Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1241.

Глава 1241.

– На сегодня всё.

– И ты туда же?

– И я…

– Ты – старший воин, и при этом не смог продержаться даже десяти минут? Вот же бездарность.

– Заткнись. Мне повезло, что я не помер в первые же десять секунд.

Продолжительность жизни наполовину-драконидов составляла 150 лет. Их природные физические способности были настолько превосходными, что они редко умирали от болезней или несчастных случаев. Однако при этом популяция наполовину-драконидов была достаточно ограниченной. В течение последнего тысячелетия она едва поддерживалась на уровне трёхсот особей. Наверное, так было потому, что они убивали друг друга на фестивале (рейтинговых боях)?

Нет. Благодаря контракту с Хао, Грид начал понимать, что в битве со своими их агрессивность частично подавлялась. Вот почему на фестивалях практически не было жертв. Итак, причина невысокой популяции наполовину-драконидов была иного рода.

Их способность к размножению оставляла желать лучшего. Большая часть плодов погибала, не в силах справиться с текущей по их жилам кровью злого дракона Бунхельера. Именно поэтому одна десятая часть населения последовала инстинкту расового воспроизводства. Они хотели, чтобы их дети напоминали Хелену и были достаточно сильными, чтобы справиться с кровью Бунхельера.

– Возможно, сегодня Хелена сможет установить новый рекорд?

– Это будет нелегко… Чтобы улучшить рекорд, ей нужно войти в новое царство. Такое просветление невозможно обрести за день или два.

– Надеюсь, она будет терпеливой и не переусердствует.

Джулесс, Зепиро, Каспар, Набальт и Хельга – так звали пятерых из двадцати старших воинов всей наполовину-драконидовской расы. Тем не менее, им не удалось пробиться даже сквозь подъём седьмого пика. Сотрудничая, они смогли бы легко прорваться вглубь, но в случае с наполовину-драконидами драки должны были вестись самостоятельно. Концепция взаимодействия у них отсутствовала как таковая.

Итак, дракониды молча смотрели на высокий горный пик. Отсюда, снизу, складывалось впечатление, что каждую минуту взрывалось само солнце. Каждый раз, когда серое небо заливал красный свет, сквозь метель до них доносились слабые звуки взрывов. К настоящему моменту там, на огромной высоте, должен был развернуться настоящий ад, а Хелена – остаться единственным выжившим существом.

Дынь-дынь-дынь.

Сердца старших воинов бешено стучали. Они представляли, как Хелена убивает высших монстров, из-за чего их доверие и привязанность к ней становились ещё большими. Они хотели несмотря ни на что быть с Хеленой. Они хотели, чтобы она выбрала одного из них, сделала отцом своего ребенка и позволила оставить след в этом мире.

«… Я должен быть сильным», – так думал каждый из драконидов. У них не было времени на посторонние мысли. Они должны были сражаться, набираться опыта и наращивать свои навыки на шестом пике.

– Эх, давненько мы не выпивали, – проговорил один из воинов. Скоро должен был вернуться Джад, пообещавший привести с собой сто фургонов, доверху загруженных спиртным.

Однако прошло уже несколько часов, и никаких фургонов на горизонте не появлялось, что несколько беспокоило старших воинов.

– Может, их задержали монстры?

– О чем ты говоришь? Для сопровождения процессии к третьему пику было направлено 15 низших воинов и пятеро воинов среднего ранга. Какой монстр способен их задержать?

– Может, их остановил санджу?

– Все прекрасно знают, как обойти его лежанки.

– Хм-м… Всё равно лучше выйти им навстречу, – выступил вперёд Каспар, самый осторожный из пяти старших воинов.  Он хорошо помнил о слабости человеческого рода. Существовала лишь горстка сильных людей, таких как гроссмейстер, герцоги и Красные Рыцари из первой девятки. Большинство остальных были бесконечно слабыми, а потому, наверное, попросту не поспевали за бравыми воинами-драконидами.

«Из-за их низкой скорости передвижения Джаду наверняка приходится сражаться больше и дольше обычного».

Возможно, несколько повозок уже потеряно. И меньше всего Каспар хотел потерять ещё больше драгоценного пойла.

Расправив крылья, драконид плавно полетел вниз. Он мгновенно переместился с вершины шестого пика к середине пятого и начал осматривать окрестности на предмет каких-либо следов. Однако ни человеческих, ни тем более следов гужевого транспорта здесь не было.

«Они что, до сих пор не пересекли четвёртый пик?».

Исследовав снег, Каспар взлетел на вершину пятого пика и снова расправил крылья. Дождавшись подходящего порыва ветра, он быстро спустился к четвертой вершине.

– …

На четвертом пике тоже было относительно спокойно. За исключением копошащихся монстров, никаких людей, либо следов их деятельности, не было. Это и было странно. Разобравшись с жертвой, коим являлся сильнейший воин Граничного, посланники должны были собрать вино, еду и одежду, после чего загрузить её в повозки и двинуться обратно. Исходя из этого, они уже должны были добраться до пятого пика, не говоря уже о четвёртом.

«Неужели битва велась так долго?».

Каспар не должен был исключать возможности того, что жертвенный агнец, посланный Граничным, проявил неожиданные способности. Недаром Хелена часто говорила, что не стоит оценивать человеческие способности, основываясь лишь на выходцах из империи.

«Но, за исключением Непобедимого Короля, в других королевствах никогда не было выдающихся воинов. Странно это всё…».

Каспару вспомнились записи о Непобедимом Короле – человеке, который давным-давно посрамил империю. Тем не менее, по его мнению, в послужном списке Мандры было слишком много преувеличений. Да какой идиот поверит, что один-единственный человек самостоятельно убил сотни тысяч имперских солдат? А даже если такой человек реально существовал, вероятность того, что он окажется в Граничном, была близка к нулю.

Убивая опаснейших монстров, словно жуков, Каспар преодолел вершину четвертого пика, чтобы достичь середины третьего.

– …!

И тут совершенно внезапно сошла лавина. Сотни снежных комьев катились с вершины, будто настоящее цунами. Но ещё более впечатляющим было то, что объем снежных комьев с каждой секундой становился всё больше и больше. Каспар понял, что его чешуя будет бесполезна перед огромными клубами снега, содержащими камни. В тот момент, когда он столкнется с лавиной, его существование прекратится.

Однако наполовину-дракониды были не теми, кто уступает природе.

Фыркнув, чтобы избавиться от страха, Каспар расправил крылья и взлетел. Ему было слегка не по себе от трясущейся горы, однако наполовину-драконид сохранил выдержку и дождался, пока природное бедствие не утихнет.

Спустя некоторое время лавина остановилась, образовав собой новую гору из камней и снега.

«Неужели целью был я?».

Время схода лавины было слишком точным, чтобы называться случайным. Тревога поднялась в сердце Каспара, когда он посмотрел на вершину спокойной горы. Неужели группа Джада пострадала, и жители Граничного намеренно вызвали лавину, увидев приближение наполовину-драконидов? Но что тогда случилось с его сородичами, пошедшими навстречу каравану?

… Нет, подобные мысли Каспара не беспокоили. Он отказывался даже думать, что это была рукотворная ситуация. На каждом из пиков обитали санджу – монстры, которых опасалась даже Хелена.

«Длинная вереница повозок могла привлечь внимание санджу, хозяина гор».

Санджу не любили посторонних, которые без спросу заходили в их дом. Наполовину-дракониды узнали об этом с тех пор, как впервые прибыли на горный хребет. Таким образом, они запомнили расположение логов санджу и старались по возможности избегать этих мест.

Однако это стало возможным лишь потому, что наполовину-дракониды были горсткой элитных бойцов. Обычные люди никогда бы не смогли уклониться от взгляда санджу. Группа Джада должна была возглавить процессию, чтобы избежать логова санджу, но медленная и шумная процессия людей наверняка привлекла внимание монстров. Если санджу проснутся…

«Процессия будет уничтожена».

Кроме того, в опасности окажется он сам. Санджу из Гор Хаоса – звери, упомянутые в древних мифах. Они были на порядок слабее той же гидры, однако не было ничего хуже, чем сражаться с ними на их же территории.

Но вот, когда Каспар поспешил убраться отсюда куда подальше…

Раздался громкий шум, и с вершины горы упал санджу. Причём с огромной скоростью.

«Что!?», – встрепенулся Каспар, встретившись с покрасневшими глазами падающего санджу. Ему и в голову не приходило, что санджу покинет своё логово, чтобы напасть на него.

«Чёрт возьми!».

Каспар поспешно трансформировался. Его размеры увеличились, и по всему телу появилась чешуя. Однако санджу миновал Каспара и…. просто упал на землю. Затем существо забилось в странных конвульсиях, определённо не собираясь атаковать драконида.

– …!

Каспар с запозданием заметил, что серый мех санджу окрасился в красный цвет, в результате чего глаза драконида полезли на лоб. Мех санджу был полностью залит кровью, а само чудовище издавало предсмертные стоны.

«Да что за…?».

На территории, подвластной санджу, существовали правила, которые были односторонне выгодными для самого санджу. Вот почему Хелена и её тридцать последователей решили, что не смогут причинить вред санджу и стали избегать их. Тем не менее, один из этих монстров начал превращаться в серый пепел. Мифический зверь тихо умирал.

Каспар засомневался в исправности своего зрения. Он опасался, что санджу проклял его.

Но вот, когда путаница в голове драконида достигла пика…

– Как скучно, – вспыхнул свет, и в двадцати метрах от Каспара появился человек. Он испускал слишком странное для человека чувство отчуждения, а его запах…

«…Вампир?».

Откуда здесь взялся вампир? Разве эта раса не была проклята и была неспособна покинуть своё царство? Тем временем беловолосый мужчина перевёл взгляд на бдительного Каспара. Затем он улыбнулся и, вытянув руку вперёд, произнёс:

– Сюда.

Фжух!

Одновременно с этим в воздухе появился красный магический круг с внутренними гранями, по краям которого материализовалась добрая дюжина людей.

– Ай-а-а-ак!

– Я же говорил, что мы не все умеем летать!

Большая половина из появившихся вокруг Каспара людей рухнула на землю. Лишь несколько человек сумели сохранить достоинство. Один из них ловко приземлился на ветви заснеженного дерева, в то время как другой – расправил серебряные крылья и медленно спустился вниз.

Лишь двое из тех, кто окружил Каспара, остались парить в воздухе: неопознанный вампир и черноволосый человек.

– Кто вы? – придя в себя, спросил драконид.

– Разве ты не должен сначала замахать кулаками, а потом уже задавать вопросы? Или ты какой-то неправильный драконид?

– …!

Инстинкты Каспара, подавленные волнением и настороженностью, моментально вскипели. Он почувствовал непреодолимое желание покарать этого светловолосого вампира. Однако его когти были раздроблены и рассыпались в труху ещё до того, как успели подняться. Каспар оказался в ловушке из мощнейших порывов ветра.

– Ты хоть знаешь, кто я? – раздался сквозь бурю голос вампира.

– Откуда мне знать?

– Я показал тебе такую магию, но ты меня так и не узнал? Вот же провинциальная, некомпетентная ящерица.

– …!

Сердце Каспара ушло в пятки. Самое высокомерное существо в мире… Единственный вампир, который изучал человеческую магию. На ум приходило только одно имя.

– Б-Брахам?

Буря, окружавшая Каспара, стала ещё мощнее. Не прошло и нескольких мгновений, как наполовину-драконид превратился в серый дым и стал питательным веществом для группы Брахама. Ну а все выпавшие с него предметы незаметно оказались в инвентаре лидера отряда, Грида.

http://tl.rulate.ru/book/96837/1225736