Готовый перевод Vex (Man of Steel × MCU) / Криптонец в Марвел: Глава 18

— Итак, два случайных бандита забрели в квартиру нашего парня! — Фьюри насмешливо хмыкнул. — Должен ли я беспокоиться о том, что наши агенты теряют преимущество Колсона? — спросил Фьюри, глядя на своего самого надежного агента SHIELD. 

— Наши люди сообщили мне, сэр. Это я приказал им дать событиям развиваться, — ответил Колсон, не слишком обеспокоенный тем, что его начальник находится под пристальным вниманием. 

— Понятно. — Фьюри еще немного помолчал, прежде чем перевести взгляд на монитор, где в подробностях отображалась информация о Бейкере и его банде. — И как отреагировал Векс? 

— Он легко разбил их и сломал запястье одному мистеру Сантьяго Крузу. В остальном наш парень был сдержан. 

— Хм... Вы планируете сообщить Бейкеру, что его головорезы не сработали? — спросил Фьюри, откинувшись в кресле и выжидающе глядя на Колсона. 

— Только с вашего разрешения, сэр. Как вы знаете, это будет рискованно, и есть определенная возможность для ошибки. 

Фьюри вздохнул и снова посмотрел на экран. Чем больше он читал об этом Бейкере по кличке Сэмюэль Джонс, тем больше его охватывало чувство страха перед тем, что должно произойти.  

Этот парень был настоящим психопатом, и неизвестно, как может развиваться ситуация. Не говоря уже о том, что он имел дело с ирландской бандой, базирующейся на Адской кухне, и некоторыми сомнительными организациями. 

Он предпочитал скрывать существование инопланетян от общественности как можно дольше. У него и так было достаточно проблем, и он не хотел добавлять к ним одержимых пришельцами хиппи. В то же время ему было любопытно, как поведет себя Векс в тех или иных ситуациях.  

С помощью психологических профилей можно было узнать очень многое. Истинная мера человека может быть известна только в определенных случаях, когда эмоции находятся на высоком уровне. Хотя Векс был инопланетянином, внешне он был очень похож на человека, и поэтому ему было интересно узнать, что заставляет этого парня действовать. 

— Предложите мне план, который бы предполагал наименьшее количество публичных выступлений. — сказал он в конце концов. — Если мы будем действовать по этому плану, мне нужно знать, что мы сможем контролировать ход событий, если что-то станет достоянием общественности. 

— Будет сделано, сэр. — Колсон кивнул. 

— Колсон. 

— Да, сэр. 

— Мне не нужно говорить вам, что это опасная игра. В этом деле мы должны быть чисты. Никакой цифровой связи с этим Бейкером или его подчиненными, — предупредил Фьюри. 

— Мы будем поддерживать аналоговую связь, сэр. 

— Хорошо. Можете идти. 

Фьюри смотрел вслед уходящему Колсону и только потом вздохнул. На SHIELD сейчас оказывалось огромное давление со стороны WSC. Существование инопланетных цивилизаций не было новостью для агентства, но инопланетянин с такими способностями, как у Векса, был для SHIELD неслыханным. Он, конечно, объяснил членам WSC, что Кэрол Дэнверс обладает такими же сильными сторонами, как Векс. 

К сожалению, WSC не был удовлетворен его ответом. Они хотели получить волшебную пулю против Векса на случай, если тот окажется враждебным, а это было легче сказать, чем сделать. У SHIELD было мало информации о способностях Векса. Отсутствие каких-либо общих данных также являлось серьезным препятствием для изучения криптонской расы.  

Существовали серьезные предположения, что Векс - бессмертный. Ученые SHIELD были озадачены отсутствием хоть одной клетки в личных вещах Векса. Существовала теория, что биология криптонцев устроена иначе, и любые мертвые клетки будут самоуничтожаться, а не задерживаться в окружающей среде. Если бы эта гипотеза оказалась неверной, то единственным правдоподобным объяснением было бы то, что Векс бессмертен. 

Такое полное отсутствие знаний о криптонской расе беспокоило многих аналитиков и WSC. Поскольку Векс отказывался делиться какими-либо подробностями о своем народе из-за недавнего разрыва с SHIELD, WSC был недоволен. Именно поэтому ему было приказано сосредоточиться на сыворотке для суперсолдат как никогда раньше. 

Фьюри знал, что его предшественники пытались и не смогли создать сыворотку на уровне сыворотки Абрахама Эрскина, которая создала идеального суперсолдата в лице Капитана Америки.  

Попыток было много, и большинство из них закончились полным провалом. Одна из них, близкая к совершенству, была предпринята Говардом Старком, но она была утеряна, а записи указывали на то, что к этому причастны русские. 

Потеря Говарда Старка стала ударом, отбросившим SHIELD назад, а сам человек стал одной из самых больших жертв холодной войны. Другая героиня - Оса (Джанет Ван Дайн), отдавшая свою жизнь и спасшая мир от ядерного апокалипсиса. Как и эти двое, многие погибли ради безопасного мира.  

Даже после распада СССР местонахождение сыворотки оставалось загадкой. Случайные появления Зимнего солдата были доказательством того, что сыворотка работает. Единственная проблема заключалась в том, что у них не было четких доказательств того, была ли сыворотка использована на Зимнем солдате. Не исключено, что Зимний Солдат - просто очень хороший советский оперативник. 

Учитывая возможность действия сыворотки и присутствие на планете сверхмощного инопланетянина, высшие чины были заинтересованы в воссоздании сыворотки. 

В Калвере уже велась работа над проектом под руководством генерала Росса. Он не был заинтересован в разработке сыворотки, но если она окажется успешной, то он не будет сильно расстроен.  

Пока же он наблюдал за проектом со стороны. Это позволило бы ему реагировать объективно. Не говоря уже о том, что он смог бы не допустить вмешательства в проект других сторон. Если проект окажется успешным, SHIELD, несомненно, выиграет от этого, поскольку у них есть доля в проекте, даже если Росс считает иначе. 

— Что такое пространственная энергия? 

Серион стоял перед Древней, сидя со скрещенными ногами на пляже, в то время как в нескольких милях к северу его корабль ремонтировали. Запах моря и теплый климат успокаивали, заставляя тренироваться в том, что он считал духовными или магическими искусствами. Он не знал, что это за термины, его учительница тоже не любила употреблять их. 

— Хороший вопрос, но на него нет однозначного ответа. Источник всей энергии можно проследить до сотворения Вселенной. Это катаклизмическое событие, которое привело к хаосу невообразимого для любого существа масштаба. В основе пространственной энергии лежит само творение, — пояснила Древняя, притягивая к себе мерную энергию и начиная формировать твердые конструкции простыми жестами рук. 

— Но разве это только создание? Если творение - это источник всей пространственной энергии, то что же тогда является источником творения? — спросил Серион, с удивлением наблюдая за тем, как Древняя начала проецировать образы хаотичной вселенной. 

— Смерть - главный двигатель всего живого, господин Векс. Смерть - это катализатор, который создал то, что вы видите здесь, в настоящем. То, что мы называем размерной или же пространственной энергией, - это то, что происходит от смерти того, что когда-то было до нынешнего существования. 

— Это не имеет никакого смысла. — пожаловался он. 

— Природа существования такова, что оно подчиняется только одному правилу - циклам времени. Все и вся может быть измерено только во времени. Время - это мерило жизни. Нынешняя вселенная, которую мы населяем, появилась на свет в результате смерти предыдущей. Со временем она умрет, чтобы породить другую. Когда это произойдет, материя превратится в энергию, а энергия - в материю, — сказала Древняя. 

http://tl.rulate.ru/book/93733/3322713