Готовый перевод Rise of a tyrant / Я стал тираном в оборонительной игре: Глава 63 - [Уровень три]: Война, где только мы вдвоём 4

Для создания автоматической турели необходимо ядро ранга R или выше и строительные материалы, такие как камни и древесина. У меня уже было ядро SR, так что условиям оно соответствовало, а что до материалов… Тут их пруд пруди. Големы были достаточно любезны, чтобы разрушить целое здание, так что внутри повсюду валялись камни и деревянные балки перекрытий.

Я выкрикнул, кидая вперед ядро.

- Призыв!

Валявшиеся по всюду осколки сразу же взмыли вверх. Большие каменные фрагменты были разложены до небольших кусочков. Они падали вниз словно фигурки в тетрисе, каждая на свое место, формируя единое целое. Почуяв аномалию, кристаллический голем направил свои лучи в сторону создаваемой турели, однако несмотря на все его попытки конструкция была завершена. Первым из воздуха появилось дуло турели.

Словно огромная корабельная пушка турель нацелилась на голема и уже через секунду выстрелила залпом десятков пуль. Враг изогнулся, уворачиваясь, но все-таки пули задели его правую половину тела.

С непонятным звуком, так похожим на вопль, кристаллический голем беспомощно рухнул наземь.

С тихим перестуком турель повернула свой зев в сторону остальных врагов.

Дюжины бирюзовых магических пуль дождем посыпались на них.

Тело шедшего впереди всех голема превратилось в решето и взорвалось секундой позже.

Остальные не рискнули приблизиться, предпочтя отступить. Кажется, они поняли, что умрут если продолжат наступать. Я уже какое-то время не мог отделаться от чувства, что эти гады были до противного умны.

Для монстров нормально стремиться убить как можно больше людей как можно скорее, но эти твари проявляют чудеса разума даже без командира.

Что ж, в любом случае хорошо, что они решили отступить. Я облегченно выдохнул.

- Думаю, они перешли в режим ожидания.

- У тебя и правда куча странных планов, сонбэ… Кх… - Евангелина взвыла от боли. Я быстро подошел к ней, вытащил из инвентаря еще одно зелье и вылил ей на руку. – За сегодня я уже этих зелий на всю жизнь использовала…

Она поморщилась, когда допила остатки переданного ей зелья, и спросила кривясь.

- Что дальше?

- Ждем. Пока солнце не сядет. – Я посмотрел на сверкающий над горизонтом диск и

пробормотал. – Я смогу использовать еще один запасной план когда стемнеет.

Уже давно перевалило за полдень, наступал вечер, однако из-за того, что эта земля находилась на южном краю континента, сумерки наступали тут поздно. Но даже так ночь скоро придет. Мы просто дождемся ее и тогда…

- Агх! – Евангелина вскрикнув схватилась за раненое плечо. Это место пострадало больше всего во время прошлой атаки, и даже после использования зелья кровь продолжала сочиться.

- Поищу чем бы перевязать. Жди здесь. – Я поднялся, оглядываясь по сторонам. Здание виллы было разрушено почти до основания, но кое-что полезное, думаю, все-таки найти удастся.

Мы были на кухне. Всюду стояли разломанные и обрушившиеся полки и шкафы, разбитые бутылки катались по полу, в воздухе разливался запах алкоголя. Я нашел чистый кусок хлопковой ткани в одном из шкафов, и им перебинтовал руку Евангелины. Она тяжело дышала сквозь зубы.

- В любом случае, почему здесь так много алкоголя? Запах просто ужасен.

- Ну, это потому что граф был фантастическим пьяницей.

- Что? – Евангелина широко распахнула глаза. Я моргнул озадаченно на нее глядя.

- Ты не знала? Твой отец был что-то с чем-то, потрясающая зависимость от алкоголя.

- Быть не может… Отец, которого я помню, никогда не притронулся бы к алкоголю. - Она тихо шептала. – Он всегда говорил, что надо быть готовым отражать вторжение, никто не знал когда монстры могут напасть, поэтому он никогда не пил… Даже глотка…

Я грустно рассмеялся.

- Может быть за три года пока тебя не было многое поменялось. Этот человек был в агонии. Столь сильной, что и дня не мог прожить без выпивки.

Евангелина сжала бледные губы в одну тонкую линию. Мне конечно жаль этого ребенка, но я все же осторожно спросил:

- Ты все еще… Ненавидишь его?

- Да. – Ответ пришёл незамедлительно. – Я все еще не могу простить его.

- А если бы твой отец решил спасти твою мать вместо города три года назад, смогла бы?

- … Я бы не ненавидела его как сейчас.

- Но в городе ведь тогда находилась ты.

Евангелина нахмурилась.

- Если бы твой отец отправился спасать твою мать, то ты бы оказалась в опасности. С войсками Кроссроуда того времени только один бой был бы выигран. Твой отец не бросал твою мать, он выбрал спасти тебя. И ты знаешь это.

- Да… Знаю. – Она закусила губу. – Тогда, кого мне ненавидеть?

Я опешил. Что?

- Мою мать разорвали монстры, я была в ярости и мне было больно, настолько, что я медленно сходила с ума, но нет смысля ненавидеть монстров. Потому что это несчастный случай, катастрофа… Так кого мне ненавидеть? – Евангелина спрятала лицо в ладонях. – Я знаю, что поступаю глупо. Пытаюсь найти виноватого вместо того, чтобы ненавидеть убивших мою мать монстров…. Так глупо. Но если бы я не винила кого-то… Думаю меня просто разорвало бы!

Вместо того, чтобы ненавидеть монстров, которые больше походили на природные катастрофы, она решила презирать человека перед собой, готового нести груз вины.

Ненавидеть легче чем отпустить.

- Отец добровольно принял мою ненависть. Он сказал, это его вина, что он не отправился спасать маму, поэтому это его ответственность. И я ненавидела его. А теперь ты говоришь мне простить его? Потому что в реальности он пытался спасти... Потому что это было ради меня?

Кулак Евангелины встретился с полом.

- Если это не вина отца, то чья тогда? Чья?!

- Тут нет ничей вины. – Я говорил спокойно. – Мы все… Просто пытаемся выжить.

Нет никакого злодея. Мы просто делаем все, чтобы продолжать жить. Однако монстры продолжают нападать, а люди умирать. Их семьи, друзья, коллеги умирают. Ничего не поделать. Люди слабы. И чтобы жить дальше им нужно кого-то винить. Не потому что они хотят ненавидеть, а потому что хотят жить. Людям нужен козел отпущения. Кто-то кто возьмет на себя ответственность за этот ад. Так что...

Я опустился перед Евангелиной на одно колено и мягко убрал за ухо её неряшливо торчавший локон волос.

– Ненавидь меня.

Ее зеленые глаза, до этого устремленные в пол, медленно поднялись на меня.

- Что?

- Я приму всю ненависть, что нес твой отец, потому что теперь я лорд Кроссроуда. – Я прижал правую руку к груди. – Потому что я ответственен за это место.

- Сонбэ… Не надо…

Она права, я не обязан этого делать, однако если это входит в число дел за которые отвечала семья Кросс, то я, как ее преемник, не могу оставить это без внимания.

- Я буду объектом твоей ненависти. Так что… Попытайся понять своего отца. Хотя бы чуть-чуть. Он был тем, кто желал тебе только счастья. – Я чуть растрепал ей волосы, и не смог сдержать усмешки, когда увидел ее ошарашенное лицо. – И именно поэтому я так страдаю, пытаясь тебя спасти.

Она смотрела на меня полными слез глазами, а потом открыла рот, чтобы заговорить.

- Я…

Острый, режущий по ушам звук прервал ее. Он раздавался где-то вдали, и мы оба повернулись туда. Големы пробирались сквозь руины здания. Я видел их, окружающих виллу. Евангелина спешно поднялась на ноги.

- Они берут нас в кольцо!

- Тц, не думал, что они сообразят так быстро…

Патроны у турели ограничены, и более того она может стрелять лишь в одном направлении за раз. Если окружить и напасть одновременно, то турель можно вывести из строя со стороны слепой зоны. Големы поняли это и теперь окружали нас. Поистине догадливые ублюдки.

- Если они нападут одновременно, мы умрем.

- Тогда что…

- Атакуем первыми.

Их осталось всего четырнадцать. Поправка, тринадцать – один из них погиб от пуль турели.

Даже если они возьмут нас в кольцо, оно не будет слишком плотным, можно прорваться.

Я поднял с земли ружье.

- Выберем одну сторону и атакуем первыми, чтобы прорвать окружение, а потом уничтожим всех одного за другим. – Я кинул взгляд на восток. Солнце медленно садилось. Осталось совсем немного до первых сумерек. Совсем скоро представиться долгожданный шанс. Шанс, чтобы воплотить два оставшихся в запасе плана.

- Но у меня… Нет оружия.

Два предмета SSR класса, которые я добыл в данже были уничтожены, превратились в ничто. Оставив позади вместе с обломками печаль от их потери, я махнул рукой за пределы виллы.

- Что ж, у тебя есть запасное.

- Что? Но я не ношу с собой ничего такого.

- Оно не у тебя, оно здесь.

- Да? Отец правда хранил оружие на этой вилле?

- Нет, я не об этом. – Я указал в сторону сада и усмехнулся. – Ты ведь сама приказала закопать его. Пару дней назад.

Лицо Евангеилны приобрело нечитаемое выражение на несколько мгновений, а потом она широко раскрыла рот.

- Только не говори мне..!

***

Всю округу заполнял звук тяжелых ступающих по стеклу шагов. Так звучали медленно шедшие по руинам огромные големы, зажимающие нас в кольцо. Они осторожно продвигались мимо обломков, приближаясь к вилле. Стоящая в ее центре автоматическая турель с равномерным гудящим звуком прокручивала барабан. Она стреляла без жалости, стоило врагу пресечь линию её досягаемости, и совсем скоро сжимающееся кольцо големов её переступило. Турель дала залп.

Первый голем, возглавлявший окружение, был в клочья разорван дюжиной магических пуль.

Осталось двенадцать врагов. Они кинулись на нее все вместе, окружили, и турель продолжила стрелять, за раз уничтожив еще двоих и… Все. Когда она развернулась, ища следующую цель големы уже подобрались слишком близко. Ее взяли в тиски. На турель обрушились тяжелые кулаки, раздиравшие ее обшивку, дуло оказалось жестоко оторвано.

Она до конца пыталась сделать выстрел.

Магическое ядро разлетелось на куски. Вместе с ним взорвалась и турель. Убив еще одного врага, она перестала существовать.

Ничего.

Этого достаточно.

- Беги! – Выкрикнул я, до последнего наблюдая за неравной борьбой турели против дюжины големов.

Мы кинулись прочь.

Оставив своего поверженного врага, големы переключились на нас и тут же бросились следом.

- Беги Евангелина! Не оборачивайся! – Она неслась впереди меня, и я развернулся, целясь из ружья в быстро оказавшихся передо мной тварей.

Черная королева выстрелила. Первому голему снесло туловище, и он завалился назад, не медля ни секунды я снова спустил курок. Я не мог нормально прицелиться, поэтому в этот раз попал по ногам. Лишенное опоры туловище коряво рухнуло наземь. Я такого не планировал, но успех есть успех.

Осталось совсем немного!

Я не жалел пуль, спуская их все. Убил двоих, единожды промазал, но это не важно.

Достаточно было выиграть нам немного времени.

Прежде чем мы заметили, мы уже добежали до заднего двора, где высились надгробия четы Кросс. Евангелина, прибежавшая первой, рухнула перед могилами на колени.

- Кх! – Она голыми руками разрывала еще свежую землю, и совсем скоро в грязи показалась деревянная коробка. Евангелина без промедления сорвала крышку. Внутри лежали потертые копье и щит. Оружие, поколениями передаваемое в семье Кросс. Евангелина сама распорядилась, чтобы их погребли вместе с ее отцом.

Перепачканными землёй руками она схватила старое копье.

http://tl.rulate.ru/book/96841/3023619