Готовый перевод Слизь-Кайзер / Kaiser won Slime (WN): Глава 3.

На моё удивление, на нас никто не напал пока мы все спали. Ну, как спали. Лично я просто медитировал. Но вот когда все встали, и меня разбудить не забыли, то сразу полетели неудобные для меня вопросы, наподобие: "А из какой ты части пещеры?" "Можешь рассказать, почему ты умеешь на нашем языке разговаривать?" и типа того.

Это меня напрягало и ставило меня под угрозы расправы, если уже не докажу, что я им точно не враг. И как раз такая возможность появилась.

- Огненная сколопендра! Берегись! - прокричал Ротмунд и отпрыгнул за ближайший камень.

- Когтевой вихрь! - произнёс я и из града моих ударов образовался вихрь, который отбросил сколопендру в скалу.

Та, обессилевшая, упала на землю. Ротмунд воспользовался этим и вонзил свой меч в голову монстру. Вытаскивая его, он обратился ко мне:

- Благодарю, Римураса. Я тут хочу у тебя кое-что спросить.

- И что же?

- Ты же живёшь в этих пещерах очень долго. Можешь рассказать о монстрах и их слабостях.

Ага. Очень долго. Я, если честно, только половину увидел и только! Поэтому сам не знаю. Но как же мне ответить на его вопрос?

- Ротмунд, понимаешь... хоть я и жил тут всю свою жизнь, но прячась в трещенах. - сказал я.

- Хм? В трещинах? - удивился Ротмунд и задумался.

Наверное думает, как я в них проникаю. Или же он меня подозревать вздумал?

- Д-да! Хотя если меня и съедят, то я всё равно выживу!

Хм. А в скольких животах я уже успел побывать? Не сосчитать... но я и не каждый раз попадался.

- Правда? - удивилась Рукси, - А ты бывал в желудке у Броненосца?

Броненосец? Ах. Тот самый монстр, у которого Куча бетонных бронелистов? Такое и вправду было. Неприятно. Да. Именно так я и отвечу!

- Ну-у-у... Было не приятно перевариваться в фиолетовой кислоте, - ответил я.

Мы начали проходить дальше по пещерам, и вскоре дошли до места содержания Вельдарасы. На месте его заточения было очень много разноцветных кристаллов. Но вот что точно выдавало это место, так это огромная печать, почти на всю землю.

Ротмунд и Рукси, увидев это, ошалели.

- Это просто ужас... - произнесла эльфийка с шокированным лицом.

- Не то слово, сестрица, - сказал Ротмунд, потирая затылок, - пропал. Так же, как и наша защита...

- Защита? - не понимающе спросил я.

- Именно, - ответила Рукси, - Этот дракон был нашим щитом. И если бы он и дальше бы здесь находился, то и проблем не было бы!

- А что теперь будет? - спросил я, осознавая всё больше мук совести на своей душе.

- Страны Запада нападут на нас и захватят за считанные месяцы. Или даже недели, - сказала Рукси и села на ближайший камень.

Я, понимая что натворил, сел рядом с Рукси, пока Ротмунд искал хоть какие-нибудь следы. Вот это я поспешил... Мда. Плохо. Ужасно я бы поправил! Мне тут не хватало мировой войны в новой жизни! Ну, надо поспрашивать Рукси ещё кое о чём.

- Послушай, подруга. А почему Запад хочет вас захватить? - спросил я, посмотрев на Рукси.

Та, сидела вся в слезах, хоть и старалась не подавать вида. Оно и понятно, грядёт нечто ужасное и поэтому сдерживать эмоций не вариант.

- На то много причин, друг мой Римураса, - ответил Ротмунд, как-то нас услышав, - может быть ресурсы, может просто из-за территорий. Кто его поймёт, кроме этих жирных королей?

- На то много причин, друг мой Римураса, - ответил Ротмунд, как-то нас услышав, - может быть ресурсы, может просто из-за территорий. Кто его поймёт, кроме этих жирных королей?

Эта парочка на меня странно посмотрела. Да так, что аж не удобно резко стало.

- И это моё сугубо субъективное мнение! - воскликнул я.

- Народ... - нервно произнёс Ротмунд, встав с камня, - у нас появилась о-о-о-очень большая проблема.

Мы посмотрели вперёд и увидели большого, а самое главное - огненного полу льва полу тигра.

- Награтон! - воскликнул Ротмунд и побежал в сторону выхода, - Бегом от сюда!

Мы побежали следом. Даже я был в испуге, ведь Награтона я впервые вижу и не знаю его атак! От такого ужаса нужно только одно - бежать!

А убегая от этого монстра, он использовал на нас драконье (с какой это стати?!) дыхание и чуть было не поджарил Рукси. Благо та умеет использовать щит. Вот мы оказались почти возле выхода, как на нам в спину прилетел мощный такой удар по затылкам. Буквально, в затылки всем, кроме меня. У меня его просто не было. Поэтому я полетел как мячик об стену. Рукси и Ротмунду повезло куда больше, но оттого не лучше.

Этот лев использовал взрывную силу огня, чтобы уничтожить двери. Из них то и вылетели с криками наша парочка.

На меня было наложено оглушение, из-за чего я плохо ориентировался. Но не увидеть большого льва, который медленно куда-то начал идти и не понять, зачем он это делает было сложно. Он сейчас сожрёт моих первых друзей!

Лев громко зарычал и начал накапливать силу огня, судя по его огненной гриве. Я не мог позволить, чтобы он убил моих друзей. Я начал копить свой когтевой удар, целившись по его шее - самому банальному и слабому месту данного чудовища.

Но тут произошло то, что я не смог предвидеть. Лев резко развернул голову на меня и запустил в меня магматическим шаром. От удара я не увернулся... но и не упал.

Магма просто располовинилась об мой маленький щит, который поставил голос ещё перед разворотом льва. А я смог спокойно накопить силу и выпустить её.

"Сильнейший Когтевой Вихрь!"

И из моего рта начали вылетать мощные удары по льву, которые наносили ему много увечий. Вскоре, мой последний выпущенный залп был проведёт туда, куда я и планировал, его голову отсекло от тела и то повалилось навзничь. А голова улетела далеко в лес.

Я незамедлительно начал прыгать в сторону моих знакомых и слава богу, что они были в порядке, только очень напуганными. И не только Награтоном. Когда я подошёл к ним, то они сразу же отодвинулись от меня с испуганными лицами.

- Что не так? - спросил у них я, - Чего вы боитесь?

- Т-тебя, Р-Римураса, - ответил Ротмунд.

- Нечего меня бояться, - уверенно сказал я, - ведь я вам вреда не нанесу.

Вроде бы они подуспокоились, но всё же напряжение оставалось.

- Так, значит дракона нет и дверь разрушена, - начала думать Рукси, - так ещё и Награтона сюда успели подсадить. Ублюдки!

- Кто? - спросил я.

- Люди из страны Люкси, - ответила та, - наши злейшие враги. Они уже успели обыскать эту пещеру до нас. Римураса, ты видел или чуял кого-нибудь из людей в этих пещерах?

Вот так задачка! Люди то? Да тут бы их сожрали не думая, если они не профессионалы в своём деле. Но походу, они и мимо моего чутья проскользнули. Другого варианта не вижу.

- Нет, не чуял. Значит, что это делали профи. Даже моё чутьё не помогло их найти.

- Заклинание "Урфус". Редкое, и довольно сложное заклинание. Оно помогает лишить тебя всех запахов, чтобы звери или монстры не учуяли. Но оно не делает тебя невидимым.

Значит, они всё же проскользнули мимо моих "щелей". Хм... Звучит всё более интригующе.

- Мне вот что интересно, - оклемался Ротмунд и начал предполагать свои мысли, - если его подослали люди Люкси, то это разве не объявление войны.

- Да, это точно война... - сказала Рукси и опустила голову.

На улице был день. Безоблачное солнце ярко светило, пели птицы и где-то из скал тек ручеёк, ударяясь об мелкие камушки. Посмотрев вперёд, я увидел широкий лес, которому, как казалось, и края нет. Где это я?

- Рукси, можно вопрос? - спросил я, - на какой стороне мы сейчас находимся?

-А? Мы на стороне Востока, - ответила Рукси, - в двух днях ходьбы есть одна из трёх столиц Востока: Хормунд. И если мы туда отправимся, то можем и в Гессен приехать куда быстрее.

- А сколько ехать в Гессен от сюда?

- Две недели, но если из Хормунда, то можем управиться за пять дней.

- Тогда отправляемся в Хормунд немедля, - произнёс отдышавшийся Ротмунд.

- А ничего, что наш друг - монстр? - перебила Рукси планы Ротмунда, и вопросительно хмыкнула, смотря на Ротмунда, - Что делать будешь?

- Я могу найти тело и скопировать его, - сказал я, - но есть одно условие - животное должно быть мертво.

Как не ужасно признавать, но убивать в этом мире мне придётся. И даже людей...

- Мертво? - удивилась Рукси и встала с земли, - То есть ты ещё и падальщик?

- Нет, что ты! - взволнованно ответил я, - Просто пойми, если я хотя бы собакой не стану, то меня не пропустят никуда!

- А ты откуда знаешь, что тебя не пропустят?

- Угадал, - произнёс я, ехидным голоском.

И так мы начали свой путь до столицы Хормунда. Честно говоря, я бы описал куда больше, просто тогда я был сосредоточен на своих мыслях, которые я не очень-то хочу писать сейчас... может, в будущем напишу?

Прошло три дня. Моя труппа уже шла из последних сил. Ротмунд старался держаться как мог, так как он мужчина и должен быть всегда начеку. Но... боюсь ему эти три дня кошмары не давали заснуть. Всё время просыпался с криками, чем будил меня с Рукси

А вот что насчёт самой эльфийки, то тут не так всё однозначно. Вот она идёт и кажется, что с ней всё хорошо, но если присмотреться к глазам... то мы увидим гигантские синяки под глазами и вечно закрывающиеся глаза. Меня это немного пугало, ведь я единственный, кто могу не спать вовсе. Поэтому, как хороший друг, надо дать им отдохнуть. Желательно днём, так как силы уже покидали моих попутчиков.

Я так и поступил. Подпрыгнул ближе к Рукси и Ротмунду, которые шли впереди меня, и спросил:

- Не хотите ли вы поспать? - спросил я.

Мы все остановились. Рукси, зевая, ответила:

- Мы не против, но где мы можем остановиться?

- Под любым деревом или же вовсе на поляне, - ответил я, - главное - найти хорошее местечко.

Все со мной согласились и мы тут же нашли большое и старое дерево, которое было объято множеством лиан, и под которым было много толстых и прочных корней. Единогласно кивнув, мы остановились здесь.

Собрав из своих сумок две подушки, Рукси и Ротмунд принялись дрыхнуть. Второй так вообще только коснулся головой подушки, тут же уснул и принялся громко сопеть. Но это мне никак не мешало слушать и смотреть окружающий меня мир. Где то пели птицы, где то дул ветерок, а чуть дальше нашего дерева, где-то на полянке, я увидел двух лисиц, играющих вместе. Это было приятно. Никогда я не чувствовал себя настолько удовлетворенным.

Но продолжалось это не долго. Так же за полянкой я увидел силуэт человека, который бежал от ящероподобного существа. Я, не думая о моей группе, ринулся на помощь. Скользя, как на льду, и перепрыгивая через корешки да камни, я умудрился догнать ящера.

- Помогите! - кричал человек, - Помогите же, кто нибудь!

Мною было принято решение использовать Когтевой вихрь, но только его нельзя было провести в движений. Поэтому я решил увеличить скорость и запрыгнуть на ящера. Всё было сделано в точности так, как я задумывал. Осталось только провести мой удар...

Но внезапно монстр остановился и замахнулся своей массивной лапой и за тем послышался крик. Я быстро провёл удар и обезглавил ящера. Спрыгнув я тут же подпрыгнул к человеку.

Он оказался ранен. На всю грудь и до самого пояса виднелась когтистая рана. Она была слишком широкая. Он был так же одет в деловые и дорогие синие наряды, которые были у дворян. А так же у него были каштановые короткие волосы. В купе с ними, его лицо просто блестело красотой. Как у тех самых парней из яоя... Бе!

От беспомощности, парень заплакал, а подпрыгнув прямо к нему, я сказал:

- Друг, как ты?

Тот начал резко оглядываться по сторонам.

- Опять вы? Убирайтесь! Вон! Дайте мне умереть в одиночестве!

Он принялся махать вокруг себя окровавленными руками, как шизофреник.

- Я тебе не наврежу, просто посмотри вниз! - сказал я, волнуясь, что он вот вот помрёт от потери крови.

Парень открыл заслезившиеся глаза и посмотрел вниз. Увидев меня, он сильно удивился. Хоть и молча.

- Тебя излечить? - спросил я.

- Не стоит, слизь. Ты мне уже...ничем не поможешь. - ответил тот и закрыл глаза.

Я мигом хлёстнул его по щеке, чтобы не сдавался.

- Ты не умрёшь так просто, друг мой!

- Рана слишком широкая... и очень сильно болит.

"Голос! Трава хипокуты сможет помочь при такой ране?"

Но тут голос решил замолчать. Я начал злиться.

"ГОЛОС! АНАЛИЗ РАНЫ! ИЗЛЕЧЕНИЕ!"

Голос продолжал молчать. Почему именно сейчас?!

До меня коснулась рука парня. Я посмотрел на него и увидел его улыбку, как будто бы он доволен чем-то. Я так и спросил у него.

- Просто понимаешь... - сказал он, - мне суждено пасть... от тебя.

Тут меня парализовало. Суждено? Суждено пасть от моих щюпалец? Да как такое возможно?! Я никого не хочу убивать!

- Всё это конечно красиво, но тебе надо...

- Просто исполни моё последнее желание... - сказал он и уже на последнем издыханий засовывает руку в карман и достаёт от туда чёрный крест, у которого были изогнуты все четыре края, так был облицован чёрной перламутровой краской и сделан был он судя по всему из серебра. Бундесвер?!

- Бери это, оно предназначалось тебе, а не мне, как я думал... - он из последних сил протянул его мне.

Я, стоя в шоке, подобрал щупальцем крест.

- Это и есть твоё желание? - спросил я, видев, как его глаза уже гаснут.

- Нет, это то, что я должен был сделать на протяжении всей моей жизни, - сказал он, - а желание у меня одно. Избавь мою возлюбленную от пасти моего отца короля...

"К-кого? Короля-то? Издеваешься?!"

- Она... очень страдает... Я думал, что этот крест способен дать мне силы... Но я ошибся. Он предназначался вовсе не для меня...

Я прыгнул к нему на живот и громко произнёс:

- Я обещаю, что я исполню твоё желание во что бы то не стало, ибо же желание твоё однажды съест меня изнутри и даст мне жестокость, которую никто и никогда не видел! Аминь.

Парень коснулся ладонью до моей макушки и ласково погладил. После чего рука остановилась и безжизненно упала на землю.

Мне стало грустно. Очень. Я надеялся на благоприятный исход и на очень хорошего проводника, но... что получилось, того не воротить. Поэтому я решил захоронить его. Но только его одежды.

няв с него всё, кроме рубахи, я принялся капать рядом с деревом, что было впереди меня. Скинув туда голову монстра, одежду парня я решил помолится. Если же вы подумали, что это аморально, то... где-то так и есть. Меня глушила совесть, и то, что я лишаю человека его заслуженного пути на небеса. Но вот его тело... это то, что я искал.

Эти корыстные мысли вызывали ужас у меня самого. Но что ещё делать дальше, в форме слизи? Именно - ничего, кроме, может быть, деревни гоблинов какой-нибудь.

Помолившись за его, я закопал одежду парня и голову монстра, в знак того, кто его убил.

Посмотрев же на труп парня, я подполз к нему и начал поглощать его тело... Что было очень больно моей душе.

Проснувшись, Рукси привстала и потянулась. Уже было утро следующего дня. Но костёр горел до ночи и успел потухнуть. Тут, Рукси заметив лишнее, решила проверить, кто развёл костёр, если она с Ротмундом спали.

Но в ясных лучах солнца стоял человек. А стоял он в деловой позе. У него были длинные голубые волосы и стоял в одной лишь белоснежной рубашке.

Открыв рот от удивления, Рукси спросила:

- Римураса?

Тот повернулся и с красивой улыбкой, как будто бы соблазняя, ответил ей:

- Да, дорогая моя Рукси... это - я.

http://tl.rulate.ru/book/94986/3193114