Готовый перевод Magneto of Hyuga / Магнето Хьюга: Глава 7: Мягкий кулак? Нет! Это Кулак Магнитной Бури

Дайки глубоко вздохнул, очистил свой разум от отвлекающих факторов и назвал имена двух учеников.

"Комуро Йошико против Камикавы Юто, начинайте!"

Сформировав ручные печати, двое вступили в ожесточенную схватку, их тела сопровождались металлическим звуком столкновения сюрикенов, эхом разносившимся по всей тренировочной площадке.

Дайки слегка кивнул: на этом этапе, когда большинство учеников еще не освоили ниндзюцу, в боях использовались в основном тайдзюцу и сюрикендзюцу. Эти два ученика обладали приличными навыками среди гражданских.

Через некоторое время Камикава Юто приставил кунай к горлу Комуро Йошико.

"Камикава Юто побеждает".

Дайки дал оценку и объявил результаты.

Тем временем Сатору молча наблюдал и оценивал свои собственные возможности. По его оценке, с его предварительным развитием электромагнитной силы, которое пока находилось на первом уровне, он должен был обладать силой, не слабее, чем у ниндзя низшего уровня, то бишь генина. Однако ему не хватало практического боевого опыта.

Дайки объявил следующий бой.

"Хьюга Ируха против Ямаширо Аоки".

Услышав это, в толпе поднялась суматоха.

"Это Ируха! Ямаширо Аоки не повезло".

"Да, в конце концов, Ируха - настоящий ниндзя Хьюга, с ним не сравнится такой слабак, как Аоки".

Услышав свое имя, Ямаширо Аоки заколебался, но нехотя шагнул вперед. Он не надеялся победить Хьюгу Ируху; в конце концов, Ируха был гением среди учеников, помимо Учихи Рин.

Как и ожидалось, бой только начался, когда Ямаширо Аоки оказался в невыгодном положении. Ируха активировал свой бьякуган, демонстрируя коварные и злобные атаки. Одним ударом ладони в грудь Аоки он отбросил его назад.

"Это и есть Мягкий кулак? Впечатляет."

"Да! Это произошло так быстро, он мгновенно победил своего противника!"

Пытаясь подняться с земли, Аоки почувствовал резкую боль в груди, а поток чакры стал жестким и неуправляемым.

"Неужели это и есть сила Мягкого кулака?"

Он схватился за грудь, тяжело дыша, и в шоке посмотрел на Ируху. Он знал, что проиграет, но не ожидал, что это произойдет так быстро.

"Конечно, - с ноткой удовлетворения сказал Ируха, слегка приподняв голову, - сила Мягкого Кулака неоспорима. Не всякий из клана Хьюга может овладеть им".

Почувствовав, что за словами Ирухи кроется нечто большее, Сатору поднял бровь, понимая, что на данном этапе Ируха действительно имеет значительное преимущество перед обычными ниндзя, владея Бьякуганом и Мягким кулаком.

Однако на последующих этапах ограничения Мягкого кулака и Бьякугана станут очевидны. Их потенциал был слишком мал по сравнению с Шаринганом с его способностями Мангекьё и другими ограничениями родословной.

Мягкий кулак был силен, но и он имел свои пределы.

Поэтому Сатору не хотелось слишком часто общаться с шиноби клана Хьюга. Ему было суждено пойти по другому пути, отличному от пути клана Хьюга, связанному с развитием новых способностей.

Ведь в таком большом клане Хьюга не смогли произвести на свет ни одного шиноби высшего уровня, увязнув в жестком следовании традициям и не желая принимать инновации.

Дайки продолжал называть несколько имен, а Сатору наблюдал за тем, как разворачивается поединок Какаши.

Движения Какаши были плавными и точными, он легко победил противника с помощью одного лишь тайдзюцу. По сравнению с Ирухой, Какаши был на голову выше, благодаря наставлениям своего отца Хатаке Сакумо.

"Судя по текущему уровню чакры Какаши, мой уровень чакры, вероятно, примерно 1,1 его чакры. Усиление биомагнитного поля дало мне значительное преимущество в количестве чакры".

Пока Сатору размышлял, голос прервал его мысли.

"Хьюга Сатору против Хьюги Ирухи!"

Сатору поднял голову и увидел, что Ируха холодно смотрит на него.

"Ничего себе! Битва между двумя членами клана Хьюга! Это будет захватывающе".

"Интересно, кто победит?"

"Конечно же, Ируха! Сатору всегда спит во время занятий, мы никогда не видели его серьезным. Как он сможет победить Ируху?"

прокомментировала толпа, а Анко обеспокоенно потянула Сатору за рукав.

"Эй, Сатору, не будь слишком гордым. Если ты не можешь победить, то признать поражение - это нормально. Это не стыдно, а вот получить травму было бы хуже".

Сатору посмотрел на нее. "Неужели ты настолько не веришь в меня?"

Среди толпы глаза Рин были устремлены на Сатору.

Оба стояли лицом к лицу на тренировочной площадке, формируя ручные печати.

Ируха помрачнел: "Хьюга Сатору, помнится, ты никогда не тренировался в Мягком Кулаке на тренировочной площадке клана. Позволь мне рассказать тебе..."

"Не тяни." Сатору прервал его.

Лицо Ирухи стало холодным, и он прорычал: "Бьякуган!"

На его веках, как земляные черви, вздулись вены, а его чистые белые глаза уставились на Сатору.

"Разве ты не собираешься активировать Бьякуган?" спросил Ируха.

У бякугана был низкий порог пробуждения, и почти каждый в клане Хьюга мог его активировать. Поэтому Ируха не сомневался, что Сатору активировал бьякуган.

"Нет необходимости". Сатору пожал плечами.

"Самонадеянный!" Ируха нанес удар ладонью, излучая энергичную ауру, его руки атаковали, как текущая вода.

Сатору быстро уклонился от атак Ирухи, используя только скорость своего тела, что удивило Ируху. Даже будучи не очень сообразительным, он заметил, что Сатору уклоняется от его атак исключительно за счет своей физической скорости.

"Неужели это просто удача?" Ируха нахмурился.

Он нанес новый удар, по ярости превосходящий предыдущую атаку. Однако, к изумлению Ирухи, он снова не попал.

"Почему ты такой быстрый?" удивился Ируха.

Даже если бы он был тугодумом, он мог бы сказать, что Сатору уклонялся от его атак исключительно за счет скорости своего тела.

"Неплохо." сказал Сатору.

Эта слабая похвала, казалось, взорвалась в ушах Ирухи. От этого он покраснел и стиснул зубы.

"Ты... как ты смеешь насмехаться надо мной!"

Несмотря на гнев, Ируха чувствовал себя бессильным. Поддерживать Мягкий кулак было выше его сил, а после его применения энергия почти иссякла.

Уклонившись от очередной атаки, Сатору слегка повернул свое тело, и его правая ладонь ударила в грудь Ирухи, вспыхнув синей электрической искрой.

С глухим взрывом тело Ирухи отлетело назад, как воздушный змей с оборванной ниткой.

В толпе воцарилась тишина.

Анко выглядела потрясенной.

Глаза Рин сверкнули интересом; похоже ей показалось...

Рот Дайки был открыт так, будто он мог проглотить апельсин.

Ируха с трудом удержался на ногах, почувствовав острую боль в груди. Его мышцы неконтролируемо дергались.

"Это Мягкий Кулак?"

"Нет." Сатору пожал плечами.

"Это Кулак Магнитной Бури".

http://tl.rulate.ru/book/94129/3181397