Готовый перевод DC: The Prince Of The Underworld / DC: Принц подземного мира: Глава 172: Падение вампиров (5)

На крыше первого этажа простого кафе Бэтмен останавливает свое продвижение, чтобы взглянуть на ситуацию в целом. Не так давно он получил сообщение о появлении могущественной сущности, которая приближается к нему, а теперь, после речи этой сущности, называющей себя Каином, его город страдает еще больше.

{Босс Брюс, офицеры не смогут долго продержаться, я рекомендую немедленно отступить}, - Альфред Пенниуорт говорит, его голос звучит вежливо даже через коммуникатор, он использует спутники компании, чтобы хорошо видеть, что здесь происходит.

Слева от него пролетела Старфаер, обстреливая землю энергетическими лучами, поддерживая и уничтожая своих врагов.

"Мы можем использовать Бэтвинг, чтобы открыть пространство", - его протеже, Робин, приземляется, используя крюк на боку, и подает ему эту идею.

"Согласен", - Бэтмен согласился.

Сверху Бэтвинг начал быстро действовать, обстреливая улицу, где полицейские расчищали им путь.

Долг этих людей - защищать мирных жителей, но они настолько разрушены, что не могут никому помочь.

"Кид Флэш, как проходит эвакуация гражданских?", - спросил он, не обращая внимания на звуки непрекращающихся взрывов.

{Я бегаю так быстро, как только могу, но их слишком много, и у меня заканчиваются силы!} - предупредил он, задыхаясь.

Если бы не Кид Флэш, убирающий с дороги невинных людей, число погибших было бы намного больше.

{У тебя кончились силы? А у меня кончились стрелы}, - Спиди воспользовался случаем, чтобы выразить свое разочарование тем, что ему приходится сражаться с армией энергетических вампиров с луком, но без стрел.

"Это напоминает мне ад!", - на их стороне появился Константин, закуривая сигарету.

"Ад, который ты устроил, сукин сын ****!", - выругался Робин.

"Следи за языком", - предупредил Бэтмен.

"Не нужно, Бэтмен, меня называли и похуже", - британец бросил остаток сигареты на пол.

Когда сигарета коснулась земли, она загорелась нелепым образом, превратившись в огромный костер, который разделился на несколько дорожек, и в конце каждой из них оказался вампир, и они теперь бегали, крича от боли и сгорая.

"Магией заниматься все труднее и труднее, заклинание вызова адского пламени должно убить не меньше двадцати, прежде чем оно исчезнет", - сказал он, засовывая в рот очередную сигарету.

{Сэр, комиссару и остаткам полиции удалось отступить, я прошу разрешения атаковать цель с применением смертоносной силы}, - спросил Альфред.

Бэтмену не пришлось долго раздумывать.

"Действуй!"

Бэтвинг развернулся в воздухе и со всей скоростью устремился к Каину, Бэтмен на крыше достал гарпун и запустил его в здание на другой стороне улицы, Робин сделал то же самое.

На другой крыше они оба лучше видели цель, которую собирался атаковать Бэтвинг.

Их маски немного увеличили изображение, и они смогли прекрасно разглядеть парящего в воздухе Каина, излучающего энергию, а перед ним - мальчика Кирикса.

Бэтмен уже собирался отменить атаку, когда Кирикс выронил меч и ударил Каина ногой в лицо, тот не шелохнулся, но, освободившись и оказавшись в свободном падении, открыл прицел для Бэтвинга, который открыл по нему огонь.

Взрывы ракет и очереди из пулеметов с противотанковыми боеприпасами заслонили обзор. Бэтвинг пролетел мимо цели, остановив атаку, и развернулся в воздухе для нового обстрела.

Навстречу Бэтвингу сквозь дымку что-то мелькнуло, что-то быстрое, в виде хлыста, подрезавшее одно из крыльев Бэтвинга, и он потерял управление и взорвался, врезавшись в здание слева.

Вскоре после этого дым исчез, а Каин стоял на том же месте, нетронутый и невредимый.

"Он действительно бессмертен?", - спросил Робин, теперь уже более испуганно.

"Может, он и бессмертный, но не непобедимый", - ответил Бэтмен, уже придумывая план, как сразить бессмертное существо.

***

Я не обращаю внимания на Бэтвинг, похожий на гигантскую черную летучую мышь и взорвавшийся в соседнем здании, - у меня есть дела поважнее, например, тот факт, что меня окружают вампиры, усиленные магией Каина.

Мне образно говоря удалось сбежать со сковородки и упасть в огонь.

Не имея возможности летать и не желая телепортироваться, чтобы сэкономить энергию, поскольку воздействие красной энергии Каина продолжает меня истощать, я не мог не упасть спиной вперед на землю, и теперь несколько вампиров пытаются укусить меня, как в фильме про зомби. Единственное, что стоит между ними и моей шеей, - это мой щит, закрывающий лицо и часть тела, и звук царапающих его ногтей совсем не приятен.

"БЛОМММММММ!"

Я чувствую, как поток магической энергии проходит надо мной, почти касаясь меня, шум вампиров и их вес на мне исчезает. Я отвожу щит от лица и вижу, как ночное небо окрашивается в красный цвет.

"Как долго ты собираешься лежать здесь!", - закричала Затанна.

Я встаю и вижу, что они с Рэйвен уже добрались до места.

"Как все прошло?", - спросила она, обстреливая армию вампиров очередями блестящей серебряной энергии из своей палочки.

Она имела в виду атаку на голову змеи.

Рэйвен, парящая в нескольких сантиметрах от земли, соскальзывает вниз и встает позади меня, она поднимает руки, и вся земля сотрясается. Пряди металла, окутанные ее черной энергией, вырываются из земли, как змеи, и начинают атаковать окружающих нас вампиров, ломая их пополам.

"На данный момент он сильнее нас всех, как физически, так и магически", - я честно отвечаю, глядя на него.

Я не ожидал, что он настолько силен, но вполне логично, что его физическая сила превосходит мою, ведь он сейчас высасывает всю ману почти из всего города. Затанна и Рэйвен все еще могут использовать свою магию, что дает нам некоторое преимущество, но я вижу, как на их лбу выступили бисеринки пота, они с трудом справляются с простым всплеском магии.

Нам нужна Старфаер, возможно, это увеличит наши шансы.

Вампиры впереди, их глаза теперь светятся золотом, они наступают на меня.

"Старфаер! Ты нужна нам здесь и сейчас!", - кричу я в коммуникатор, ударяя своим зачарованным мечом обратно в щит.

"ДОННННННННН!"

Взрыв божественной энергии помогает отбиться от приближающегося врага, а когда он падает на землю, я продвигаюсь вперед, пронзая мечом тех, кто стоит у меня на пути.

Наверху одно из окон взрывается, когда Старфаер проходит сквозь него.

По ее горящим волосам я понимаю, что она настроена серьезно.

http://tl.rulate.ru/book/96254/3468254