Готовый перевод City of Backstreet Nymphs / Нимфа из Городского Переулка: Глава 20

020 – Старый новичок Хидо и странные звери # 2

Прыг-прыг

Собачья белка Кунгконнг бегала по офису, словно это был его собственный мир.

«Кьяяяя!»

«Что это?!»

Мои глаза расширились, когда я увидел женщин, которые тихо что-то печатали на компьютерах, кричали, отодвигали стулья и вставали на них. Ответственный за меня государственный служащий в очках закричала очень настойчивым голосом.

«Эй, сделай что-нибудь!»

Что-нибудь сделать. Действительно. Мне нужно что-то сделать со скачущим тут и там Кунгконнг. Нам нужно доказать, что мы можем взаимодействовать друг с другом, играть активную роль в закрытии разломов С-класса, и то, что я могу контролировать беспокойную белку. Я присвистнул, держа в руке мкадамию.

«Кунгконнг иди сюда.»

Гав-гав!

Кунгконнг, который бегал по офису, взобрался мне на ладонь и съел орех, будто он ничего до этого не делал. Честно говоря, я был немного удивлен и даже тронут, потому что не ожидал, что ко мне на ладонь взберется дикая собачья белка. У нас действительно есть связь. Однако ответственный чиновник смотрела на меня осуждающие. Очень тревожно видеть, как уголки глаз за очками приподнимаются. Она собирается громко кричать. Я нервничал, думая об этом, но женщина поправила очки и спокойно привела в порядок свое окружение, пока говорила:

«Вы говорили, что это собачья белка? Не просто белка, а собачья белка?»

Она оказалась более спокойным человеком, чем я думал. Я думал, что государственные служащие в наши дни – это люди, которые стали раздражительными и-за постоянных жалоб, приходящих к ним, но, видимо, я ошибался. Я сделал тюрьму обеими руками, чтобы он не буйствовала, обнял его и спокойно ответил.

«Этот парень, вероятно, новый вид белки, который выбрался из разлома. Их называют собачьими белками, так как они лают по собачьи.»

Гав-гав!

Когда Кунгконнг залаял, выражение лиц государственных служащих смягчилось. Вскоре люди, застигнутые врасплох неистовством белки, начали собираться к нам один за другим и наблюдать за белкой.

«Это мило.»

«Посмотрите на эти полоски. Не хочешь ли чего-нибудь сладкого?»

В целом, женщинам нравились белки. И мужчины, которым, должно быть, было за 40, тайком смотрели на белку и были поражены, говоря: «Эй, эта белка так хорошо ладит с людьми». Я просто говорю это, но разве белки не всеобщие любимые животные? У меня глаза почти вылезли из орбит, когда он бродил по офису в одиночестве, но теперь, когда я думаю об этом, он ничего не уронил и не разбил чашку, хотя бегал по столу.

Суссук, суссук~

Кунгконнг с любопытством катался на руках у окружающих и взбирался им на плечи.

«Мистер белка, позвольте прикоснуться к вам! Ну же!»

«Такой мягкий и теплый!»

«Посмотрите на этот пушистый хвост!»

Всем понравился Кунгконнг. Жаль, что я не могу сказать тоже о себе.

«Это мое снаряжение. Я хочу проверить свою силу, могу ля я позаимствовать лабораторию?»

Учреждения, занимающиеся делами пробужденных, обычно имели хотя бы одно помещение, расположенное внутри или снаружи. В этом месте можно испытать силу пробужденный, по крайней мере до определенных рангов. Здесь было открытое помещение с мишенями, сделанными из шин.

«Белки используются в качестве оружия?»

«Как белка может стать оружием?»

«Не знаю. Пошли.»

Служащие учреждения собираться на открытом полигоне. Вероятно, их было больше 10 человек. Кроме того, люди в лаборатории прекратили свою работу и стали наблюдать за происходящим.

«Собралось много людей.»

Гав-гав!

Сколько времени прошло с тех пор, как я показывал свою силу перед таким количеством людей? Сейчас это называется D-рангом, но тогда, я был первым в мире дополнительно пробужденным… Я показывал людям самые разные вещи на таком испытательном полигоне, как этот. Было немного неловко, но мне показалось, что часть моего мозга, которая долгое время не использовалась, активировалась, вероятно, потому, что я вспомнил события тех времен. Словно на ржавые шестеренки нанесли смазку, и они со скрипом начали работать.

«Теперь…»

Я спокойно вздохнул. Передо мной были нагрудники с прикрепленными к ним табличками, на которых были выгравированы F, D, C, B и A.

Джебок, Джебок~

Ко мне подошел сотрудник с облысевшей головой.

«Класс F изготавливается из материала звериной собаки, класс D - из панциря башкирской осы, а класс C - из кожи двуглавого крокодила.»

Каждый материал был особенным. Так, например, оружие F-ранга не могло с пробить шкуру D-класса, оружие D-ранга не могло с легкостью пробить кожу С-класса. Если, нам удастся пробить нагрудник С-класса, то объединенная сила меня и Кунгконнга будет равна оружию С-ранга.

«Кунгконнг, иди сюда.»

Я свистнул Кунгконнгу, который носился по открытому пространству. Когда он перелез с моих ног на колени и на ладонь, я зачаровал его и погладил.

Сссс~

Мех Кунгконнга засиял. Я услышал, как вокруг меня заговорили «Вау», и «Ты что-нибудь видишь?». Я не обращал на них внимания и сосредоточился только на цели передо мной. Когда прошло около 3 секунд, я сказал:

«Вперед!»

Гав!

Пот~

Белка полетела с очень большой скоростью и столкнулось с нагрудником С-ранга.

Пааанг!~ Дамп!~

Манекен одетый в нагрудник С-ранга, усиленный шинами, с ужасным звуком раскололся. Чрезвычайно мощная сила! Люди, смотревшие это, были поражены, как и я!

«Эй, белка стала оружием. Остались еще в мире сюрпризы!»

«Как ты это сделал? Что за этом стоит?»

«Ина-сан, вы сняли видео?!»

# # #

После нескольких пересадок на метро и автобусах я добрался. Было приятно переехать, но район был настолько отдаленным, что с транспортом было плохо.

«Онои, ты все еще этим занимаешься?»

Когда я вошел во двор, Онои все еще была там. Ответа не было, возможно, из-за ее сосредоточенности она не даже не слышала меня. Я подошел к Онои и увидел, что на месте, где недавно было посажено семя, пророс росток. Может ли семечко дерева прорости так быстро?

«Ах, домохозяин вернулся! Онои была очень сосредоточена, что даже не заметила, что домохозяин вернулся!»

Онои, придя в себя, узнала меня. Я подарил Онои желтую толстовку, которая ей очень понравилась.

«Эти спортивные костюмы очень подходят нимфам! Ясно. Что ни одна нимфа никогда не носила одежду настолько удобную, активную и сильную!»

Мне тоже она понравилась. Я зашел в дом. Внутри дом был очень опрятным, вероятно, потому, что Ант, распаковал вещи и разложил их по местам. Сидя за компьютером, я, как всегда, искал свое имя в социальных сетях пробужденных.

«Хидо.»

«Нет результатов поиска.»

Действительно. Что ж, неудивительно. Затем, на всякий случай, я поискал еще.

«Собачья белка.»

Прошло, может быть, две секунды. И на экране высветились статьи:

«Название: Я все думаю, о человеке, который сегодня принес белку на испытательный полигон в качестве оружия, хахахаха

Содержание: Все были удивлены, что кто-то принес белку в качестве своего оружия, но это оказалось настоящим оружием. хахахаха, цель C-класса была разорвана на пополам, хахахаха

- О чем ты говоришь? Как белка может стать оружием? Схватить за хвост и бросить ее?

- Звучит как принцип наделения белок маной.

- Разве возможно напитать маной живых существ? Разве маленькие зверьки вроде белок не должны взорваться?

Это было так прекрасно, что я не мог не рассказать подробностей. Я анонимно разместил комментарий под статьей:

«Это не просто белка, ее называют собачьей белкой, потому что она лает по-собачьи. Они сказали, что это особое животное, в мехе которого может содержаться магическая сила, поэтому ей не стоит беспокоится об пере наполнением маны.»

Я был очень доволен. Вскоре появились статьи «Биологическое оружие» и «Откуда взялась это белка? Где обитают ее сородичи?». Я чувствовал себя хорошо, так как спустя долгое время привлек к себе внимание. Конечно, их интересовал Кунгконнг, а не Хидо.

«Если бы я взял Анта, все могло бы быть по-другому.»

В любом случае. Сегодня было доказано, что у Кунгконнга минимум С-ранг. Теперь я смогу получить много заданий С-ранга и получить достаточно денег. Пришло время задуматься об этом.

Гав-гав!

Я услышал, как во дворе залаяла белка. Я подумал, не зовет ли это меня, поэтому вышел и увидел Кунгконнга, играющего с белкой-шатенкой под заходящим солнцем.

Гав-гав!

Гав-гав!

«Две белки?»

Я был весьма озадачен. Я не могу поверить, что по двору бегают две белки! Может быть, собачьи белки обладают способностью к делению? Представив это, я услышал смех Онои.

«Пришла еще одна белка, чтобы встретится с Кунгконнгом! Онои считает, что в этой деревне проживает больше пяти собачьих белок!»

«Неужел? Они жили здесь с самого начала?»

Я был озадачен даже после того, как задал этот вопрос. Старейшина был, поражен увидев эту белку и сказал, что никогда подобных не видел. Это доказывала то, что собачьи белки здесь не водились.

«Онои предполагает, что они здесь из-за лучшей собачьей белки Кунгконнга! Несомненно, со временем здесь станет больше собачьих белок! Деревня, дружелюбная к нимфам, также очень хороша для животных!»

Это было очень странно. Деревня стала местом спауна собачьих белок. Удивившись я посмотрел еще раз и увидел, что собачьих белок уже стало три, они прыгали и играли друг с другом. Их можно копировать?! Я почувствовал жадность. Можно ли приручить всех белок?

«Ребята…»

Клуреринг!~

Гав-гав!

Почувствовав любопытство, я раскрыла ладони, но белки, за исключением Кунгконнга, казалось, почувствовали мое присутствие и разбежались. Это было так быстро, что я не успел ничего сделать.

«“... Разве мы не можем приручить еще белок?»

«Изначально белка - это дикое животное, которое не зависит от людей! Кроме того, поскольку собачьи белки являются территориальными животными, ясно, что их нельзя приручить вместе, даже если они могут играть вместе!»

Все верно. Мой дом уже занят главной собачьей белкой Кунгконнгом, так что приручить другую белку невозможно. В любом случае, было приятно, что собачьих белок стало больше. Они милые, отгоняют насекомых, которые представляют большую трудность в сельской жизни.

“... Разве мы не можем приручить еще белок?”

“Изначально белка - это дикое животное, которое не зависит от людей"… ! Кроме того, поскольку белки -собаки являются территориальными животными, ясно, что их нельзя приручить вместе, даже если они могут играть вместе ... !”

Все верно.

Мой дом уже занят главной собакой белкой Кунгконг, так что приручить другую белку невозможно — это та же история. Не превратится ли этот район в «Собако беличье местечко»? Точно так же, как Сокчо, когда вышел Pugimon GO.

«Хехехех!»

В это время Онои издала звук боли. Я подумал, что она врезалась в стену, но Онои убежала в дом. Что случилось? Пока я размышлял об этом, я увидел приближающееся издалека такси с включенными фарами.

Бруруру~

Вскоре такси остановилось перед моим домом, из него выскочила длинноногая особа, и вскоре я увидел довольно знакомое лицо.

«Старший, это тот дом, в который вы переехали? Здесь такой приятный воздух!»

Это была Юари, одетая в длинную белую куртку. Я был удивлен, увидев у нее в руке большой пластиковый пакет.

«Эй, что ты здесь делаешь? Как ты узнал, где я живу?»

«Я спросила Ерим! Прошло много времени с тех пор, как мои одноклассники из 2-го класса звонили поздороваться друг с другом, и всплыла тема о старшем.»

Я не знаю, почему появилась моя история, но, если бы она исходила из уст Сео Ерим, то это была бы не очень хорошая история. Пока я думал об этом, Юари сказал, встряхивая полиэтиленовый пакет.

«Вы ведь не были заняты вечером, не так ли? Если вы еще не распаковали свои вещи, возможно, я смогу помочь вам в этом. Я также купила ужин, так что, если ты еще не ел, давай поедим вместе!»

http://tl.rulate.ru/book/94462/3610824