Готовый перевод Mrs. Huo Is Known for Her Predictions of Misfortune / Госпожа Хуо известна своими предсказаниями несчастий: Глава 33 – Дай мне шанс

Е Яо пожала плечами.

— Она как раз была на улице... моя сводная сестра.

— Ей жить надоело? — Сказав это, Хуо Буюй ответил Е Суй: [Ты хочешь умереть?] Отправив сообщение, он посмотрел на Е Яо. — Как она узнала твой номер?

Е Яо в отчаянии ответила:

— До вчерашнего дня только ты знал мой номер телефона. Но после того, как я дала свой номер Ян Я, о нем узнали многие.

Было очевидно, что Ян Я передала номер телефона Е Яо. Чем больше Хуо Буюй читал сообщение, тем сильнее чувствовал, что что-то не так.

— Неужели эти люди слепы? Неужели они не могут понять, что я твой парень?! — Почему они решили, что Гао Цяо — это парень Е Яо? Разве всё не было очевидно по его поведению?

Е Яо сдерживала свой смех. На самом деле Хуо Буюй ясно дал понять кем он является. Однако семья Чжоу и Е Суй предпочли верить в то, во что верили. Они охотно считали Гао Цяо парнем Е Яо, потому что Гао Цяо был казановой. Им хотелось верить, что через несколько дней Гао Цяо бросит Е Яо, и тогда они смогут поиздеваться над ней. Однако если бы её парнем был Хуо Буюй, то всё было бы совсем по-другому.

Хуо Буюй был наследным принцем имперской столицы. Семья Хуо составляла элиту имперской столицы, а старший сын был президентом. Хуо Буюй мог творить в столице всё, что ему заблагорассудится. А главное, у него не было сложной любовной истории. Если Е Яо была девушкой Хуо Буюйя, то в будущем она могла даже стать его женой. Семья Чжоу и Е Суй не решались связываться с ним, и это было последнее, что они хотели увидеть. Вместо этого они желали видеть Е Яо в отчаянном положении, подвергающуюся всеобщему издевательству.

Е Яо поделилась своими мыслями с Хуо Буюйем. Хуо Буюй нахмурился.

— Что за люди тебя окружают?!

Хуо Буюй не любил критиковать то, как живут другие, но жизнь Е Яо действительно расширила его кругозор. Её родственники были сплошь демонами и дьяволами!

Е Яо ответила:

— Всё в порядке. Разве они не в моей власти, пока они на твоей территории? —Хотя она не хотела с ними общаться, эти люди топтались по ней. Конечно же, она не станет проявлять мягкосердечие.

Хуо Буюй взял Е Яо за руку, словно придавая ей сил. Е Яо поцеловала его в щеку, и настроение Хуо Буюйя постепенно улучшилось.

Каждый раз, когда они ели, Е Яо чувствовала, что ей хорошо с Хуо Буюйем. С тех пор как она стала встречаться с Хуо Буюйем, она пробовала всевозможные деликатесы. Несмотря на то, что она происходила из хорошей семьи, Е Тяньхао всегда был очень строг к ней. Он давал ей всё, что было съедобным, потому она не была привередлива в еде. Однако вскоре после встречи с Хуо Бую она стала привередливой, так как попробовала слишком много вкусностей. Она начала критически относиться ко всему, что не было вкусным, и отказывалась от этого.

После обеда небо уже потемнело. Хуо Буюй спросил Е Яо:

— Ты хочешь пойти домой или прогуляться?

Поглаживая живот, девушка ответила:

— Давай пройдёмся немного, чтобы переварить пищу. Я слишком объелась.

Повернувшись к Гао Цяо, Хуо Буюй спросил:

— Я прогуляюсь с Е Яо до торгового центра. Ты с нами?

Гао Цяо лениво потянулся.

— Мне всё равно нечего делать. Давайте пройдёмся вместе.

На пути от ресторана к торговому центру они проходили мимо площади, усеянной живыми цветами. Ярко-красные розы покрывали всю площадь. Их было не менее десятка тысяч.

Гао Цяо поднял бровь.

— Ай-яй, как много цветов!

В центре площади танцевали несколько молодых людей, создавая особую атмосферу. Посередине стояла красивая женщина. Она громко крикнула:

— Ян Ювэй, я люблю тебя! Я хочу быть твоей девушкой! Давай будем вместе!

На светодиодном экране появилось изображение мужчины с отстранённым видом. Два главных героя находились недалеко друг от друга. Цзян Цзе держала в руке большой букет роз. На её красивом лице играла улыбка, когда она смотрела на Ян Ювэйя, стоящего перед ней. Это было её 1001-е признание.

Е Яо стояла неподалёку и смотрела на них. Она видела эту сцену много раз. Именно потому, что Цзян Цзе была одержима её дядей, Ян Ювэйем, она и Цзян Цзе стали лучшими подругами. Более того, она часто придумывала, как помочь Цзян Цзе завоевать Ян Ювэйя. К сожалению, Ян Ювэй был тугодумом, и его никогда не удавалось тронуть.

Иногда Е Яо не могла понять Цзян Цзе. Что такого в Ян Ювэйе? Он был просто глупцом! Она преследовала его столько лет, а он так ни разу и не ответил ей взаимностью!

Ян Ювэй сказал:

— Я отказываюсь.

Как и ожидалось, Е Яо услышала знакомый ответ.

— Не надо. — Цзян Цзе, получившая отказ, не рассердилась. Вместо этого она с ухмылкой посмотрела на Ян Ювэйя и продолжила. — Почему бы тебе не дать мне шанс?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/94222/3195511

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь