Готовый перевод The Apple of the Ruthless CEO,s Eye: My Sweet Wife Is so Adorable / Зеница ока безжалостного генерального директора: моя милая жена такая очаровательная: Глава 7

Ли Янь шел впереди. "Кузина, я приехал в спешке, поэтому не успел приготовить никаких подарков. В отличие от второй молодой госпожи Цяо, у меня нет для тебя "бесценного" подарка, и я прошу прощения за это".

Он сделал акцент на слове "бесценный", и для Цяо Му это слово было как бомба замедленного действия.

'Кузен? Значит, он брат Юй Тинъюнь...

Цяо Му была совершенно потрясена. Насколько она помнила, у Юй Тинъюнь действительно был младший двоюродный брат.

Юй Тинъюнь почувствовала себя очень польщенной тем, что на ее день рождения пришел такой богатый и влиятельный человек. Естественно, она была несказанно рада этому. Она улыбнулась и очень вежливо сказала: "А Янь, не нужно быть таким вежливым со мной. То, что вы здесь, уже очень радует меня. Я даже не знала, что ты вернулся в страну".

'Ли Янь...

'Как давно я не слышал этого имени?

'Уже десять лет!'

Это было так необычно - снова услышать это имя спустя десять лет. Цяо Му уже давно не вспоминала о нем, настолько, что не могла узнать его, когда впервые увидела.

Этот молодой человек приходился Юй Тинъюню двоюродным братом, а значит, был дядей Цяо Я.

Цяо Му вгляделась в дьявольски обаятельное лицо юноши и вспомнила, как он выглядел десять лет назад. Насколько она помнила, он тоже был очень красив. За годы отсутствия он возмужал и возмужал, и выглядел еще более пленительно, чем раньше.

Цяо Му вдруг поняла, что попала в опасную ситуацию. Она оскорбила двоюродного брата Юй Тинъюня. А ведь он был членом семьи Юй Тинъюня!

Цяо Я с энтузиазмом сказала: "Дядя, это действительно ты! Мы не виделись много лет. Я - Юн Я. Ты ведь помнишь меня, правда?"

Ли Янь посмотрел на Цяо Я и хмыкнул в знак признательности. В его голосе не было никаких эмоций.

Цяо Я сразу же почувствовала себя неловко. Чтобы смягчить неловкую ситуацию, она решила втянуть в разговор Цяо Му. "Цяо Му, это твой дядя. Почему ты не подходишь поприветствовать его? Как невежливо! Я помню, что в молодости ты постоянно ходила за ним по пятам. Не говори мне, что ты забыла о нем".

Цяо Му сделала шаг вперед. Ее голова была опущена, и она выглядела покорной. "Здравствуйте, дядя".

"Здравствуйте?

Ли Янь опустил голову, и его взгляд упал на лицо Цяо Му. Она была похожа на послушного ребенка, который вежливо здоровается с кем-то старше себя.

Но под спокойным выражением лица было видно, что она потрясена и встревожена. Ли Янь приподнял бровь. 'Разве она не была сейчас очень свирепой?'

Эта маленькая штучка была пьяна, когда они встретились впервые после десяти лет, и пыталась соблазнить его. Когда они встретились во второй раз, она показывала ему на нос и угрожала. А сейчас она изображала покорность и даже называла его "дядей".

Ему не нравилось, что она так обращается к нему.

Ли Янь узнал Цяо Му, когда встретил ее на круизном лайнере. Прошло десять лет, но ее лицо почти не изменилось. Она стала похожа на повзрослевшего ребенка. Единственное отличие заключалось в том, что она уже не была такой детской и наивной, как раньше. Она стала более женственной.

Ей было восемнадцать, и, хотя она еще не была такой взрослой, она сильно выросла по сравнению с восемью годами. Она стала еще красивее, а ее тело стало напоминать женское.

Ли Янь улыбнулся и медленно сказал: "Вторая молодая госпожа Цяо уже поприветствовала меня, когда мы были на улице".

Услышав это, Цяо Я заревновала. Она была его кровной родственницей, но он проигнорировал ее и решил развлечь постороннего человека!

Цяо Цзяньнань с улыбкой сказал: "Молодой мастер Ли, моя младшая дочь никогда не любила знакомиться с людьми, она стеснительная. Надеюсь, вы не будете против".

То, что пожилой человек назвал его "молодым мастером Ли", говорило о том, что Ли Янь действительно был силой, с которой нужно было считаться.

Ли Янь игриво улыбнулся. Стесняется? Он не считал эту девушку застенчивой.

http://tl.rulate.ru/book/95153/3207488