Готовый перевод DC: The Prince Of The Underworld / DC: Принц подземного мира: Глава 166: Восстание вампиров (33)

"Не волнуйся, дитя, скоро все закончится, тьма примет тебя", - он снова заговорил странным, хриплым голосом, опустив голову и продолжая писать символы на земле.

"Επικαλούμαι τη δύναμη του Sisyphus!" {Я призываю силу Сизифа!}, -кричу я, напрягая руки.

Ничего не происходит.

"Что за черт!", - кричу я в шоке.

"Бесполезно, дурак, тварь тьмы всасывает твою магию и становится сильнее", - он объясняет мне, по-прежнему не отрывая глаз от земли.

Остановиться, отдышаться, подумать.

Я вспоминаю слова Дианы о том, как действовать в такие моменты.

У меня есть несколько секунд, прежде чем он сделает свой ход, а секунды для человека с таким быстрым умом, как у меня, - это преимущество, поэтому я анализирую заклинание, в которое попал, а также то, что он пишет на полу.

Из всего, что я видел, следует, что этот колдун - чародей, он уже защищался от моих заклинаний, создав портал в другое измерение, который поглотил мое заклинание. Этот осьминог, который держит меня в ловушке, тоже существо из того измерения. Он не настолько силен, чтобы призвать его полностью, иначе я был бы уже мертв, щупальца этого чудовища остановили меня полностью, оно должно быть на уровне бога-демона или чего-то близкого.

Так почему бы просто не ранить меня сразу?

Я парализован, нет нужды применять еще одно изнурительное заклинание, чтобы справиться со мной.

Он не хочет моей смерти.

Это точно, так что есть только две альтернативы: он хочет принести меня в жертву или как-то контролировать. Принести в жертву полубога - большое дело, некоторые темные маги жертвуют девственницами или душами и получают огромный прирост силы, а такое почти божественное существо, как полубог, стоит всех этих хлопот.

Я узнаю некоторые из букв и символов, которые он написал на полу, точнее, два из них.

Связь и рабство.

Как остановить это, легко, достаточно одного удара, проблема в том, как освободиться.

Магию я использовать не могу, а движение тени тоже не помогает.

Время истекает.

Он встал и протянул руку с испачканными кровью ногтями и пальцами.

"Теперь все, что осталось, - это немного твоей вкусной крови".

"Хаа!", - я издал небольшой крик боли, когда он провел ногтем по левой стороне моей шеи, порезав меня.

Он отдергивает руку от меня, я не вижу своей крови, она смешалась с той, что уже окрасила его ноготь.

"Ты не хочешь управлять мной, тебе нужно мое тело!", - делаю я вывод.

"Хахаха", - он смеется.

"Я прав?", - спросил я.

"Нет, ты не прав", - сказал он, наклоняясь и медленно рисуя маленький круг вокруг слов, которые он написал ранее.

"Я умирал, представь себе, после столетий продления жизни всеми способами мне пришлось унизиться, притворившись побежденным той женщиной, к счастью, все получилось, как и планировалось, она превратила меня, и я смог сохранить свою магию, следующим шагом было бы украсть все силы Марии, но все изменилось, когда я увидел тебя, почти божественное существо, рожденное и любимое тьмой, но не подверженное ее влиянию".

Круг стал полным и начал светиться сильным черным светом.

"Тогда я украду все: твою молодость, твой божественный дар, твои воспоминания, я поглощу все это и сделаю еще один шаг к бездне!"

Безумный черный маг, и как же мне не повезло, если бы меня здесь не было, скорее всего, он бы занялся нашей проблемой - Марией, но так уж и быть.

"Давай начнем!"

Волшебник снова встал, свет от его нового заклинания усилился, и слова начали двигаться по полу, вращаясь, пока не превратились в красный вихрь, а из него в воздух начал медленно подниматься дым того же цвета.

Я начинаю отчаиваться, пытаюсь бороться с опутывающими меня щупальцами и использовать магию, любую магию, но щупальца сжимают мою кожу еще сильнее, разрезая ее. Кровь, моя кровь начинает стекать по рукам.

Колдун передо мной положил руку лицом вниз на красный дым, который окутал его, выглядя очень вязким.

"ХААААААААААААААА!", - кричу я изо всех сил, не обращая внимания на боль от того, что щупальца режут меня все глубже, но ничего не происходит, и колдун делает шаг вперед, поднимая руку к моему лбу.

Сантиметр за сантиметром я видел, как его рука приближается в замедленной съемке.

Неужели все кончено?

"БЛОММММММММММММММММММММ!"

Комната, в которую Джон вошел, чтобы сразиться с вампирами по соседству, взрывается, уничтожая всех вампиров перед собой, дым и пыль застилают весь коридор. Колдун, удивленный, останавливается и оглядывается.

Из пыли, пошатываясь, выходит Джон, тяжело раненный. Вся его левая сторона кровоточит, даже голова, одежда разорвана, левая рука, похоже, не работает.

"Последнее средство, очень полезное в подобных ситуациях", - увидев меня в коридоре, он поднял руку с гранатой.

"Быстро!", - закричал я ему.

Волшебник поднимает руку и указывает на него.

Джон вынимает чеку из гранаты, но прежде чем он успевает бросить ее, волшебник бьет его в грудь взрывом черной энергии, отчего тот кружится в воздухе и падает возле лестницы.

"Тик!"

Граната упала на землю и покатилась, колдун указал на нее, и под ней появился маленький черный портал, заставивший ее исчезнуть.

"ТРАНК!"

Что-то ломается подо мной, это было дерево на полу, разрушая пентаграмму, где я нахожусь, и щупальца, окружающие мое тело, исчезают, как будто они были иллюзорными.

Колдун стоит ко мне спиной, он чувствует что-то неладное и поворачивает свое тело, мой меч пронзает его сердце.

"Не волнуйся, тебя ждет бездна!", - говорю ему, обхватываю рукой за шею и тяну к себе, мой меч пронзает все его тело, и он превращается в пыль.

Его душа, в отличие от других, которых сожрал мой меч, имеет насыщенный грязно-черный цвет.

"ТУМММ!"

Волна маны проходит через меня, защита дома исчезла, когда он умер.

Я смотрю вниз на взорвавшийся пол, спасая меня, пол взорвался, даже первая граната Джона не смогла повредить этот дом с активной защитой, так что же, черт возьми, произошло?

http://tl.rulate.ru/book/96254/3461004