Готовый перевод Tribulation of Mysteries / Тайны трибунала: Глава 13

Над Черной Вороной.

«Убить!»

Тысячи армий яростно переплелись, и вспыхнуло жестокое убийство.

В отличие от прошлых сражений, Теодор Сотос, узнав, что враг действительно начал отступать, немедленно начал яростное наступление.

И оно принесло заметные результаты.

Когда садится солнце, поле битвы залито кровью, а сломанные знамена падают наискосок, словно конец эпохи.

«В этой войне моя семья Сотос все-таки одержала победу!»

Теодор гордо ехал на коне, осматривая поле битвы.

«И Аарон, его знания очень полезны, хм… ему принадлежит заслуга в защите Залива Вдов».

Теодор искренне говорил про себя, даже несмотря на немного мрачное лицо своего старшего сына.

Но он ничего не сказал.

В это время рейнджер привел посланника из семьи Дэвис.

«Дорогой Теодор, я принес добрую волю моего господина. Хотим пожать руки и заключить мир. Мы признаем, что потерпели поражение, и готовы уступить часть территории».

Этот посланник был толстяком, полный лести, он прямо встал на колени и сказал.

«Просить мира?»

Теодор немного помедлил.

Хотя он действительно хочет уничтожить семью Дэвис, это не произойдет в одночасье. Если противник окажет отчаянное сопротивление, с замком даже сотня людей могут долго сопротивляться.

И тут прилетел ворон, и рыцарь Тернер поймал его и забрал бумагу с письмом.

Он прочитал его, его выражение лица внезапно изменилось, он нашел Теодора и передал ему письмо: «Феодал, это срочное письмо от молодого господина Аарона».

«Что?»

Теодор взял бумагу с письмом, его глаза расширились, и он тут же посмотрел на преклонившего колени толстяка, свирепо шагнул вперед и хлестнул кнутом: «Ты меня обманываешь?»

«Милорд, я не смею, милорд!»

Толстяк катался по полу, а его роскошная мантия была испачкана грязью, и он молил о пощаде.

«Мой сын захватил ваш замок, разрушил подвесной мост и ворота и сжег ваш продовольственный склад!»

Теодор с широкой улыбкой сказал: «Эндрю, тот парень послал тебя просить мира просто чтобы выиграть время на восстановление замка?»

«Что?»

Колин побледнел от страха: «Аарон, он на самом деле… захватил замок?»

Ранее было сообщение о битве, когда Аарон убил рыцаря, он был очень удивлен. Это его младший брат, который всегда был незаметным и не имел чувства собственного достоинства?

Возможно…

Чувство срочности тут же глубоко поселилось в сердце Колина.

«Вперед, атакуйте! Атакуйте! Атакуйте!»

Теодор заревел: «Я хочу захватить замок семьи Дэвис и объединить Зеленый лес! Я хочу, чтобы в северном лесу Кагаш был только один голос!»

……

Десять дней спустя Аарон получил известие.

Теодор Сотос захватил замок Дэвиса, обезглавил патриарха клана Дэвисов, Эндрю, и его наследника Эндрю-младшего, полностью заняв территорию Верхнего Зеленого леса.

С этого момента на всей территории Зеленого леса будет развеваться зеленый флаг Баньян-Хорн семьи Сотос! «…война наконец-то закончилась».

Аарон вздохнул: «К счастью, мы выполнили минимальную цель, наконец-то выжили».

…

Спустя месяц.

Внутри пещеры платана.

Из-за победы в войне Теодор верит, что это дар от [бабушки платана], и обязательно будет проведена грандиозная церемония.

На этой церемонии Аарон увидел головы большого и маленького отца и сына Эндрю, а также более кровавые и жестокие человеческие жертвоприношения.

Когда плоть и внутренности заполнили каменный постамент жертвенника, а знамя, представляющее семью Дэвисов, было сожжено, Теодор наконец объявил о завершении жертвоприношения.

Вся группа вышла из пещеры, Аарон глубоко вздохнул, подавляя легкую тошноту.

Убивать на войне и убивать после войны — это совершенно разные вещи.

«Сын мой, ты проделал большую работу».

Теддор, сняв мантию жертвы, бросил её Колину и, с трудом выдавив улыбку, сказал Аарону: «Позвольте узнать, какого вознаграждения вы желаете?»

«Как насчёт феода?»

Аарон и Теддор обменялись взглядами, не промедлив ни секунды.

В прошлом было практически невозможно вновь занять Нижний Изумрудный лес. Однако теперь, заполучив Верхний Изумрудный лес, вполне можно создать несколько рыцарских феодов, дабы отблагодарить тех, кто потрудился во благо.

Именно так Аарон и заявляет Теддору о том, что не претендует на должность наследника.

Как бы хорош он ни был, ему всё равно может не хватить благосклонности Теддора, чтобы отец отказался от первоначального наследника и утвердил вместо него в этой роли Аарона.

Может быть, на этот раз Теддор его соблазняет?

Выражение лица Теддора стало серьёзнее, но улыбка при этом не пропала: «Верно, из вас выйдет превосходный вассал».

«Как и подобает, даровать вассалам земельные владения, а взамен получать верность».

У Аарона в глазах загорелся огонёк.

Покоряемая знать тех времён совершенно не похожа на китайскую.

В позднефеодальном Китае такие титулы, как князь или «мужчина» (женщина), хотя и носили те же названия, на самом деле не подразумевали реальных феодальных владений и частных войск. Естественно, все они находились во власти императора.

На Западе даже король не мог казнить барона по собственному указу.

Аарону западное королевство казалось компанией, а король — разве что слабым председателем, которого совет директоров мог уволить в считанные минуты...

Что же касается Зелёного Леса, то став рыцарем, даже при том что Колин занимает более высокое положение, посягать на вас просто так не получится.

Теддор сказал ещё несколько слов и затем перевёл взгляд на Колина: «Верхний Изумрудный лес на протяжении поколений управлялся семьёй Дэвидсон, так что столь стремительная смена власти неизбежно вызовет некоторое сопротивление. Что с этим делать?»

«Отец, я готов стать вашим мечом и сносить для вас любые препятствия». — Не раздумывая, ответил Колин.

А Теддор, наоборот, был разочарован этим ответом и повернулся в сторону Аарона.

«В данный момент Верхнему Изумрудному лесу нужно сосредоточиться на обретении спокойствия. Можно признать права на рыцарские владения тех, кто первыми признал вашу власть. Кроме того... Пускай прямая ветвь семьи Дэвидсон пресеклась, Сильвия осталась в...»

В уголках губ Аарона появилась насмешливая улыбка: «Что, если мы продолжим прежнюю помолвку и женим Колина на Сильвии из семьи Дэвидсон? А ещё объявим, что их потомок станет наследником Зелёного Леса? Как вам такой план?»

«О, превосходно! Достойная мысль правителя!»

Лицо Теддора расплылось в счастливой улыбке: «Ты слышал? Колин... Немедленно начинайте приготовления к свадьбе с Сильвией! И устройте грандиозный праздник!»

Колин содрогнулся, словно его ударили кулаком.

Он не хотел жениться на женщине, опозорившей его, тем более... Она в руках Аарона, и Колин всё ещё понятия не имеет, что с ней произошло!

Увы, это политический брак. Даже если Сильвия представляет собой сплошное несчастье, он обязан на ней жениться!

Тем более, это пойдёт на пользу его положению как наследника.

Женясь на Сильвии и произведя на свет потомство, Аарон Сотос и Шон Сотос точно упадут перед ним ниц!

http://tl.rulate.ru/book/94482/3966060