Готовый перевод Survival In the Crypt: I Can Hear the Tone / Выживание в склепе: я слышу сигналы: Глава 16

Под ногами.

Магма окружает камни, а затем поглощает их.

Сяофеньфэй прижалась к Юй Чэну.

Так близко...

Неудивительно, что 　　 единственный выбор.

Глядя на пустую стеклянную бутылку в руке, Юй Чэн тоже счастлив, что сбежал.

[Системное сообщение: пятиминутный отсчет до окончания эффекта лекарства]

После появления синего экрана Юй Чэн тут же осмотрелся в поисках так называемого склепа.

Вдали он как будто стоял на море огня, а пустая песчаная земля вокруг давно померкла.

«Гу, гуу».

Сяофень потрясла Юй Чэна за руку и указала маленькой лапкой на сторону магмы.

Юй Чэн посмотрел вдоль лапки, и над оставшимся кирпичом припарковался черный круглый предмет, похожий на сферу.

Что это такое?

Юй Чэн опустил тело, пока оно не оказалось в допустимом для его тела температурном диапазоне, и подлетел к вершине сферы.

«Малышка Фан, тебе хватит сил?»

Глядя на летящего за ним Малыша Фаня, Юй Чэн подтащил его к себе.

Затем, не дожидаясь ответа Сяофень, одной рукой схватил его машущие крылья, а другой — маленький хвостик, который качался влево-вправо, и медленно опустил его вниз.

«Гу! Гуу! Гуу!»

Сяофень отчаянно кричала, но была достаточно умна, чтобы не двигаться, опасаясь, что Юй Чэн бросит ее в магму, когда отпустит.

Юй Чэн тоже медленно спускается, в конце концов, я планирую откормить мясо динозавра, которое я ем, и нет никакой возможности позволить ему умереть так просто.

Сяофень протянула маленькие лапки и попыталась дотянуться до черного шара над головой, но ей всегда чуть-чуть не хватало.

Хвост задрожал и начал вырываться на свободу. Белые крылышки снова замахали, и хвост вырвался из схватившей его ладони Юй Чэна.

Когда она упала, схватила маленький черный шар своими маленькими лапками, взмахнула крыльями и взлетела, и направилась к другой стороне магмы, которая была довольно далеко от Юй Чэна.

«Что? Ты злишься?»

Юй Чэн тоже подлетел, и на синем экране отобразилось, что до окончания действия лекарства осталась одна минута.

В то же время Юй Чэн уже благополучно приземлился на песок.

«Пойдем, отдай мне это».

Юй Чэн протянул руку и подошел к Сяофень.

Сяофень неохотно отвернула голову и крепко сжала черный шар в объятиях, опасаясь, что Юй Чэн отберет его.

В этом случае...

Коснувшись браслета, в руке Юй Чэна появился духовный камень.

«Ты можешь обменять его?»

«Гу!»

Сяофень передала черный шар Юй Чэну, и, когда он собирался забрать духовный камень, духовный камень и черный шар исчезли вместе.

[Системное сообщение: сумка из подземелья +1]

«Гу? Гу!»

«Как это называется, ты все еще хочешь съесть жареные запястья?»

«Гу!»

Сяофень фыркнула и не обратила внимания на Юй Чэна.

Нужно было быстро убираться отсюда, палящее ощущение охватило всю пещеру, заставляя тело безотчетно чувствовать себя немного неуютно.

Юй Чэн достал лопату, готовясь в последний раз сегодня копать ею.

Хотя выражение лица Сяофень было неохотным, она все равно следовала за Юй Чэном маленькими шажками.

[«Группа надоедливых тонконосых пчел ужалит вас впереди вас.»]

[«В склепе слева могут быть необходимые вам материалы.»]

[«Если вы хотите отдохнуть, склеп справа будет вашим лучшим выбором.»]

[«А что касается тела внизу, то есть еще неизвестное поле, которое нельзя задействовать.»]

Юй Чэн слушал напоминание, ему было очень любопытно неизвестное поле, о котором неоднократно упоминалось.

Подумал о ноже и копье из костей на своем теле.

Наконец принял решение, поднял лопату и повернулся налево.

Что касается пещеры позади него, то магма преграждала путь для исследования. Скорее всего, именно поэтому звуковой сигнал не упоминается.

Сяофень следовала за ним по пятам, и всякий раз, когда Юй Чэн останавливался, Сяофень поворачивала голову в сторону и что-то тихонько говорила.

…

"Вот, держи".

Юй Чэн достал из своего браслета духовный камень и бросил его Сяофэнь.

Осталось восемь духовных камней.

Он поднял лопату и начал копать.

Весь песок кусками падал возле прохода.

Он продолжил копать.

[Системное сообщение: мелкий песок +1]

[Системное сообщение: кварцевый песок +1]

[Системное сообщение: медная катушка +1]

...

Всё остальное - это лишь небольшие кусочки песка, падающие по бокам прохода.

Он убрал лопату и обернулся на Сяофэнь.

Духовный камень в её руке приобрел странную форму после того, как она его облизала и покусала.

"Маленькая фен, иди сюда!"

"Гу?"

Проглотив оставшийся духовный камень, Сяофэнь пробралась к Юй Чэну, моргая своими большими круглыми глазами.

Стыдно оказываться таким милым...

Но всё же он не должен позволить ей пойти и найти путь первой.

Юй Чэн погладил Сяофэнь по голове и затем направился к белому свету перед ним.

Одиннадцатый склеп.

Когда Юй Чэн вошел внутрь, его охватило чувство облегчения, словно в безопасном месте.

"Гу-"

Сяофэнь также появилась в склепе, за ней последовал длинный вздох удовлетворения.

Интуиция подсказывает Юй Чэну, что эта пещера не такая простая.

После тщательного осмотра.

Он обнаружил, что зеленые светящиеся пятна расходятся по округе, пропитывая каждый уголок пещеры.

"Гулу..."

Сяофэнь с удовольствием легла прямо на песок.

["Ты видел саженец посередине?"]

["Запомни, ты должен использовать слайм, чтобы его поднять."]

Системное сообщение передается к ушам Юй Чэна.

Юй Чэн направился туда.

Когда он дошёл до середины пещеры, он смог ясно разглядеть Сяо Мяо.

Это...

Зеленые саженцы слабо напоминали по размеру кепку.

У него всего два листка, которые торчат из песчаной почвы.

Слайм?

Он умножил на экран просмотра.

Отображение данных:

Я нашёл два в предыдущем вагоне.

Он коснулся браслета и достал зелёный шарик.

Затем медленно положил его на два листка саженца.

Сферическая слизь моментально обволокла саженец, и окружающий зелёный свет медленно рассеялся.

"Гу?"

Сяофэнь села и посмотрела на Юй Чэна с выражением недоумения.

[Системное сообщение: шар слизи +1]

...

http://tl.rulate.ru/book/95203/3922469