Готовый перевод City of Backstreet Nymphs / Нимфа из Городского Переулка: Глава 25

025 – Воссоединение со старыми связями # 3

Боааанг~

Мотоцикл оказался гораздо шумнее, чем я думал. Она намерена изменила его, чтобы он издавал такие громкие звуки? Даже вождение было на грани. Били моменты, когда мы проскакивали между машинами. Пусть я и задавался вопросом, противоречит ли такая скорость закону, я крепко держался за талию Джины Ли, опасаясь, что могу слететь с мотоцикла. Было удивительно, что такая тонкая талия была настолько сильной. Но как бы сильно я не обнял женщину за талию… Это было в первые в моей жизни. В каком-то смысле, это была моя первая талия. Я подумал, что был очень груб, но Джина Ли, одна из лучших девушек, просто сосредоточилась на управлении своим мотоциклом, как будто ей было все равно. Все байкерши были такими? Ну, может быть, мне просто не хватает опыта. Пока я думал об этом, мы приехали к дому. На въезде в деревню я похлопал по спине Джину Ли, которая медленно притормаживала.

«Думаю, здесь меня можно оставить. Спасибо, что подвезла.»

Сняв свой шлем, Джина Ли огляделась и нахмурилась.

«Почему ты живешь в здесь? У тебя есть дом, о котором заботились тетя и дядя. Ты не был дома шесть лет, не так ли?»

После этого Джина Ли села за руль своего мотоцикла и уехала. Что это было? Тетя и дядя, кажется, она о моих родителях. Она знает, что я не был дома уже как шесть лет… Она дочь друга семьи? Или подруга моей младшей сестры? Учитывая, что ей коло 20 лет, то ее она может быть связана с моей младшей сестрой. Не знаю.

Что было важно для меня сейчас, так это сообщение, которое Чжон Хун Ли, отправил мне, сообщив, что ждет у моего дома. Если бы пробужденный S-класса, один из трех в Корее, приехал навестить меня, это было бы большой честью. Но у меня сложилось негативное мнение о компании "Osa Pharmaceuticals", которой руководят Чжон Хун Ли, из-за того, что мне рассказали Юари и Сео Ерим. Чжон Хун Ли вероятно пришел спонтанно. Вероятно, он тайно выследил меня. Дома все еще находиться Онои… Обеспокоенный, я побежал и увидел мужчину, сидящего на корточках в саду. Он был одет в костюм и противогаз, который не подходил к его лицу.

«Чжон Хун Ли?»

Чвувуву~

Я услышал странный звук дыхания через противогаз. Мужчина выпрямил колени и поднял противогаз, чтобы показать свое лицо.

«Надо, кокаин. Тьфу, кокаин. Под.... Кокаин.»

Это было лицо, которое я хорошо знал. У нас не было близких отношений, но это было лицо, которое я часто видел в Интернете.

«Кока-кола! Кока-кола, упс! Вау! Кока-кола!»

Однако кашель Чжон Хун Ли оказался сильнее, чем ожидалось.

(П.П.: Это был кашель все время?! Я свято верил, что он бредит…)

Увидев, что он кашляет так, словно собирается выкашлять свои легкие, я забеспокоился.

«Чжон Хун Ли, что происходит?»

Я поговорил с влиятельным человеком в третьем поколении, который казался искренним. Затем Чжон Хун Ли, который все еще дышал, указал на двор и сказал:

«Какой странный жук. Что это? Муравей? Почему тогда золотой?»

Странный муравей. Он об Анте? Пока Чжон Хун Ли ждал меня во дворе, он, должно быть, наблюдал за тем как императорский муравей Ант складывал горку хурмы. Возможно, именно потому, что он был мужчиной, его заинтересовал блестящий панцирь императорского муравья. Можно ли это сравнить с волнением, которое можно испытать, увидев Гандама? На самом деле меня не волновали слова ни Юари, ни Сео Ерим. Я представил Анта с чувством гордости.

«Это императорский муравей Ант.»

«Ант? Какое модное имя.»

Привлекательное имя? Не так ли. В любом случае, дело, вероятно, не в этом. Мне было очень любопытно, зачем Чжон Хун Ли пришел сюда. Я думал о том, как мне разговорить его, но Чжон Хун Ли обратился ко мне:

«Я слышал, на этот раз ты перешел из ранга D в C? Поздравляю. Я принес тебе подарок, надеюсь, он тебе понравится. Я слышал, что ты любишь мясо, поэтому принес его.»

Я увидел посылку, перевязанную праздничной ленточкой, у ног Чжон Хун Ли. Она была вышита золотом на черном фоне и написано "Ассорти из говядины Оса Ханву". Сколько это стоит? Как бы то ни было, я тоже взял протянутую руку и пожал ее.

«Это только С-ранг. Я видел рекламу, посвященную разрабатываемым лекарствам, в которой вы снялись. Вы выступили хорошо.»

Я неловко похвалил его. Интересно, чувствовали ли себя точно так же Юари с Сео Ерим, когда встретились спустя долгое время и пожали друг другу руки?

Щут~

Чжон Хун Ли отпустил его руку и сказал.

«Не обязательно. У меня возникли некоторые проблемы.»

Чжон Хун Ли покрутил пальцами перед лицом. Видя, что на нем был противогаз, у него определенно есть проблемы. Чжон Хун Ли вздохнул и сказал:

«Хидо не хочешь поработать на полставки? Это всего лишь простая работа на полставки. Где тебе нужно будет сдавать кровь, делать уколы и наблюдать за прогрессом.»

«Что-то вроде клинического испытания фармацевтической компанией?»

«Да, именно так. Может быть, это потому что ты был инструктором, но ты быстро соображаешь. Мне нравятся люди, которые умеют быстро думать. Я дам тебе много денег, многие люди делали это, так что это безопасно.»

Действительно ли это безопасно? Когда я спокойно подумал о репутации Osa Group, мне сразу пришло в голову, что у братьев было много проблем, связанных с борьбой за права. Во время клинических испытаний нового препарата происходили несчастные случаи или проявлялись побочные эффекты, что приводило к жалобам групп жертв, об этом я никогда не слышал. Да, возможности Osa Pharmaceutical обширны, поэтому они должны быть уверены в собственной безопасности.

«В течение двух дней. Я дам тебе 10 миллионов вон. Ты только продвинулся до С-ранга, тебе необходимо прикупить новое снаряжение, включая датчик энтропии. Osa Group поддержит вас. Как вам?»

10 миллионов вон за два дня? Какие эксперименты ты пытаешься провести на мне? Когда я занервничал, Чжон Хун Ли в противогазе кое-что добавил.

«Хорошо-хорошо. Я добавлю две тысячи!»

Я смог разглядеть, что он привык завлекать других в подобный эксперимент. Разве они не давали деньги довольно большому количеству людей и не ставили на них различные эксперименты? Сейчас я смог лучше разглядеть причину, по которой Ossa Pharmaceuticals показывала отличные результаты со времен открытия первого разлома. Я спокойно сказал:

«Нет, деньги сейчас не проблема. Мне не хватает информации, о том с чем я столкнусь. Это выглядит очень серьезно, но я готов выслушать и затем принять решение.»

«Ха…»

Чжон Хун Ли вздохнул и, убедившись, что поблизости никого нет, произнес.

«Ты видишь это? Это внезапно произошло. Звучит как какая-то аллергия, но у меня кашель, насморк и трудно дышать. И это секрет, но уровень магии в моем теле тоже понизился.»

Мана ослабла? Это было очень серьезно. Может ли быть так, что общее количество маны в теле человека может упасть? Может ли стать так, что, однажды, с С-ранга я упаду на D? От одной мысли об этом у меня закружилась голова.

«Это серьезно.»

Не говоря уже о том, что это произошло с Чжон Хун Ли – пробужденным S-ранга. Учитывая, что пробужденные S-ранга на самом деле были как оружие последнего шанса в 21 веке, падение рейтинга Чжон Хун Ли было большой потерей не только для страны, но и для мира. С чем это можно сравнить? Это похоже на то, как если бы одна из трех ядерных ракет, имевшихся для обороны, вышла из строя. Разве вы не слышали что-то подобное в новостях? Ну, конечно, это должно было быть секретом. Было ясно, что среди пробужденных возникнет паника. Обычные граждане, конечно, тоже будут потрясены, и может начаться тот же беспорядок, что и раньше.

«Чжон Хун Ли, должно быть, из-за этого ты познакомился с Юари. Я не хотел, чтобы результаты теста стали известными, поэтому я провел тест тайно у знакомой.»

«Да! Юари, даже если он немного брезглива, ее навыки хороши! Разве тебе не позвонила Юари, сообщив что ты должен встретиться со мной сегодня?»

Не было ничего особенного. Когда я не ответил, Чжон Хун Ли вздохнул, и я услышал его бормотание: «Юари, эта сука…».

«В любом случае, это просто работа! Помоги мне! Кроме тебя, только несколько человек знают о моей ситуации прямо сейчас. Я пришел сюда тайно. Ты сказал, что на этот раз тебя повысили с D на C? Прошло 8 лет! Если ты знаешь, что произошло, я смогу повторить…»

Чжон Хун Ли выглядел отчаявшимся. Действительно. Он был тем, кто забрался за самую вершину, упасть после этого...

«Я случайно достиг С-ранга.»

В определенном смысле это было случайно. Я всего лишь встретил нимфу Онои, которая помогла снять проклятье. Проклятие. Я вдруг вспомнил о нем. Разве она не говорила, что наложенное на меня проклятие вернется к кому-то? Возможно…

«Чжон Хун Ли, ты знаешь о проклятии?»

Я спросил. Чжон Хун Ли моргнул под противогазом.

«Проклятие? Какое проклятие?»

Это было похоже на то, чтоб он услышал об этом в первый раз. Он действительно не знает? В любом случае, казалось, что лучше воздержаться от сотрудничества с ним.

«Я подумаю об этом.»

«О чем? Моя жизнь рушится в реальном времени прямо сейчас! Почему меня никто не слушает!»

Назад!

Я был поражен внезапным криком Чжон Хун Ли. Он судорожно вдохнул воздух под противогазом и вытащил что-то из-за пояса. Это был объект цилиндрической формы, но, когда я подумал, что это, вспышка света выскочила из предмета.

«Это световой меч?»

Я был удивлен. Световой меч был основным оружием Чжон Хун Ли. Никогда не думал, что увижу его перед собой. Но то при каких обстоятельствах это происходило было весьма неудачным.

«Пожалуйста, следуйте за мной тихо. Я даю вам деньги! Или вы игнорируете меня, как моя жена и ребенок? Вы все еще мой старший? Я похож на того страстного человека, который подошел к твоей тарелке? Ух!?»

Чжон Хун Ли, казалось, наполовину утратил рассудок. Что ж, сейчас он мог лишится всей славы, так что он не мог сохранить рассудок. Хотя я и понимал его ситуацию, я не мог не нервничать. Я слышал, что световой клинок разрезает толстые стальные пластины, как бумагу. Тем не менее нужно как-то изменить ситуацию.

«Чжон Хун Ли, ты себя с кем-то путаешь, ты никогда не подходил к моей тарелке. Я собрал все свои тарелки и выбросил их. Успокойся пока. Сделайте глубокий вдох…»

Я заложила руки за спину, не торопясь, чтобы сделать все возможное. Кейс был соединен, как сумка. В тот момент, когда я открыла внутренний замок, я почувствовала, как по моей шее пробежал холодок.

Зуунг!

Световой меч, который, как считается, может разрубать все, рассек воздух и полетел к моей голове. К счастью, мне удалось увернуться.

«Ха-ха, теперь, когда все так, я сделаю это насильно. Я отдам тебе деньги позже, так что не вини меня.»

Это действительно происходит? Мне нужно сражаться с S-рангом? Прошло много времени с тех пор, как я сражался с человеком, а не с монстром, так что я немного нервничал.

Фант!

Тело Чжон Хуна Ли сильно тряхнуло от сильного удара.

Гав-гав!

Это был Кунгконнг. Кунгконнг встал между мной и Чжон Хуна Ли.

Клуреинг!

Чжон Хуна Ли, который поправлял свой противогаз, наблюдая, как у белки дыбом встала шерсть, издал пронзительный звук.

«Что снова!? Кокаин... Кокаин…»

http://tl.rulate.ru/book/94462/3620549