Готовый перевод Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда: Глава 770: Десятизначный бой (1)

770. Десятизначный бой (1)

Сеул, район Каннамгу, спорткомплекс Куккивон.

Это занимавшее более 6 тысяч квадратных метров здание изначально являлось жилищем японского старшего офицера во времена, когда Корея являлась колонией Японии, поэтому в архитектуре преобладал японский стиль, но сохранилось немало характерных черт корейских традиционных домов. Выбеленные стены и чёрная черепица скрывались под сенью зелёных деревьев.

Большие ворота спорткомплекса были широко распахнуты. Над входом висела чёрная табличка с написанными размашистым почерком золотыми китайскими иероглифами “Куккивон”, которые ярко блестели под лучами солнца.

Эти иероглифы написал сам Ли Чхоль Сон. Десять лет назад он получил право собственности на это здание, которое в итоге превратилось в учебный центр, где он передавал знания по своему направлению тхэквондо.

Десять мужчин, одетых в традиционные костюмы для занятий тхэквондо, стояли в ряд слева и справа, с торжественным видом встречая гостей.

Они были очень молоды и обладали пылом и гордостью, которые свойственным юным людям. Почтительно кланяясь в знак приветствия, они в то же время нетерпеливыми взглядами пристально следили за вошедшим на территорию спорткомплекса Лу Чэнем. В их глазах мелькали искры!

Все знали, что этот прибывший из Китая, почти того же возраста, что и они, мужчина сразится здесь с их почтеннейшим учителем Ли Чхоль Соном.

Эти ученики Ли Чхоль Сона верили, что учитель непременно одержит победу, поэтому им самим хотелось вступить в бой и повалить наземь Лу Чэня!

Лу Чэнь, проигнорировав их взгляды, с непринуждённым видом любовался искусной отделкой спорткомплекса Каннамгу.

И в Северной, и в Южной Корее традиционные здания вобрали и унаследовали лучшее от древних китайских зданий. Данное здание, которому было почти 100 лет, тоже не было исключением. Внешний вид был величественным, чувствовалась тонкая работа. Осадок времени придавал спорткомплексу особое очарование.

Ли Чхоль Сон встретил Лу Чэня у входа.

Этому корейскому мастеру тхэквондо было 35 лет. Он с 5 лет начал заниматься тхэквондо, учился у Чхве Хон Хи, но при этом был его “бунтарским” учеником. Ли Чхоль Сон уже считался легендарной личностью.

«Господин Лу Чэнь…»

Увидев Лу Чэня, Ли Чхоль Сон почтительно поклонился: «Приветствую вас в спорткомплексе Куккивон».

Он имел отличное китайское произношение, даже разговаривал лучше многих китайцев. По правде говоря, этот мастер тхэквондо очень уважал китайскую письменность и культуру и не только умел бегло говорить по-китайски, но и красиво писать иероглифы.

На лицах стоявших поблизости учеников Ли Чхоль Сона невольно показалось изумление, потому что их учитель крайне редко так торжественно и уважительно принимал гостей. А то, что он первым протянул руку человеку значительно младше него, уже можно было считать огромной честью.

Лу Чэнь тоже поклонился в ответ, сказав: «Здравствуйте, господин Ли Чхоль Сон. Буду рад выслушать ваши наставления!»

Он выпрямился и встретился взглядом с Ли Чхоль Сон.

В отличие от учеников, Ли Чхоль Сон сегодня был одет в ханбок – традиционный национальный костюм. Он имел высокий рост, худое телосложение, короткие волосы. Лицо было решительное, взгляд воодушевлённый. Можно было сразу понять, что это был человек с необычайно твёрдой, сильной волей.

У Ли Чхоль Сона были длинные руки и большие, грубые кисти, кожа которых была покрыта мозолями.

Глубочайшее впечатление этот корейский мастер тхэквондо произвёл на Лу Чэня своей энергетикой. Он, подобно высокой горе, казался грозным и внушительным, при этом не проявлял никакого гнева. Создавалось ощущение, словно ни одна сила не способна его пошатнуть.

Когда два дня назад Лу Чэнь просматривал материалы по Ли Чхоль Сону, то наткнулся на статью, где один мастер тхэквондо писал, что соперникам Ли Чхоль Сона очень сложно сохранить самообладание.

Лу Чэнь тогда подумал, что это всего лишь преувеличенная похвала, но теперь, лично встретившись с этой великой личностью, понял, что автор статьи вовсе не врал!

Пока Лу Чэнь осматривал Ли Чхоль Сона, последний тоже осматривал первого.

На самом деле многие в Южной Корее не понимали, почему Ли Чхоль Сон бросил вызов Лу Чэню, потому что, по их мнению, Ли Чхоль Сон являлся мастером тхэквондо, а Лу Чэнь был всего лишь звёздным артистом, оба человека занимали разное положение.

В Южной Корее артисты занимали довольно низкий статус.

Но Ли Чхоль Сон никогда не цеплялся за старые порядки, иначе бы ему не удалось создать собственное направление тхэквондо и гордо бросить вызов влиятельной международной федерации тхэквондо.

У него возникла мысль сразиться с Лу Чэнем при просмотре видео, в котором Лу Чэнь демонстрировал в мастерской Blue Sky возможности технологии захвата движений. Именно тогда Ли Чхоль Сон понял, что это удобный случай.

Он тщательно обдумал, как популяризировать своё направление тхэквондо. А главное, что он действительно считал Лу Чэня достойным соперником…

Который будет им повержен!

«Прошу!»

Сегодня вместе с Лу Чэнем, помимо Чэнь Фэйр, в спорткомплекс Куккивон пришла Лу Си, прилетевшая только вчера.

В главном зале спорткомплекса уже были установлены семь видеокамер. Все они были нацелены на ринг!

Не считая журналистов и видеооператоров корейского телеканала MBC, здесь присутствовали прибывшие из Китая сотрудники Столичного и Чжэцзянского телеканалов, которые займутся прямым эфиром.

Это сенсационное китайско-корейское состязание полностью пройдёт в прямом эфире. Второй по величине южнокорейский телеканал MBC получил право на прямую трансляцию в Южной Корее, а право на прямую трансляцию в Китае было продано Столичному и Чжэцзянскому телеканалам.

После ожесточённой борьбы в конечном счёте Столичный и Чжэцзянский телеканалы всё-таки продолжили действовать сообща. Ради возможности провести прямой эфир два телеканала предоставили денежную награду в размере 30 миллионов юаней, что равнялось 5 миллиардам вон.

Эта сумма называлась “денежной наградой”, потому что все эти деньги в итоге получит победитель поединка!

Соответственно, и корейская сторона предоставила аналогичную спонсорскую помощь. Под гигантским давлением телеканала MBC многие корейские предприятия предоставили в общей сложности 3,5 миллиарда вон, а учитывая деньги от MBC, получилось тоже 5 миллиардов вон.

Среди этих предприятий был и чеболь Samsung!

А это означало, что победитель поединка заработает не только славу, но и 10 миллиардов вон.

В действительности это всё-таки был результат снисхождения Лу Чэня. Он не стал включать в эту денежную награду другую спонсорскую помощь. Например, право на прямую трансляцию в китайском интернете было продано FeixunTV и [WhaleTV] более чем за 5 миллиардов вон.

Если Лу Чэнь сумеет в итоге одержать победу, его состояние увеличится как минимум на 100 миллионов юаней!

Хотя в США плата за участие в соревновании по боксу или кикбоксингу обычно составляла десятки миллионов долларов и даже нередко превышала 100 миллионов долларов, однако на Востоке в соревнованиях и по тхэквондо, и по другим боевым искусствам награда в 10 миллиардов вон считалась исключительным случаем.

В социальной сети FLOO корейские пользователи прозвали этот поединок “десятизначным боем”. Такое название быстро дошло и до Китая.

Взгляды всех, кто находился в главном зале спорткомплекса, были прикованы к двум людям.

Зрителей было немного. Помимо работников средств массовой информации и учащихся спорткомплекса, присутствовал официальный представитель китайского посольства в Южной Корее.

6 января в 9:37 Лу Чэнь и Ли Чхоль Сон, переодетые в тренировочный костюм и тобок соответственно, взошли на ринг.

А прямой эфир тем временем уже давно начался!

http://tl.rulate.ru/book/96733/488554

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
В южной Корее у артистов низкий статус? Простите что?
Развернуть
#
Ну так и есть. Пусть ты и богат, но ты всего лишь актер, певичка. Разве можно сравнить с чеболем в третьем поколении??)) Или депутатом из семьи,родословная которой как у Кеннеди?? Даже какой-нибудь прокурорский начальник будет выше статусом, если рассматривать его в мужья или жены для высокопоставленной семьи. Там критерии немного другие.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь