Готовый перевод DC: The Prince Of The Underworld / DC: Принц подземного мира: Глава 174: Падение вампиров (7)

Я сыт по горло вампирами, это были долгие и утомительные дни, я на пределе терпения, шаг Константина - это то, что подтолкнуло меня к краю, к сожалению, этот идиот все еще полезен, иначе я бы им утихомирил часть своего гнева, к счастью, Каин так же хорош.

"Каин, я ненавижу предсказания будущего или пророчества, но послушай, к концу дня ты будешь стоять на коленях у наших ног".

Кажется, я задел его, я отчетливо вижу, как он хмурится от гнева, а золотые вены и его глаза становятся все более пугающими, и впервые он атаковал нас напрямую.

***

"Ах, мои прекрасные дети!", - фальшиво воскликнула Мэри в гневе, глядя, как умирают ее вышедшие из-под контроля вампиры.

Она не чувствовала сожаления или вины за освобождение Каина, который привел к бессмысленной гибели ее детей, а злилась потому, что потеряла контроль.

Сидя на вершине каменной горгульи, откуда открывался прекрасный вид на весь бой, Мэри могла только смотреть на сцену перед собой, сцену своего поражения.

"Это отложит мои планы еще на столетие или два!", - сокрушалась она.

По ее мнению, это произойдет, если Каин проиграет, потому что в противном случае весь мир будет полностью уничтожен, а этого она не хочет.

Слева от нее пронесся призрак.

"Посмотри, столько лет планирования, столько древних архивов было изучено, и все потеряно из-за одного пьяного британского идиота!", - она продолжала страдать, не обращая внимания на появление призрака.

"Конечно, я бы это сделала, но теперь это уже не сработает. План был не просто убить его, я должна была отнести высушенное тело Эндрю в Культ Кроваво-красной луны, и они собирались провести жертвенный ритуал, который связал бы силы Каина со мной, тем самым дав мне полный контроль над ним", - закончила Мэри свои причитания.

["Так это все? Нет никаких слабостей или особого оружия, чтобы победить его?"], - спросил появившийся Бостон

"Насколько я знаю, нет", - сказала Мэри, совсем отчаявшись.

[Тогда ты должна нам помочь, иначе весь мир будет уничтожен!]

"Технически я собиралась сделать то же самое, так что он уничтожит меня или я уничтожу его, неважно, но очень жаль, без людей наша диета будет довольно скучной".

Вампиры могут выживать на крови животных.

Бостон начал раздражаться, но тут ему вспомнился один из советов Кирикса - заставить Мэри сотрудничать с ними.

[Так вот оно что, миру придет конец, и вампиры станут его новыми хозяевами], - Бостон вздохнул, притворяясь побежденным.

"Да, как и должно было быть всегда", - Мэри немного приободрилась.

[На трон сядет новый король, жаль, что ты больше не будешь королевой, с тобой, по крайней мере, люди бы выжили, даже если они были бы просто рабами].

"Это правда, я не буду королевой", - сказала она с ненавистью в голосе.

[Ну, поскольку Каин бессмертен и может легко контролировать почти всех вампиров, он наверняка будет править, в отличие от тебя].

"Ты прав, но ничего не поделаешь, этот ублюдок бессмертен".

[Ты можешь помочь героям, они снова запечатают его].

"Да, все верно, если не считать того, что из-за этого ублюдка я потеряла всех своих прекрасных детей!", - она даже не задумалась над ответом.

Мэри встала, и ее тело превратилось в туман.

Бостон удовлетворенно улыбнулся этому зрелищу и поднялся в воздух вслед за ней.

На самом деле он не манипулировал Мэри, она и так находилась в довольно слабом психическом состоянии, поскольку смерть ее возлюбленного не выполнила главную задачу.

Слова Бостона были лишь способом заставить ее двигаться, и она этим воспользовалась.

***

"БЛОМММММММММММММММММ!"

Не полностью контролируя свое тело, я влетаю в окно одного из этажей здания и падаю на землю, разрушая все вокруг, я думаю о нашей маленькой ошибке, из-за которой я оказался в этой ситуации.

Мне удается ухватиться за край другой стороны этажа, чтобы не упасть с высоты более десяти этажей, и я встаю.

Итак, план состоял в том, чтобы сдерживать Каина, достаточно долго, чтобы все остальные могли внести свой вклад и выиграть бой, но у нас есть еще одна проблема: когда мы убили большую часть армии вампиров вокруг Каина, а остальные члены команды делают то же самое на другом конце города, куда девается энергия, которая питала их?

Ответ - прямо к Каину, так что наш некогда главный вампир теперь использует читы.

Каин медленно вплывает через разбитое окно с другой стороны комнаты, его тело, когда-то полное светящихся золотых вен, теперь красное, а моя кровь окрашивает его левую руку из-за раны, которую он нанес мне на плече ранее.

Словно обладая способностью к телепортации, Каин появляется передо мной и пытается пронзить мое сердце, я поворачиваю свое тело влево и перерезаю ему запястье. Каин, похоже, не чувствует боли и умудряется схватить меня за плечо одной рукой, бросая на землю.

"БЛАММММ!"

Он поднимает отрубленное запястье, и из него из ниоткуда появляется новая рука, которую он пытается использовать как копье, снова целясь в мое сердце.

Я использую движение теней, появляясь за его спиной, но усталость бьет по мне сильнее, чем по нему, и я опускаюсь на землю, чтобы прийти в себя. Каин встает, оборачивается и смотрит на меня, улыбаясь.

Ему плевать на защиту, его бессмертие раз за разом проверялось с самого начала боя, так что мне не составляет труда его ранить.

Я делаю глубокий вдох, чтобы удержать под контролем одышку, и собираю все свои силы, чтобы встать.

Из-за спины Каина наконец-то появляется моя партнерша по спаррингу с длинными рыжими волосами, выпускает свои старболты и попадает ему в спину.

"ХААААААААААААА!"

Солнечное излучение не может убить его, как других вампиров, но оно причиняет сильную боль.

Воспользовавшись этим, я отрубаю ему голову.

Прежде чем его голова падает на пол, я хватаю его за руку и поднимаю с пола.

Старфаер догоняет меня, и мы оба выпрыгиваем из окна, в которое я только что выбросил Каина.

"БЛОММММММММ!"

Каин врезался в стену здания, разрушив ее и обрушив большие куски бетона на землю внизу, которая, к счастью, была пуста. Его голова уже была восстановлена.

Проблема не в том, что мы не можем причинить ему вред, а в том, что Бог не шутил, когда делал его бессмертным. Я понимаю, что это его проклятие, но неужели Создателю нужно было делать его настолько эффективным, чтобы отрубленная голова восстанавливалась за несколько секунд? Это просто смешно!

Каин в воздухе останавливает падение, направляет руку на меня, все еще находящегося в свободном падении, и выстреливает своей концентрированной красной энергией.

"Берегись!", - кричит Старфаер рядом со мной, ударяя меня по левой руке и сбивая с пути, и вместо меня луч попадает в нее.

"Старфаер!", - закричал я.

http://tl.rulate.ru/book/96254/3470149