Готовый перевод The Wife I Picked Up Is Too Fierce / Моя свирепая жена: Глава 15: Интересная университетская жизнь

Увидев, что с Фэн Цин все в порядке, водитель развернулся и продолжил движение. Он посмотрел на молодого человека через зеркало заднего вида. Казалось, он не ошибся в нем. В глазах худого человека был убийственный взгляд.

Юноша успокоился и осторожно повернулся, чтобы посмотреть на растерянную девушку. Он позвал:

— Цинцин?

Фэн Цин сняла солнцезащитные очки. В ее глазах не было света, но уголки рта были изогнуты в улыбке. Она исходила из глубины ее сердца:

— Брат Минцянь!

Сюй Минцянь был старшим братом, которого она знала в горах.

— Это я, Цинцин, но что случилось с твоими глазами? — Сюй Минцянь сначала немного сомневался, но когда он увидел, что девушка сняла солнцезащитные очки, то убедился в этом. Однако эти глаза...

— Авария. Я ничего не вижу, — спокойно ответила Фэн Цин.

Сюй Минцянь крепко сжал кулаки, его сердце сжалось. В мгновение ока прошло всего три года с момента их последней встречи. Как эта девочка, у которой всегда был блеск в глазах, стала такой?

Он протянул руку и хотел, как прежде, дотронуться до ее головы. Но тут он вспомнил, что Цинцин уже двадцать лет, и она уже не юная девушка. Он не мог быть таким, как прежде. С момента их последней встречи прошло уже более трех лет, и все было незнакомо и в то же время знакомо. Сюй Минцянь не решался прикоснуться к ней.

Ситуация в автобусе уже дошла до Се Цзюханя.

— О...

Марч откинул голову назад и прижался к Сюй Минцяню. Огромная масса Марча выгнулась дугой на безопасное расстояние между ними. Один из членов его семьи сказал, что любой самец должен держаться на безопасном расстоянии от его маленькой хозяйки.

Фэн Цин погладила его по голове, чтобы успокоить. Затем она спросила:

— Брат Минцянь, какое совпадение. Прошло уже три года с нашей последней встречи. Ты уже учишься в университете, верно? В каком университете?

Фэн Цин помнила, что у Сюй Минцяня были очень хорошие оценки. Она знала, что он всегда хотел распространить флейту по всему миру. Просто эти музыкальные инструменты были немного древними, и современные люди редко их осваивали. Поэтому путь Сюй Минцяня был обречен на трудности.

— Я специализируюсь на музыке. В Столичном университете каждый год есть несколько специальных наборов для бедных. Мне повезло, я поступил. А как насчет тебя? Как у тебя дела? — Сюй Минцянь был немного смущен. Он не хвастался, что поступил в лучший университет. Просто ему было немного неловко перед Фэн Цин. Когда они были молоды, то договорились вместе поступить в лучший университет и изменить свою жизнь вместе с семьей.

Увидев ее глаза, Сюй Минцянь почувствовал себя очень неловко.

— Вот так совпадение! Наши детские желания сбылись! Я тоже... — Фэн Цин вкратце объяснила свою ситуацию. В конце концов, они учились в одной школе и даже получили специальное разрешение на поступление. Им действительно было суждено.

— Кстати, а как сейчас поживает дедушка Сюй? — спросила Фэн Цин.

— Старик чувствует себя хорошо. С тех пор как он узнал, что я принес из гор длинную флейту, он может съесть три большие миски риса за один прием пищи. Он переехал со мной, — Сюй Минцянь почувствовал легкую головную боль при мысли о старике дома. Казалось, что он соперничает с ним. Если бы не настойчивость Сюй Минцяня, старик до сих пор жил бы в горах.

Как только Сюй Минцянь закончил говорить, он вспомнил слова Фэн Цин о специальном приеме. Он был несколько озадачен. Он вспомнил, что Фэн Цин забрали ее богатые родители. Как же так получилось, что ее забрали богатые родители? В столичном университете номер один учатся только бедные студенты, если они поступали на условиях специального приема ...

Не успел Сюй Минцянь задать вопрос, как они прибыли к месту назначения. Они вместе вошли в школу. Хотя они шли в разных направлениях, Сюй Минцянь с тревогой следил за Фэн Цин.

Сделав несколько шагов, Фэн Цин обернулась и сказала:

— Брат Минцянь, не переживай и иди по своим делам. Я могу позаботиться о себе сама. К тому же, у меня есть Марч.

Фэн Цин знала, что люди Се Цзюханя уже на подходе. Если Сюй Минцянь продолжит следовать за ней, старый уксусный бак дома будет недоволен.

Сюй Минцянь решил, что, если он продолжит следить за ней, это заденет ее гордость, поэтому он наблюдал за Фэн Цин до тех пор, пока она не скрылась из виду, после чего вернулся на свое место.

После окончания приема Фэн Цин под руководством гида ознакомилась с обстановкой школы. Когда она проходила мимо коридора, у Фэн Цин внезапно заложило уши. В окружающем шуме она узнала голос Фэн Цзянин.

В этот момент Фэн Цзянин была польщена несколькими своими младшими подружками и была очень довольна собой.

— Это слишком мило. Цзянин, молодой господин Цао даже выторговал для тебя платиновую сумку Hermes ограниченной серии. Он очень хорошо к тебе относится...

— Он потратил столько денег, чтобы купить тебе сумку. Этим отношениям можно позавидовать. Возлюбленные детства — это действительно необычно.

Похвалив маленькую леди, она презрительно скривила губы в углу, где Фэн Цзянин не заметила.

Несмотря на то, что Фэн Цзянин ничего не купила на аукционе, это не помешало ей хвастаться перед другими. Ведь аукцион не транслировался в прямом эфире, поэтому они, естественно, не знали, как Фэн Цзянин пришлось сбежать с него.

Фэн Цзянин слушала комплименты и ухмылялась от уха до уха, как вдруг увидела Фэн Цин, стоящую у лестницы!

http://tl.rulate.ru/book/93874/3308933