Готовый перевод Вооруженные до зубов / Во всеоружии: Глава 1100.

Глава 1100.

– О, великий воин…! Спаситель жизни! Я, Терухан, гр-гр, буду вечно служить тебе!

– …!

– …!

Клятва Терухана вызвала большой ажиотаж. Не было преувеличением сказать, что обещание вождя орков служить Гриду означало фактическое подчинение Преемнику Пагмы всех орков.

– Это несправедливо! В то время, как обычные игроки с трудом приручают небольших питомцев, Грид становится хозяином десятков миллионов орков? Кто восполнит лишение, которое будут чувствовать другие игроки?

– Разве битва с вождём орков не сложнее приручения питомцев? Кто, кроме Грида, вообще на такое способен?

– Причём тут сложность!? Я указываю на проблемы, которые возникнут, если у одного игрока слишком много власти!

– Какие ещё проблемы? Напоминаю, что Грид и так является королём, в подчинении которого находится несколько десятков миллионов людей. Ну добавятся орки, и что с того?

– Маловероятно, что орки вообще станут частью Королевства Вооружённых до зубов. Это и без того густонаселённая страна, в которой для орков попросту не хватит места. Всё это закончится обычным союзом, как и в случае с Водным Кланом.

– Да, но Водный Клан не то же самое! Не забывайте, что десятки миллионов игроков уже изменили свою расу на орочью! Что, если Грид использует свои отношения с вождём, чтобы посягнуть на суверенитет игроков?

– Вот-вот. Приказы вождя орков абсолютны. Игроки-орки не смогли устоять перед приказом вождя начать войну. В тот момент, когда вождь отдаст приказ «сражаться за Грида», десятки миллионов орков-игроков станут его марионетками. Другими словами, через вождя Грид может отдавать несправедливые приказы.

– Думаете, один игрок станет ущемлять права десятков миллионов других игроков? Если это произойдет, S.A. Group наверняка примет соответствующие меры.

– Да, не стоит слишком сильно беспокоиться. К тому же, приказы вождя орков классифицируются как задания, за выполнение которых игроки получают разумную награду. Почему бы вам не взять на себя инициативу в обсуждении вопросов, которые действительно стоит обсуждать, вместо того, чтобы занимать столь жесткую позицию… Кстати, если подумать, предыдущий комментатор с ником «Генерал Чжан», Вы случайно не китаец? Теперь я понимаю, почему Вы так взволнованы.

– Почему это важно, откуда я родом?

– Все знают, что десятки миллионов китайских игроков изменили свою расу на орочью, находясь под влиянием китайского правительства. Конечная цель этой манипуляции состояла в том, чтобы управлять орками, превратив одного из китайцев в вождя орков. Однако никто не подумал, чем всё обернётся, если что-то пойдёт не так. Разве трудно было догадаться, что пройдут десятилетия, прежде чем в Китае появится достаточно талантливый игрок, способный победить Грида.

– Что за чушь!? Лучше бы ты закрыл свой рот!

Атмосфера на форумах, ровно как и в телевизионных ток-шоу, стала весьма тяжёлой. Участники дискуссии часто поднимали друг на друга голоса. Зрители осознали, как много китайцев проникло в мир, а потому выразили обеспокоенность происходящим:

– Разве среди орков не существует правила, согласно которому человек, побеждающий вождя орков, становится новым вождём? Разве Грид не будет повышен до вождя, а орки не станут его новыми руками и ногами?

Много кто считал, что победа Грида над вождём не сулила игрокам ничего хорошего. Если он осознанно или ненамеренно запустит какое-нибудь странное задание, им придётся впустую потратить огромное количество времени.

Впрочем, беспорядки быстро успокоились. Вопреки опасениям, Грид не стал новым вождём. И это было естественно. Грид не был орком, а потому не мог возглавить данную расу. Правило, гласящее, что тот, кто побеждает вождя – становится новым вождём, применялось только среди орков. Более того…

– Гр-гр-гр! Я, Терухан, навсегда останусь верным великому воину Гриду! Гр-гр, не как хозяину, но как личности! Жалобы не допускаются!

Подчинились Гриду не сумеречные орки во главе с их вождём, а отдельно взятый НПС по имени Терухан. И вождь собственноручно развеял опасения людей, разъяснив этот факт. Впрочем, намерение Терухана состояло в том, чтобы успокоить обратную реакцию среди самих орков.

Услышав это, Лауэль почувствовал облегчение. Орки обладали ужасающей способностью к размножению. Вооружённое до зубов королевство не смогло бы избежать серьёзного финансового кризиса, если бы в их составе появились ещё и орки. Даже такие лучшие фермеры, как Пиаро и Хурент, не смогли бы наполнить желудки орков, поскольку тем нравилось только мясо. Кроме того, территория Королевства Вооружённых до зубов была ограничена, а потому разместить на ней орков было бы чрезвычайно трудно. Кроме того, из-за почитания силы между орками и местными жителями могли возникнуть некоторые конфликты. Таким образом, Вооружённые до зубов могли избежать проблем, прибегая к помощи Терухана только в тех случаях, когда это и вправду было необходимо.

Это был идеальный результат. Однако Грид не подумал об этом, а потому немного расстроился.

– Эх… кажется, мой план не сработал.

– Всё сработало, – хлопнул его по плечу Лауэль, – Не забывай, что вождь орков – это не наследуемая должность. Я не удивлюсь, если уже завтра вождь сменится. Другими словами, отношения между Королевством Вооружённых до зубов и орками будут резко меняться каждый раз, когда меняется вождь. Новые вожди наверняка захотят восстать против тебя, считая нас новой империей.

– Хм-м… Хочешь сказать, что жалеть не о чем?

– Да, грех желать лучшего результата. К тому же мы получили возможность избежать ревности и бдительности со стороны других игроков.

– Понятно, – кивнул Грид, почувствовав некоторое облегчение.

Затем он подошёл к Терухану и, немного подумав, предложил:

– Если ты и вправду искренне предан мне, подпиши контракт.

– Контракт, гр-гр? Преданность слепа. Она не нуждается в контрактах.

– Ум-м, я не это имел в виду…

Объяснять подобные вещи и вправду было немного сложновато. Итак, Грид решил не тратить слова и просто активировал систему контрактов, встроенную в титул «Король различных видов».

«Система контрактов»   Если объектом взаимодействия становится представитель иного вида, Вы можете предложить ему заключить контракт. После заключения контракта объект взаимодействия «пробуждает» некоторые из своих усиленных расовых характеристик. Взамен Вы также получаете одну из расовых характеристик объекта. После заключения контракта расторгнуть его невозможно. Тем не менее, объект взаимодействия в любой момент сможет расторгнуть контракт, в результате чего полученная Вами расовая характеристика исчезнет. При расторжении контракта их максимально доступное количество не восполняется.

После заключения контракта с Хао у Грида осталось только две возможности повторить это. Другими словами, Преемник Пагмы не мог злоупотреблять ими. Но, тщательно всё обдумав, Грид всё-таки решил подписать контракт с Теруханом. Он очень хотел заполучить одну из расовых характеристик орков: повышенная Сила и Выносливость.

Объектом взаимодействия был выбран вождь орков «Терухан».

Если объект примет условия контракта, его статус повысится, а все характеристики – усилятся.

Помните, что объект может в любое время расторгнуть контракт. Если это произойдёт, Вы лишитесь полученной расовой характеристики.

Перед Гридом появился целый перечень различных предупреждений. Что касается Терухана – он попросту лишился дара речи, когда увидел содержание контракта.

Каким бы глупым орк ни был, но даже он мог с уверенностью сказать, что условия контракта крайне выгодны для него. Причём выгодны односторонне.

– Гр-гр. Великий воин… Ты так сильно веришь в меня?

– А почему нет? Ты ведь поверил в меня, значит и я обязан, – пожал плечами Грид.

– … Хорошо, гр-гр!

Объект принял предложение заключить контракт. Вы получите одну из случайных расовых характеристик сумеречных орков.

Поздравляем! Ваша поразительная удача принесла Вам повышение коэффициента Выносливости!

Отныне 1 очко Выносливости будет предоставлять не 30, а 54 единицы Здоровья. Отныне 1 очко Выносливости будет предоставлять не 1,2, а 2,1 единицы защиты.

Близость с вождём орков Теруханом увеличилась на 20.

«Отлично!».

Игроки, менявшие свою расу на орочью, должны были много чем пожертвовать. С эстетической точки зрения им предстояла жизнь с несколько уродливой внешностью и сильно упавшим Интеллектом. Тем не менее, Грид получил одно из главных преимуществ этой расы без каких-либо штрафов. В частности, повышенный коэффициент Выносливости был настоящим джекпотом для Преемника Пагмы, который обладал и без того высоким запасом Здоровья благодаря титулу Первого Короля.

– О, великий воин, гр-гр-гр! Как только я тебе понадоблюсь! Просто позови меня! Гр! Я приду в любое время!

– Почему бы тебе не провести несколько дней в моём королевстве? Я сделаю тебе новое оружие и доспехи.

– Гр-гр? Ладно! Спасибо! Воины! Возвращайтесь домой первыми! Гр!

– Гр-гр! Гр-гр!

Услышав приказ вождя, стотысячная армия орков, осадившая Крепость Хаул, тут же отступила. Это произошло в одно мгновение, напоминая собой утренний отлив. Маркиз Везе и его солдаты были ошеломлены. Орда зеленокожих существ, способная уничтожить их королевство всего за несколько дней, ушла, словно здесь её никогда и не было. Люди были свидетелями чуда, от начала и до конца созданного Гридом, но всё ещё не могли в него поверить.

– Что ж, ещё увидимся. И передавайте от меня привет принцу Шайну, – повернувшись к Везе, попрощался Янгу.

– Ах, конечно! С нетерпением буду ждать нашей следующей встречи! – воскликнул маркиз, после чего приказал своим солдатам, – Сми-и-рно!

И каждый из них отдал удаляющемуся Гриду честь.

***

• Шокирующие новости! Десятки миллионов китайских игроков попали под влияние Грида!
• Сумеречные орки теперь фактически подчиняются Преемнику Пагмы…

В китайских СМИ был настоящий переполох. Они считали каким-то абсурдом, что за одну-единственную битву Гриду удалось остудить нарастающие амбиции Китая. Народно-освободительная армия Китая даже «случайно» нарушила воздушное пространство Южной Кореи. Два китайских истребителя проигнорировали предупреждения ВВС Южной Кореи и пролетели над Восточным морем.

Это была очевидная демонстрация силы. Это было предупреждение для жителей маленькой страны, чтобы они перестали играть с огнём.

Однако тем же вечером Китай подвергся серьёзной критике со стороны других стран, включая Соединенные Штаты Америки. В частности, США, Индия и Европейский Союз обсудили все виды возможных санкций, заявив, что Китай угрожает мировой безопасности и не должен быть в центре мировой экономики.

Такова была сила S.A Group. Компания, создавшая и обслуживающая Satisfy, уже давно достигла уровня полноценного государства. Она имела все виды торговых связей с развитыми странами и установила с ними хорошие отношения. Лим Челхо не собирался прощать Китай за неуважение к Южной Корее и угрозу штаб-квартире S.A. Group. Он начал принимать ответные меры против Китая, используя свои связи с различными странами.

Правительство Китая осознало всю серьёзность ситуации после того, как закрылся завод по производству капсул, размещённый на территории Китайской Народной Республики. Власти тут же признали свою ошибку и извинились за неуважение к народу Южной Кореи, поклявшись, что такого больше никогда не повторится.

Люди иногда забывали, что председатель Лим Челхо, наблюдавший за успехами Грида с куриной ножкой в одной руке и бокалом пива в другой, на самом деле был крупнейшим мировым магнатом. Впрочем, когда Лим Челхо пришёл на вечеринку по случаю его дня рождения, Грид сразу признал его «дедушкой» и даже надел ему на голову праздничный колпак.

http://tl.rulate.ru/book/96837/872793