Готовый перевод Gamer Of the Desert / Игрок пустыни: Глава 12

Я не задавал вопросов, когда меня вызвал один из чунинов Кусы. Задание, должно быть, было закончено. День сменился ночью несколько часов назад, и даже самые агрессивные генины добрались до башни. Даже Куроцучи вернулась несколько часов назад. Команда Ивы продолжала свой террор, пока они не встретились с командой из Кумо. Той самой командой из Кумо, с которой я встретился при столкновении с Ноэлем Ёцуки. И они не были заинтересованы в том, чтобы валять дурака, и команды из Ивы очень хорошо это поняли после того, как одного из них обезглавила разъяренная куноичи.

Последовавший за этим бой был очень... познавательным, я увидел много интересных ниндзюцу, которые с удовольствием попробую воспроизвести позже. Еще одним открытием, которое я получил наблюдая за боями, было то, что ни один из этих шиноби не был на уровне генина. Они просто не могли быть генинами. Они были лишь немногим слабее, чем анбу Корня, которые напали на меня несколько месяцев назад. Была ли Коноха единственной деревней, которая действительно побеспокоилась о том, чтобы отправить генинов в это место? И говоря о Конохе, они явно были мишенью на этих экзаменах. Единственной командой, добравшейся до башни, была команда с Ханой Инузукой, и, похоже, даже они потеряли одного. Я увидел обугленное тело Яманаки, когда осматривал поля. Моим лучшим предположением было, что в какой-то момент до него добрался Ноэль Ецуки. Я был впечатлен тем, что остальным двоим удалось сбежать от него, сохранив свои жизни.

Я встал из позы лотоса и спустился по лестнице, прежде чем оказаться в зале с остальными финалистами. Кроме меня, из участников здесь были двое коноховцев, команда Ноэля из трех человек и команда Куроцучи из двух человек. По иронии судьбы в финал попали только те, к кому я проявил интерес.

Мы все молчали и смотрели на экзаменатора, ну за исключением команды Конохи, которые метали кинжальные взгляды в Ноэля. Я думаю, это доказывает то, что именно он забрал у них товарища по команде.

"Следующим раундом будет открытый турнир. Чтобы определить участников, мы будем использовать случайный выбор, поэтому, пожалуйста, обратите свое внимание на экран" - сказал экзаменатор голосом чуть громче шепота, который все равно эхом отдавался в тихой комнате. Единственным ответом, который он получил, была насмешка от Куроцучи, и я был вынужден согласиться с ней. Только дурак действительно поверит, что подбор соперников будет случайным. Куса на этих экзаменах играла в какую-то игру. Игру, которую я не мог видеть, но, тем не менее, это была игра. Когда первыми на экране вспыхнули имена Ноэля Ёцуки и Ханы Инузуки, я подавил желание по-настоящему рассмеяться. Игра становилась слишком очевидной. Конечно же, поставить самую эмоциональную из дуэта Конохи против парня, который убил ее товарища по команде, было хорошей идеей. Следующий поединок был между двумя безымянными фигурами. Похоже, товарищам Ноэля по команде Кумо было суждено встретиться лицом к лицу. Оба ниндзя из Кумо, казалось, мало заботились о поединке, парень только проворчал что-то, а Куноичи только криво ухмыльнулась. Как ее вообще зовут?

Третий матч был между Куроцучи и другим ниндзя Конохи, Исаги Абураме. Он, несомненно, будет интересным. Клан Абураме славился своими бойцами, а обладательница стихии лавы несомненно устроит красивое шоу.

Это означало, что последним бой за мной и крупным парнем, который был товарищем Куроцучи по команде, которого звали Акацучи. Судя по тому, что я видел, в нем не было ничего особенного, так что с настоящими боями придется подождать до более поздних раундов.

"Третий раунд начнется через месяц, это время нужно, чтобы высокопоставленные лица и Каге смогли прибыть. А пока можете быть свободны" - сказал экзаменатор и исчез в шуншине.

Остальные участники повернулись друг к другу, чтобы немного позубоскалить, но мне это было не очень интересно, так что я просто развернулся и зашагал к отелю. В финале будем я и Ноэль. И мне нужно было придумать способ победить его.

XXXXXX

"Говоришь, его тайдзюцу лучше, чем у тебя" - повторил за мной Баки, поглаживая подбородок. Обычно последнее, что я бы сделал, это обратился к этому ублюдку за помощью, но сейчас он был кровно заинтересован в том, чтобы я добился успеха. Если я хотел быть Каге, мне нужно было побеждать, а если он хотел лучшего для Суны, ему также нужно было, чтобы победил я.

"А ниндзюцу?" - спросил он.

"Трудно сказать. Мой песок должен быть хорошим противовесом Стихии Шторма, но с этой стихией не все так ясно, и я не заинтересован в том, чтобы выяснять что да как непосредственно во время сражения."

Он кивнул. "Твоя Стихия Ветра будет твоим самым сильным преимуществом. Но сейчас твоя в этом компетентность желает лучшего. Так что следующий месяц будет потрачен на то, чтобы выяснить, сможешь ли ты выйти за рамки своих текущих умений".

XXX 14 дней спустя XXX

Он не шутил. Я с гордостью посмотрел на страницу своего статуса, складывая одни и те же ручные печати, как мне показалось, в тысячный раз за сегодняшний день, но при этом не вкладывая и капли чакры. Этот ублюдок провел последние две недели, вбивая в мою голову различные дзюцу Стихий Ветра. Благодаря постоянной практике мое сродство поднялось на семь уровней, а с этим повышением дзюцу ветра в принципе стало легче осваивать. Это был интересный цикл. Изучение большего количества дзюцу помогало моему сродству вырасти, а увеличение моего сродства помогало мне выучить дзюцу еще быстрее. Но сегодняшней целью было не выучить еще какое-нибудь дзюцу, а научиться использовать дзюцу, которое я уже выучил быстрее.

Другой моей целью на этот день было убедить Джоунина, что мне нужно потратить половину следующих двух недель на работу над дзюцу стихии огня. По мере того, как мой контроль над ветром рос, я видел все больше возможностей для комбинаций с стихией огня. Кроме того, какой нормальный человек не хотел бы выпускать огненные бури?

XXX Еще через 14 дней XXX

Сегодня прибыл Раса. Он появился в сопровождении семи охранников АНБУ без предварительного предупреждения и, похоже, немало напугал главного джоунина Кусы. Его принимали самые высокопоставленные лица Кусы, уделив ему все свое внимание, и неудивительно, все же другие Каге должны были прибыть только завтра.

Мне удалось провести с этим человеком больше нескольких минут, но слова, которые он в конце концов сказал мне, оказались очень бесполезными. Раса не был моим отцом, и он никогда не пытался им быть. И возможно, из-за этого он нравился мне намного больше, чем в ином случае. Он был мудаком и никогда не притворялся кем-то другим. Вот почему я не буду испытывать особых угрызений совести, позволив ему умереть через пять лет, когда Орочимару придет за ним. Единственный вариант, при котором он выживет в той встрече, это если мне каким-то образом станет полезнее сохранить его живым.

До турнира оставалось два дня, и я начал чувствовать, что готов. При нынешнем положении дел мне, вероятно, было бы легко победить Гаару, который только появился на первом этапе экзамена. Взрывной рост был отличительной чертой способностей игрока, и это действительно начинало проявляться. Еще одним преимуществом этих экзаменов было то, что я, наконец, выберусь из-под крыла этого ублюдка. Его что-то подозревающие взгляды начинали меня раздражать. Ранее он объяснял быстрый рост моих навыков моей гениальностью, но даже это не могло все объяснить. Я думаю, изучать около дюжины дзюцу за столько дней было просто нелепо. А уж сродство с огнем вообще было непросто объяснить. Простое и расплывчатое "Я научился этому сам" оказалось не таким эффективным, как часть меня ожидала.

Два дня - это все то время, что я по идее должен с ним провести, так что я должен был признать, что немного волнуюсь за свое будущее. Что я буду делать после победы в турнире? Я понятия не имел. Я был избалован выбором. Полностью перейти в медицинский корпус? Жить как независимый Чунин, выполняя задания, которые меня устраивают? Вступить в Анбу? Частично отойти от миссий и проводить дни за тренировками? Как я уже говорил, передо мной было много вариантов. И в долгосрочной перспективе выбрать один и придерживаться его будет довольно сложно.

Может быть, мне стоит сосредоточится на своем повышении до Джоунина? Кстати говоря, я наконец-то получил задание выиграть турнир. Если честно я был немного в шоке, что оно не появилось ранее, но сегодня, после того как я поговорил с Расой и он напомнил мне об обещанной награде, задание все же появилось.

Получено задание.

Безумный экзамен на Чунина.

Цель 1: Выиграть экзаменационный турнир на звание Чунина

Цель 2: Стать Чунином

Бонусные цели: Скрыты

Награды: Скрыты

По какой-то причине награды были скрыты, но я в любом случае согласился бы на задание. Не то чтобы у меня был большой выбор. Я бы стремился выиграть турнир в любом случае, с заданием или без него.

XXX День турнира XXX

Наконец-то настал день, когда все должно было начаться: первый день нового этапа моей жизни. Я назвал это днем новых начинаний, и, несомненно, именно так оно и было. Я не торопился переодеваться, чтобы не было никаких проблем с моим новым снаряжением. Это должно было стать первым проявлением человека, которым я стал. В знак уважения к мальчику, чью жизнь я заменил, весь наряд был красным. На мне была красная ниспадающая мантия, похожая на ту, что носил Утаката в аниме. Я понятия не имел, почему Гаара в каноне носил типичную для Суны одежду. Зачем джинчурики Ичиби нужна была защита от пустыни? Я и был пустыней. Я должен был признать, что это выглядело немного нелепо на моем гораздо более молодом теле, но я знал, что постепенно и верно все станет нормальным.

Когда мы добрались до арены, мы прибыли одними из последних. Именно по этой причине я намеренно не торопился с подготовкой. Я хотел убедиться, что мы прибудет всего за несколько минут до начала мероприятия. Я действительно не хотел оказаться в ситуации, когда мне пришлось бы долго разговаривать с другими участниками турнира. Я просто не видел в этом смысла.

Экзаменатор используя Шуншин появился в центре арены, и толпа заметно притихла. Я оглядел арену, отметив ее сходство со стадионом, который Коноха использовала для экзаменов на чунина, только этот стадион был намного больше и повсюду была реклама. Это напомнило мне о странной технологической эпохе, в которой находился этот мир. Существовали портативные радиоприемники, но не было машин. Были экраны, на которых можно было показывать рекламу, но не оружие. Кстати, о рекламе, она была просто на каждом углу. При этом все места были заняты, и, судя по стилю одежды зрителей, большинство из них были не из этих мест.

Я пропустил речь экзаменатора, поскольку полностью отключился от него, вместо этого сосредоточившись на игре, в которой пытался угадать, из какой страны был зритель, основываясь на его одежде и цвете кожи. Более темные тона кожи были немедленно приписаны Стране Молний, а более бледные к Стране Тумана. А вот угадать откуда люди с не столь приметным внешним видом, было немного сложнее. Мне пришлось прекратить свою игру, когда я заметил, что Ноэль и Инузука направились к полю боя.

Девушка была полна решимости, и это было видно даже слепому. От нее волнами исходило желание победить. А вот Ноэля происходящее волновало мало. Однако исход битвы, которая вот-вот должна была развернуться, имел только один очевидный результат как в моих глазах, так и в глазах тех, кто хоть немного понимал суть происходящего. Даже обычные люди не давали Хане хороших шансов. Я мог видеть это по коэффициентам ставок, которые мелькали на экранах: 4 к 1 на победу Ханы Инузуки. Что ж, если и было что-то, что гарантированно могло разжечь огонь под задницей любого гордого шиноби, так это было именно оно. Перед началом битвы оба участника повернулись к своим каге и поклонились. Так лидеры деревень были одеты в церемониальные регалии, выражения их лиц было невозможно рассмотреть, но язык тела Хирузена с максимальным эффектом передавал, насколько он поддерживает Инузуку. Напротив, Райкаге казался незаинтересованным и скучающим.

Когда был дан сигнал к началу битвы, оба участники сразу же пришли в движение.

Хана двинулась вперед, как и Ноэль. Тройняшки у ее ног тоже пришли в движение, разделившись и развернувшись в стремительном беге, сделав очевидными их намерения. Они хотели окружить своего противника со всех сторон. Ноэль очень быстро сложил ручные печати и хлопнул руками по земле, создавая дзюцу, которое я никогда не видел лично. Вокруг него появилась вода, которая не давала собакам приблизиться, так что они просто настороженно и внимательно наблюдали за ним. Он же воспользовался возможностью, чтобы прыгнуть к пруду на краю арены. Если в нашей с ним битве он сделает также, то справиться с этим мне будет довольно сложно. Вода могла утяжелить мой песок настолько, что это повлияло бы на его скорость. Так что мне нужно это будет как-то предотвратить.

Одна из собак попыталась прыгнуть за ним, но была отброшена с дороги своим братом. И скорей это спасло ее от удара молнией в лицо. Еще одной вещью, которую стоит отметить в моем противнике, это быстрота с которой он складывал ручные печати, это было настолько быстро, что обычные люди могли это даже не увидеть. Я заметил кое-что еще. Ноэль мог выиграть этот бой тысячью способов, но он разыгрывал шоу. Он избегал использования тайдзюцу, которое не смогло бы произвести сильного впечатления на аудиторию, вместо этого сосредоточившись на эффектном ниндзюцу, которое продлевало бой и предоставляло ему еще больше возможностей покрасоваться. Ему можно было поаплодировать за понимание сути всего этого. Хотя я и осознал это разумом, принять сердцем я это не мог. После осознания этого мне пришлось пересмотреть свою стратегию борьбы с противниками. Победа как можно быстрее больше не была моей целью.

Хана Инузука должна была сдаться в тот момент, когда ее противник занял свое место у пруда. Сделав это, она могла бы избавить себя от многих страданий и, возможно, даже стать Чунином. Вместо этого она наполнила арену дымовыми шашками, разбрасывая их по всем углам, чтобы совершить какой-нибудь тактический ход.

Потребовалось несколько минут, чтобы дым рассеялся настолько, что я смог хорошенько рассмотреть поле. Инузука лежала без сознания на полу, а ее собаки были в похожих позах разбросаны по всей арене. Я мысленно оценил ситуацию. Хана Инузука была без сознания, а ее собаки мертвы. Ни одно живое существо не может быть таким неподвижным. Мое лучшее предположение - это какое-то массовое, но относительно мощное дзюцу Стихии Молнии, которого хватило чтобы лишить ее сознания и убить собак. У мирных жителей вырвались вздохи, когда они поняли, какая участь постигла щенков Инузуки, и я подавил желание ухмыльнуться, когда хмурый взгляд прорвался сквозь вечную улыбку Ноэля. Хотя я не очень хорошо знал девушку Инузуку, я питал слабость к собакам. Убивать собак никогда не было круто и многие зрители были со мной согласны.

Экзаменатор быстро выпроводил его и позвал следующих участников. Я заметил, что он не потрудился убрать арену. Вода, которая образовала лужи осталась там, где была. Когда два шиноби Кумо вышли на поле, я не ожидал реальной драки, но быстро выяснилось, что я ошибался. Оба они взяли катаны и начали смертельный танец, от которого я не мог оторвать глаз. Их мастерство впечатляло, а хореография была прекрасна. Каждый удар встречался с другим, и искры, вылетавшие при соприкосновении их клинков, добавляли зрелищности. Это шоу было отработано и скорей всего было поставлено хорошим хореографом или его аналогом в этом мире. Они разыгрывали настоящее шоу. В Кумо отлично понимали текущую ситуацию. Экзамены были возможностью для рекламы, и они максимально увеличивали ее потенциал. Я мог видеть, как эта деревня превратилась из неспособной бросить вызов Конохе, даже в союзе с Ивой, в сильного претендента на звание величайшей среди пяти.

И после пяти минут захватывающего, стремительного боя, один из шиноби, а именно Куноичи, поклонилась и сдалась. Толпа была в восторге. Аплодисменты стоя? За драку между двумя шиноби? Я не мог видеть его лица, но Райкаге словно излучал гордость. Гребаный Кумо. Похоже, на этих экзаменах они намеревались получить корону.

Следующий бой, между Куроцучи и Абураме, должен был начаться после короткого перерыва.

Перерыв был не таким коротким, как должен был быть, да и оставшиеся в ложе участников люди были не очень настроены на разговоры. Куроцучи и ее партнер разговаривали приглушенным шепотом. Абураме был неподвижен. Очень неподвижен. Ноэль Ёцуки лучезарно улыбался и пытался разговорить своего товарища по команде, но подросток, казалось, очень неохотно принимал участие в очень громкой оценке Ноэлем боевых способностей всех, кто оставался в ложе.

Когда пришло время следующего боя, и Абураме, и Исаги, и Куроцучи очень хотели выйти на поле. Это была битва, которая гарантированно будет для меня интересной. Честно говоря, я не чувствовал, что у Ханы был шанс против Ноэля. Шиноби Кумо по-настоящему не сражались. Они устроили шоу. А теперь, казалось, что вот-вот развернется настоящая битва. Исаги Абураме взвалил на свои плечи тяжесть всей своей деревни, и он держался хорошо. Его спина была прямой, а голова высоко поднята под пальто с высоким воротником, которое он выбрал для этого этапа турнира. В сочетании с солнцезащитными очками с затемненными стеклами, которые он носил, он выглядел очень загадочно.

Поклон Куроцучи Цучикаге был неглубоким, возможно, для демонстрации ее положения наследницы. Поклон Исаги был встречен одобрительным кивком. Даже Хокаге мог видеть давление, под которым находился парень, и он, казалось, пытался смягчить его. Когда они встретились взглядами, Куроцучи, казалось, не могла сопротивляться желанию заговорить.

"Сдавайся сейчас. Тебе не нужно страдать, как страдал твой друг".

Ее слова не получили ответа, и когда экзаменатор дал сигнал о начале битвы, она сразу же начала складывать печати. Он же, напротив, стоял неподвижно. Я бы убил за способность чувствовать чакру, потому что я был уверен, что парень что-то делает.

Куроцучи закончила складывать печати и выплюнула струю лавы прямо в Абураме. Атака прошла мимо, так как он, наконец, пришел в движение. Его рука быстро нырнула под пальто, и я успел заметить, что в ней находится, и сделал я это достаточно быстро, чтобы успеть закрыть глаза. Однако это никак не защитило мой слух, поэтому, как только сработали светошумовые шашки в моих ушах немного зазвенело. Они были мощными и они определенно ошеломили Куроцучи. Она определенно не ожидала этого, и Исаги воспользовался этим в полной мере, напичкав ее жуками, которыми так славился клан Абураме. Это превратилось в букашечный шторм, поскольку все они обрушились на нее одновременно, высасывая ее чакру. Ее ручные печати были едва заметны из-за шторма, но скрыть их было далеко не так просто. Огромный огненный шар вылетел у нее изо рта, расчищая путь сквозь рой и убивая целую кучу насекомых. И воспользовавшись этим, она попыталась выбраться из бури, но насекомые преследовали ее, пока она бежала. Она нырнула в пруд, но они последовали за ней даже туда. Мое лучшее предположение относительно обоснования этой тактики заключалось в том, что она ошибочно полагала, что вода разубедит жуков преследовать ее. Она всплыла сразу же, как только поняла, что они все еще преследуют ее. Она создала еще один огненный шар, который испепелил часть жуков, следовавших за ней. Впрочем, это мало что значило, поскольку за ней все еще гналось очень много жуков. Быстро сложив печати она нырнула под землю, используя то, что, по-видимому, было дзюцу подземного путешествия. Даже там насекомые Абураме последовали за ней, но из-за того, что земля превратилась в жидкость, похожую на ил, их скорость сильно снизилась. Она воспользовалась возможностью, чтобы направиться к генину, который управлял насекомыми. Исаги Абураме, казалось, был застигнут врасплох ее внезапным приближением, и она выскочила прямо из-под земли, намереваясь ударить его своим кулаком, закованным в камень.

Атака попала ему в голову, но это был клон, созданный из жуков. Она снова оказалась в окружении, и на этот раз она не смогла вовремя создать печати для какого-либо дзюцу, так как у нее закончилась чакра, и она упала на землю без сознания.

Вся битва заняла чуть больше двух минут. Она была динамичной, быстрой и агрессивной. Толпе это понравилось. Если шиноби Кумо возбудили их, то это одновременно наэлектризовало и опьянило. Я не мог отрицать, что разделяю часть того, что они чувствовали. Это было самое большое разочарование, которое я когда-либо видел. Настоящая победа аутсайдера. Я ожидал, что он будет драться, хорошо сопротивляться и в конце концов проиграет, но когда Исаги Абураме появился из под земли, в которой он прятался, я был вынужден отдать ему должное. Он это заслужил.

Когда он вернулся в ложу, первые слова, которые он услышал, были от Ноэля Ецуки, который казался странно серьезным. "Ты жульничал" - это все, что он сказал, когда парень вошел. Акацучи, который в шоке смотрел в землю, внезапно повернулся к ним, сосредоточив все внимание на Ноэле.

Таблица характеристик:

Имя: Гаара из пустыни

Возраст: Шесть

Уровень: 8

Титул: Генин Сунагакуре (рост навыков увеличивается на 10% при обучении у ниндзя Суны); Джинчурики Ичиби (+ 50 контроля песка; +20 к ниндзюцу; рост навыков увеличивается на 50% при обучении в пустыне)

Емкость источника чакры: 20,000 / 20,000 (Регенерация: 100 в минуту)

Стамина (шкала энергии): 102/120 (Восстановление: 1 единица в минуту)

Сила: 30

Ловкость: 39

Выносливость: 63

Интеллект: 57

Живучесть: 32

Нераспределенные очки характеристик: 5

Навыки:

Тайдзюцу: 44

Ниндзюцу: 56

Гендзюцу: 2

Контроль песка: 65

Устойчивость к боли: 25

Медитация: 25

Сродство с чакрой:

Ветер: 51

Земля: 33

Огонь: 36

Дзюцу:

Стихия песка: Песчаный клон - 57

Стихия ветра: Великий порыв - 59

Стихия ветра: Пули ветра - 39

Стихия Ветра: Штормовая Ладонь - 19

Стихия Ветра: Техника Великой Серповидной Ласки - 2

Стихия Ветра: Ужасающее Давление - 12

Стихия Ветра: Вакуумная Сфера - 14

Стихия Ветра: Техника Пылевого Облака - 8

Стихия Ветра: Вакуумная волна - 6

Стихия Ветра: Неистовый вихрь - 8

Стихия Ветра: Божественный Горный ветер - 4

Стихия Ветра: Клинок Ветра - 9

Стихия Ветра: Бесконечное Песчаное Облако — Великий Порыв - 6

Стихия Земли: Земляной Вал - 30

Стихия Земли: Река земного потока - 27

Стихия Земли: Болото Подземного мира - 23

Стихия огня: Большой огненный шар - 19

Стихия огня: Огненная техника Феникса Шалфея - 6

Стихия огня: Огненная пуля - 12

Шуншин - 49

http://tl.rulate.ru/book/94982/3452625