Готовый перевод DC: The Prince Of The Underworld / DC: Принц подземного мира: Глава 56: Волшебник в башне (2)

Помимо тренировок, которые помогли ему совершить это, должно быть, помог его костюм, насколько я помню, в комиксах была версия, которая могла скрывать его присутствие практически от всех, даже от существ, обладающих телепатией. Конечно, были и исключения, но такие существа я думаю размазали бы нас всех и не заметили бы этого.

По сердитому лицу Роя я понимаю, что он не собирается останавливаться на этом, и, прежде чем он что-то скажет, я пытаюсь перевести разговор на самую важную в данный момент тему.

"Как мы собираемся искать амулет?" - спросил я, и Рою пришлось закрыть рот, хотя я видел, что он уже набрал воздух в легкие.

"Мы можем попросить короля поговорить с королевой, возможно, у нее есть подходящее заклинание для поиска", - предложил Аквалад.

"Аквамен сейчас находится посреди Атлантики и ликвидирует большой разлив нефти на судне", - ответил Бэтмен, исключив этот вариант

"Затанна?", - спросил я Диану.

"Она сейчас без связи", - ответила она, не сообщая слишком много подробностей.

Затем она посмотрела на Бэтмена и сказала.

"А что насчет Доктора Фейта?"

"Он не очень полезен", - ответил Бэтмен, покачав головой.

"Или он, или Константин. Других вариантов у нас сейчас нет", - сказала Диана.

"Тогда Доктор Фейт", - ответил Бэтмен, не задумываясь.

"Я с вами!", - я почти закричал от волнения, а потом опомнился и смутился своей несдержанности, что заставило Диану начать смеяться надо мной.

Обычно я очень сдержан и контролирую себя, но когда выпал шанс встретиться с величайшим колдуном на Земле, меня охватило волнение, как любого подростка, который собирался встретиться со своим кумиром.

Я даже не возражаю, так как прекрасно знаю, что Константин идиот, уже довелось пообщаться с ним.

После того как я начал изучать магию, я стал больше уважать тех, кто находится на мистической стороне героев, а Доктор Фейт - величайший из ныне живущих волшебников. К сожалению, он высокомерный придурок, или это его почти всегда так показывали в комиксах, но его высокомерие оправдано, этот парень настолько могущественен, что это просто смешно, многие думают, что Супермен - самое могущественное существо на Земле, но они явно ошибаются, в этом маленьком мире спрятано несколько монстров и сущностей, которые превосходят его по силе, и Доктор Фейт - один из них.

"Да, Дио, ты можешь пойти", - положительно отреагировала Диана на мою просьбу.

Она уже рассказывала мне о некоторых его приключениях, так что я знал, что в этой реальности Доктор Фейт был активен со времен Второй мировой войны, когда Диана и ее друзья основали Батальон Справедливости, который позже стал Американским Обществом Справедливости, а потом и Лигой Справедливости, но после войны он стал вести все более затворнический образ жизни и почти не покидал свою башню, появляясь на людях очень редко.

"А пока мы с Робином разыщем всех, кто когда-либо проявлял интерес к поиску или получению этой драгоценности", - сказал Бэтмен, уже шагая к лифту, и его ученик последовал за ним.

"Я отправляюсь в Атлантиду, мой друг начал искать информацию об артефакте в древних архивах, и даже если твой друг-волшебник поможет тебе, вполне вероятно, что в архивах города найдется дополнительная важная информация", - сказал Аквалад, также направляясь к лифту.

"Как бы ни было интересно встретиться с волшебником, но мне надо срочно в школу", - сказал Уолли, убегая.

"Хм...", - Рой только фыркнул, повернувшись к нам спиной.

"Извините, а можно мне тоже пойти? Это будет первый раз, когда я встречусь с волшебником, не считая Дио", - спросила Кориандр у Дианы.

Похоже несмотря на то, что Тамаран существует гораздо дольше Земли, на планете нет магов, по крайней мере, насколько известно принцессе.

"Прости, Кориандр, но Доктор Фейт не любит чужаков в своем доме, так что я итак рискую получить очень грубый прием, взяв с собой Дио", - ответила Диана.

Кориандр печально склонила голову - она инстинктивно научилась заставлять меня пересматривать отрицательные решения насчет ее просьб, и слава богам, что эта просьба не была под моим контролем. Я бы точно не выдержал и разрешил ей пойти.

"Не надо печалиться, давай так, на следующей неделе у меня будет время, как ты смотришь на то, чтобы посетить со мной Фемискиру?", - спросила Диана.

Хорошая компенсация.

Кориандр конечно же сразу согласилась, после чего радостно улыбнулась Диане, и, поблагодарив ее, покинула крышу, оставив нас вдвоем.

"Теперь я ревную", - сказал я Диане.

"Не будь таким, ты же знаешь, что я не в восторге от этого", - ответила Диана.

Фемискира - волшебный город, являющийся столицей амазонок. Город был расположен в одноимённой равнине к югу от Чёрного моря, расположенной между реками Иридой и Фермодонтом. Там можно многому научиться, но, к сожалению, есть чертов древний закон, который гласит, что мужчинам там не рады, я должен поблагодарить за это Геракла, когда встречу его.

Конечно, есть исключения, если кто-то из олимпийцев пожелает попасть туда, то королева амазонок должна его принять, но никто из них не является большим поклонником моего отца, кроме Гермеса, который часто встречается с ним, поскольку он отвечает за доставку душ в подземный мир.

Другое исключение - если на Фемискиру кто-то нападет, и она будет в опасности, тогда королева амазонок может пересмотреть правило, если на помощь придет мужчина.

"Я знаю, Диана, я просто шучу", - сказал я ей, чтобы подбодрить.

"Я все понимаю, Дио, но мне бы очень хотелось показать тебе место, где я родилась", - она обернулась и начала смотреть на панораму города на горизонте.

Остров, на котором была построена наша Башня, не очень большой, всего несколько километров в длину. От реки до входа в Башню проложена дорожка, а вокруг только подстриженная трава, несколько деревьев, спрятанные под землей ловушки и другие меры безопасности. Несмотря на то, что это небольшой остров, жить на нем не очень весело, у меня даже есть планы устроить свое собственное место под землей, но это в будущем.

http://tl.rulate.ru/book/96254/3366713