция не попытается тебя схватить. Нам нужно поговорить”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/93439/3490854