Готовый перевод Я спасу тебя чтобы не случилось / Я спасу тебя чтобы не случилось: В грёзах тьмы

Глубоко в подсознании

POV Ворон

И в очередной раз я оказался здесь. В этой бесконечной пустоте где нет ни света ни тени, ничего. Интересно, смогу ли снова выйти на ту Деву в голубом или же этот была одноразовая акция, черт её знает.

В данный момент как вы поняли я шагаю в своём подсознании в поисках выхода или же что выглядящего как он. В момент когда я проснулся первым что предстало перед глазами была пространственная пустота, тело неохотно откликались на попытки подняться, казалось что лежал я на месте несколько часов не меняя положения и всё тело затекло, движения были вялыми и неразборчивыми словно бы по пьяне, но с прохождением часа, наверно, осмотрев себя заметил что всë снаряжение у меня мягко говоря "спиздили" остался лишь в камуфляжных штанах закатанные в чёрные берцы, флисовой кофте с засученными рукавами и перчатками, на бедре висели ножны для штык-ножа, а на поясном ремне за спиной в области поясницы висел нож разведчика в ножнах. Сумев взять полный контроль над ним спокойно двигая руками и ногами в направлении которого не знал.

"Что я ищу?" Спрашивал я себя наблюдая за местностью. Здесь не было ничего что дало бы мне подсказки, непроглядная и бесконечная словно бы космос тьма, по которой ступал несколько минут, но для меня они казались часами или же днями что шли мимо меня оставаясь не замеченными но такими очевидными словно ветер.

Понимаю. Тупая аналогия для сравнения или что там, но всё равно мне было не по душе все, хотелось просто бросить дело на произвол судьбы и как решит так и поступает, но интуиция говорила "нужно идти. Не останавливаться", что я и делал, но пока без результатно.

"Что я вообще здесь ищу?" - Мысленно задал себе вопрос продолжая прокладывать путь в неизвестность поглащавшего меня в свои объятья холодные словно могила, порой казалось что в далеке я слышу чьи-то голоса жалобно просившие о помощи но они быстро смолкали не позволяя конкретно понять откуда он исходил.

Внезапно земля вокруг меня загорелся зелёным светом. Окинув пространство быстрым взглядом я заметил что окружён мертвецами, каждый из них был разной степени разложения, некоторые выглядели свежими будто убиты они были совсем недавно, а некоторые были тощими с тонкими конечностями и выглядывающими из иссохшей кожи будто у мумии ребрами и выбитыми во рту зубами, мяса на них практически не было, я б сказал что здесь подошла фраза "кожа да кости". Число их было несчитаное и казалось заходило за край, всё они стояли на месте сосредоточенно смотря на меня своими бледными глазами и тихо стонали что отдавалось мерзким песнопением.

Оценивая ситуацию я напрягся всём телом встав в стойку для боя, брони на мне не было, оружие где-то потерял, единственным что было из оружия были автоматный штык-нож и отцовский нож разведчика что я носил ножнами за спиной возле поясницы дабы если понадобится смог вытащить его незаметно. Вынув ножи из ножен я перехватил их обратным хватом клинками вниз глазами бегая по мертвецам дабы сразу среагировать на нападение если кто-то из них сделает первый ход.

Около минуты я рассматривал живых мертвецов кидая взгляд в стороны, будто бы по сигналу зомби шагнули со своих мест в мою сторону, шли они довольно медленно, несколько из них шли рывками, казалось что они спотыкались на ровном месте но быстро оправлялись в ходьбе продолжая идти медленным шагом.

Оглядываясь по сторонам в поисках выхода мне ничего не пришло в голову как прорываться. Выбрав более менее безопасное направление я побежал туда расталкивая на пути мертвяков, один из них что стоял на пути тянул свои тощие руки ко мне в попытке схватить, но был встречен правым прямые ему в лицо что от силы удара оторвало его от тела и голова вылетела прямо в позади стоящего в грудь от которого тот даже не шелохнулся, после тараня менее стойких я прокладывал себе путь выбираясь из окружения, пронзая свежие трупы клинками в тела и силой отпихивая их в стороны тем самым вынимая лезвия из них.

Пробегая вперёд мимо них я никак не мог найти край всей этой толпы, казалось, что нахожусь в муравейнике кишащей мёртвыми муравьями и я один нормальный пытаюсь выбраться из колонии, бегая разными путями, запутывая себя лишь сильнее заводя в ловушку, пара старых зомби умудрились поцарапать мне предплечья, и порвать ткань на груди, один умудрился схватить меня за ногу и в попытке укусить поплатился за это головой что от давления моей ноги лопнула как арбуз. И вот я наконец виду его, в пару десятках метрах через обширную толпу был виден край всей этой толпы, собрав всё силы я побежал вперёд расталкивая тела и вонзая в них клинки, смешивая их с ударами рук прокладывая себе путь, но как только я добежал как я надеялся выходу, на путь возгорелся зелёная стена огня перегородя тем самым путь.

- Сука! - с матерился я учащённо дыша, посмотрев вправо там не было огня и рванул туда, но огонь пошев в том направлении что и я и пробежав несколько метров я понял что огонь специально отрезает мне путь отступления.

- Черт тебя подери! - воскликнул я повернув голову в сторону огромной толпы зомби что медленным шагом неумолимо приближалась ко мне.

" Неужели это конец? "

Я стоял и наблюдал как упыри шли в мою сторону затаптывая своих павших товарищей по судьбе не обращая внимания на их попытки подняться, огромное количество голосов что мерзко стонали в своей огромной песнопении, неуклюже маршируя на меня дабы разорвать в клочья моё тело. И как только немного отдохнул то решил что если уж этот мой конец то уйду я на тот свет с шиком, а именно с большим количеством взятых собой "друзей".

Подняв перед собой клинки я смотрел на врагов полным ненависти взглядом, горячая кровь бешено разливалась по моим жилам, сердце сильно и учащённо начало стучать, отдаваясь в висках, в глазах я начал видеть концы сосудов, руки сжали рукояти клинков до белых костяшек хоть из-за перчаток я этого не видел, мышцы напряглись и ждали того мгновения как понести меня на врага. Злорадно оскалившись я усмехнулся себе и взяв разбег устремился на всех парах на них, вонзая лезвия в первых попавшихся зомби, а после начал кровавую жатву.

Подобно смерчу я проходил по рядам зомбированных пронзая каждого, с каждым сделанным уколом, перерезая уязвимые места места в которых находились сосуды и артерии, вонзая лезвия в глазницы, в виски, в тело, моя ярость отдавалась в каждом ударе возрастая внутри меня в геометрической прогрессии, казалось что от каждого проделанного удара по мертвякам я становился только сильнее, и прибавлялись силы для продолжения битвы. Движения мои стали резкими и быстрыми, сила с которой я проводил удары руками сносили с ног на добрые несколько метров, пока не перейду к следующему и размашистым ударом размажу гнилые мозги в кашу, на боль я перестал обращать внимание ещё в самых первых минутах боя, от всей этой мясорубки начал чувствовать себя лучше, даже сказал отлично, эйфория от заданного триумфа кружил мне голову, кровавая мясорубка ведущий которого являлся я стала усладой для моих глаз.

Весь в царапинах, укусах, ранах я стоял на небольшом холме из трупов кровь от которой шла мелкой речушкой покрывая обширную область пространства по которой шли ещё больше и больше зомби, на лице поползла кровожадная улыбка, а душа требовала крови что очень скоро будет лить ручьём из тел врагов, а холм станет только больше от их числа.

Посреди этого безумия, недалеко от места битвы в небе летал тёмный силуэт что наблюдал за действием на территории и сосредоточив свой взор на оперативника оно отчётливо увидело кроваво-тёмную ауру испускающуюся от человека а присмотревшись внимательно на лицо оно увидело удлинившиеся верхние клыки, а глаза его изменились приобретая очертания хищника, радужка глаз изменилась на серебристо-голубой, а зрачок удлинился в становясь похожим на кошачьи что светились во тьме белым огнём.

Глаза Ворона

***

Какое-то время спустя

- ...Ха-ха-ха, кхе-кхе ха-ха-ха...

Пытаясь отдышаться от прошедшего сейчас кровавой бани я стоял на огромной горе трупов зомбированных, что лежали с проткнутыми глазницами, оторванными конечностями, некоторые лишись голов, а порой и половины туловища, такая картина меня несколько шокировала но не на столько как целые окровавленные ножи что держал в своих руках за рукояти и крепко сжимал их готовясь отразить возможное нападение если конечно таковы остались после всего этого. Голова всё ещё не могла принять того что я сотворил, необыкновенной силой и яростью я рвал и кромсал всех и вся, кровь летела во всё стороны кровавыми фонтанами, во рту чувствовался металлический привкус крови, а в нос ударил запах разложения который я игнорировал до сей поры. Раненный и уставший я упал не колени и задрав голову из горла вырвался крик что прозвучал на всю площадь места достигая его окраин если таковы существовали но никто бы меня не услышал.

- Как интересно. Один единственный человек что победил огромную армию мёртвых используя лишь ножи. Как интересно.

Со стороны прозвучал голос, и прозвучал он довольно близко. Как я не смог его услышать я понять не мог, но видимо ещё не до конца отошёл от адреналина и уши от того и заложило. Повернув голову мой взгляд встретился с ярко-алыми глазами девушки стоявшей в нескольких метрах от меня и с самодовольной улыбкой внимательно словно изучая смотрела на меня скрестив руки перед собой. Не надо ходить к гадалке что догадаться что передо мной сейчас в обличий обворожительной девушки стояла сама Смерть, что видимо пришла по мою душу.

Её бледная кожа блистала подобно снегу высоких гор при свете солнца, небольшое по сравнению со мной тело девушки с формой песочных часов так и манило обнять её к себе и уткнуться носом в её белые волосы, почувствовать на себе её небольшую грудь что сильно гармонировала с её элегантным чёрным платьем и ни за что не отпускать.

Встав с колен дабы не выглядеть позорно опущенным перед ней и поднявшись с трудом на ноги я встал в полный рост и прижав к сердцу правую руку уважительно поклонился ей.

- Хм? Вижу ты не потерял рассудок после всего произошедшего. - выразилась девушка подняв бровь от моего жеста.

- Я ещё не настолько свихнулся чтобы лезть на рожон к самой Смерти. Может кто-нибудь другой бы и набросился бы на вас или же бы требовал ответы на зародившиеся вопросы, но я предпочту сначало быть вежливым к собеседнику, особенно если передо мной стоит такая прекрасная дама как вы.

Слова вышли из моих уст через сжатые зубы, ярость пылала в моей груди бешеным пламенем, руки сжатые в кулаки чесались от тоски по битве, мышцы были напряжены, а дыхание частым будто от этого зависела моя жизнь, взгляд был прикован к Деве в чёрном, порой я видел образы в которых мои руки держали её тонкую шею сжимая с большой силой пытаясь сломать горло, или же вонзал свои клинки в её алые глаза, насмешливо смотрящие в мои казалось делая мне вызов на который я огромной силой воли откладывал не реагируя на него. С каждой секундой что казались часами девушка поднимала бровь будто я совершал невозможное в том что просто стоял, улыбка её теперь была не вызывающей, а теплой, будто тона увидела давнего друга что не видела много лет и только сейчас узнала перед собой во мне, она разомкнула руки на груди и опустив направилась ко мне.

- Ха-ха-ха-ха - засмеялась она на услышанные слова подходя ближе - никогда не думала что кто-то будет назвать меня красивой. И кстати. Я леди а не мадам. Мне не так много лет чтобы обо мне думали как о старушке.

Приблизившись девушка посмотрела меня в близи в лицо переводя взгляд снизу вверх, после госпожа Смерть начала медленно ходить вокруг меня осматривая меня всего, казалось, что её интересовало всё в моём теле, касаясь моего тела тонкими пальцами своей руки от чего, странно, по телу пробежали мурашки. Воздух вокруг неё стал холодным до минусовой амплитуды, мороз сковывал движения и успокаивал дыхание своим холодом, ярость в душе стало по тихоньку спадать а пелена ярости затмевавшая меня раньше ушла уступая место неуверенности от всего происходящего оставляя меня в недоумении.

- О-о. Такой большой мальчик ранее уверенный во всем, а от касаний красивой девушки сжимается словно бы ребенок. Как это мило...

Слова её были как нож в сердце. На столько сильно она ударила по морали что казалось хуже не куда. Взгляд мой устремился вниз, дабы не встречаться с её алыми глазами. Стыд затмил всякую ярость, мне было не ловко перед ней и хотелось провалиться сквозь пустоту вниз, но даже там я бы встретил её ибо от Смерти как бы ты не старался не было шанса уйти.

- Ну же. Подними глаза. Позволь мне на них взглянуть. - мягко попросила меня Смерть медленно поднимая подбородок своими пальцами, а как только наши взгляды встретились я не мог найти сил для того чтобы разорвать свой взор от неё.

"Как в такой тьме и мраке может существовать столь прекрасное?"

- Я существую в этой вселенной много-много лет и знаю грань прекрасного и ужасного. - со словами девушку окутал чёрный туман затмевая ее полностью и развеявшись на расстоянии нескольких метров из её нутра появилось тёмная фигура покрытая чёрным балахоном истончавший из себя зелёный дым, из рукавов выглядывали костлявые руки покрытые иссохшей кожей державшие в руках предмет отдалённо напоминающее кому с огромным лезвием и длинной рукоятью что идеально подходило как для жатвы так и для убийства.

Восхищенно и с благовением я наблюдал за изменением произошедшие сейчас, никакого страха, или трепета перед ней я не ощущал, а лишь восхищение и.. даже не знаю, радость. Может я свихнулся или рассудком тронулся, черт знает.

- Красиво..

От услышанных слов невидимые брови на лице Смерти удивлённо поднялись, кому она поставила рукоятью о землю упираясь, стоя на земле пока чёрных балахон медленно парил над землей.

- Странный ты, Алексей Воронов.

- Какой есть госпожа. - неоднозначно ответил я ей срисовав улыбку на своём лице от чего мне показалось девушка улыбнулась в ответ.

Она трансформировалась обратно в прежнее обличие. Балахон обратился в чёрное платье, кожа на руках стала нормальной как и на плечах что не были скрыты от глаз, лицо бледное как снег озарило улыбку, алые глаза устремили свой взор в мои а волосы её медленно спадали на плечи подобно водопадам. Такой картиной можно было бы долго наблюдать и я бы так и сделал, девушка медленно начала приближаться ко мне. В безмолвии мы просто стояли друг против друга и нечего не предпринимали, я хотел было сделать первый шаг как не заметил как её правая рука оказалась на моей груди, я окинул её вопросительным взглядом в её улыбающееся лицо и тут неожиданно сердце пробило удар.

Жуткая, невыносимая боль пронзила мое сердце, казалось что оно вот-вот выскочит из груди или же разорвётся на части, взор помутился и стал расплывчатым, тело стало менее послушным, руки сжимались в районе сердца и пытались хоть как-то притупить боль, ноги мои подкосились и я упал на колени взвывая от боли и страдания что проходил сейчас я.

Через какое-то время боль перестало терзать моё тело, но на смену боли пришла жажда, жажда крови. Казалось что я сильно голодал в течении нескольких дней, желудок скрутило в тугой узел, конечности повисли плетью, но каким-то чудом я упирался об них дабы не упасть.

В нос ударил запах, что преодолевал всё мои чувства и барьеры разума отдавая место инстинктам, глаза проследили за той нитью что давал мне этот чудесный аромат и когда я поднял взор вместе с головой, взгляд устремился к шеи девушки ччто неподвижно стояла там где и была. Непонятно откуда взявшиеся силами я резко вскочил на ноги, руки схватили девушки за плечи поваливая её на землю от чего её волосы распались в разные стороны образуя своеобразный ореол, но я не обращал на это внимание, глаза исследовали её тонкую шею в которой виднелись кровеносные сосуды, звук толчков крови внутри них словно колоколами взрыв к себе и не удержавшись я открыл широко свой рот и с рыком впился в её шею про вбивая её кожу своими клыками начав пить кровь.

С каждым глотком крови сделаны сной жажда по понемногу стихала, тело напитывалась силами и энергией, желудок развязало из узла став более спокойным и без позывов, горло пробила свежестью от влаги, нос заполнился ароматом железа из алой жидкости, а слух уловил едва слышимые стоны из уст девушки. Примерно минуту я пил кровь пока не отпрянул от шеи, возвышаясь над телом удерживаясь руками что стояли по обе стороны от лица девы и глаза что улавливали мутный образ госпожи Смерти начали проясняться и увидели то что я никак не мог ожидать.

Подо мной лежала Дева Беневенто, но только без своей вуали. Волосы её были заплетены в пучок на затылке хотя некоторые локоны спадали в области висков, лицо её было красивым хоть и уродовал её красоту нарост на правом глазу, а щеки пылали румянцем. Воротник траурного чёрного платья был силой сдëрнут в сторону открывая неплохой обзор на её тонкую шею и ключицы, на левой стороне шеи красовался отчётливо видный след укуса с двумя кровоточащими дырками в ней. Лишь тогда когда разум занял место инстинктов я осознал то что неосознанно натворил.

- Твою то мать...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/94133/3477926

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь