Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 157

Чтобы добраться до задней части водопада, Зику и его спутникам пришлось пересечь узкую тропинку на склоне утеса, соединявшуюся с областью за водопадом. Нет, назвать ее тропинкой было бы преувеличением. Ее ширины едва хватало на половину ступни, и она больше напоминала длинный камень, торчащий из склона скалы. Однако Зик и его спутники смогли с легкостью пересечь тропу.

Множество валунов подлетели вверх и зависли у склона скалы, создав для них новый путь. Как только Зик и остальные проходили по ним, камни возвращались в исходное положение, а затем поднимались новые, прокладывая тропу перед ними.

Так продолжалось до тех пор, пока они не достигли задней части водопада. Хотя вода намочила его одежду, Зик был доволен своей неторопливой прогулкой.

- Хорошая работа. — Похвалил он Снока и Новема.

- Да, сэр!

*Куу!*

Снок и Новем громко ответили ему. Снок уже находился на той стадии, когда ему не нужно было сильно концентрироваться, чтобы поддерживать контроль на таком уровне.

- Магический зверь земли. Я вижу его впервые.

Даже Леона, являвшаяся эльфом, никогда раньше не видела магического зверя, и ей было очень любопытно посмотреть на Новема.

Она протянула палец к Новему, и тот осторожно понюхал его, высунув язык. Леона издала звук, похожий на что-то среднее между криком и смехом. В это время, Снок полностью застыл на месте. Он все еще чувствовал себя немного неловко перед Леоной, поскольку та была эльфом, о существовании которых он слышал только в сказках.

- Это здесь.

При словах Зика все посмотрели в ту сторону, куда он указывал.

Как и сказал Зик, за водопадом находилась пещера с широким входом. У всех перехватило дыхание. Пещера за водопадом – разве может быть что-то более романтичное и сказочное?

- Пошли внутрь.

Зик взял на себя инициативу и вошел в пещеру. Остальные последовали за ним.

* * *

Возможно, из-за того, что они находились за водопадом, внутри пещеры было очень влажно. По мере того как они углублялись в пещеру, влажность сохранялась и даже, казалось бы, усиливалась. Тем не менее, ощущение сырости в конце концов прошло. Бугристый пол пещеры вскоре сменился каменными плитами, по которым было легче идти, а воздух внезапно изменился.

- Я думаю, с этого момента пойдут одни руины.

Перед ними появилась большая дверь, на которой были высечены странные символы, придававшие ей зловещий вид.

- Ого~! — Воскликнула Леона и подошла к каменной стене.

Она положила на нее руку и осмотрела со всех сторон.

- Я чувствую, что там действительно будет сокровище.

- Вы сомневались во мне? — Спросил ее Зик.

- Н-нет!

Леона быстро замотала головой, но затем тихо добавила, глядя на него:

- По правде говоря, немного...

- Все в порядке. В конце концов, это была довольно подозрительная история.

Леона легонько улыбнулась. Даже если она была чрезвычайно наивной, слова Зика не внушали доверия. Конечно, было нелепо, что она последовала за ним в такую даль, даже не доверяя ему полностью, но какая-то часть ее верила в свои собственные навыки.

«Наверное, она была уверена, что сможет хотя бы сбежать». — Подумал Зик.

Затем он подошел к ней и положил руку на каменную стену. Зик почувствовал холодок и приложил больше силы к рукам.

*Шурх*

Толстая каменная стена начала открываться. Хотя она была очень тяжелой из-за своего размера и материала, больше не было никаких других препятствий, преграждавих им путь. Они не видели ни замка, ни магического барьера.

*Треск*

Между щелями открытой каменной стены они увидели, что находится внутри. Огромный туннель продолжал соединяться с другими проходами и, как ни странно, казался очень знакомым.

- Старший, тебе не кажется, что это место похоже на древние руины в Виолувине? — Спросил Снок у Ханса.

Он немного волновался, потому что помнил, как ему было неприятно, когда древние руины запечатали его силы.

Ханс согласился с ним, однако сейчас они не могли быть уверены, что эти руины были такими же, как в Виолувине.

Зик первым вошел внутрь и снял Виндур со спины, сказав:

- Будьте начеку. Здесь есть враги.

*Топ! Топ!*

Как только Зик закончил говорить, они услышали впереди шаги. Судя по тому, как дрожал пол, не было похоже, что к ним приближаются люди.

- Что за враги? — Спросила Лайла.

- Сама посмотри. — Сказал Зик и отступил назад, чтобы Лайла могла лучше видеть.

Сперва они увидели сверкающие красные глаза. Существо не пыталось скрыть свое присутствие в темноте и топало к ним.

- Это голем. — Заключила Лайла.

- Вы говорите о настоящих големах, госпожа Лайла? — Спросил Ханс.

Поскольку он никогда раньше не видел големов, его голос был полон любопытства, которое лишь усилилось после сражения с бронированными фигурами, которых они приняли за големов.

- Да, именно так. Используя ядро в качестве движущей силы, они представляют собой кукол, которые двигаются автоматически. — Объяснила Лайла. – Я предупреждаю вас на всякий случай, но не думайте, что они такие же, как бронированные фигуры, с которыми мы только что сражались. Сила голема зависит от металлов, из которых состоит его сердцевина, и тот, что перед нами, выглядит грозно.

- Мифрил. — Серьезным тоном сказала Леона. – Металл его сердцевины – мифрил.

- Да, это должен быть он.

Как маг, Лайла тоже могла угадать металл.

Ханс и Снок сглотнули, услыхав название металла. Даже шахтер Снок и слуга графа Ханс никогда не видели металла под названием мифрил.

- Разве это не что-то очень ценное? — Спросил Ханс.

Но Зик постучал по Эстелладу Ханса своим Виндуром и сказал:

- Чему ты удивляешься? У тебя есть нечто гораздо более ценное, чем этот металл.

По сравнению с Эстелладом, мифрил был всего лишь камешком на дороге. Ханс кивнул, вновь осознав, насколько удивительным был его меч.

- Хорошо. Это может стать хорошей практикой для вас. Вы, ребята, попробуйте сразиться с ними. — Сказал Зик и подтолкнул Ханса и Снока вперед.

Ханс и Снок уставились друг на друга и вздохнули. Затем они неуверенным шагом двинулись вперед. У них не было возможности отказаться, поскольку Зик уже отдал команду.

Големов было ровно два. Каждый из них оказался вдвое выше взрослого человека и обладал внушительным телосложением. Их руки были похожи на толстые бревна, превращенные в мифрил.

Ханс взмахнул Эстелладом, а Снок нервно принялся манипулировать землей.

- ...Как и ожидалось.

Снок вздохнул. Каменные стены и пол лишь немного сдвинулись, не повинуясь воле Снока. С другой стороны, способность Снока управлять землей, казалось, возросла, так как он мог контролировать больше грязи и камня, чем в Виолувине. Он также должен был продолжать бороться, потому что Зик никогда не примет его оправданий.

*Бух*

Снок покрыл себя броней из камня, став похожим на голема.

*Топ-топ-топ*

Два голема бросились к Хансу и Сноку. Каждый из них взял на себя по одному голему, разойдясь в разные стороны. Голем перед Хансом с размаху ударил кулаком.

*Фьють*

Ханс легко уклонился от атаки, а затем взмахнул Эстелладом.

- Ух! — Простонал он.

Ханс ощутил боль в руках; в отличие от своего обычного состояния, сейчас Эстеллад казался тяжелым и тупым в его руках. Лезвие Эстеллада застряло в руке голема.

*Вжух*

Когда голем взмахнул рукой, тело Ханса тоже подлетело. Словно лист посреди бури, его тело взмыло в воздух. Однако, несмотря на то, что вокруг него все дрожало, он не выпускал меч из рук и оставался сосредоточенным. Он вложил силу в свои руки и подтянул свое тело к голему.

*Тап*

Хансу едва удалось поставить ногу на голема и с силой выдернуть меч.

*Бабах*

Эстеллад был успешно вырван из руки голема, отправив Ханса в свободный полет.

*Топ*

Ханс оттолкнулся от потолка и приземлился обратно на землю.

«Эстеллад пробил примерно четверть». — Подумал он. – «Поскольку голем сделан из мифрила, я влил в этот удар много маны, но смог отсечь только четверть его руки».

Был ли мифрил просто настолько прочным, или его усиливала какая-то магия? Ханс быстро отбросил эту мысль и вместо этого начал планировать.

«Неважно, в чем причина».

Важно было то, что тело голема являлось достаточно прочным, чтобы выдержать сильные атаки маны.

*Топ*

Ханс снова побежал к голему. К счастью, у голема не было никаких особых способностей, и все, что тот делал, это размахивал кулаками. Однако высокая скорость, большой вес и прочное металлическое тело голема делали его простые движения чрезвычайно опасными.

Несмотря на внушительные физические характеристики голема, Ханс не отступил и продолжал орудовать Эстелладом. Глаза Ханса резко сверкнули – его целью было снова атаковать брешь, которую он проделал Эстелладом.

*Вжух*

«Получилось!»

Эстеллад снова вонзился в то же самое место на руке голема. Хансу не удалось отрезать руку голема, но поскольку он смог попасть в ту же область, щель стала еще глубже. Прежде чем голем начал двигать руками, как в прошлый раз, Ханс быстро вытащил Эстеллад и сделал шаг назад.

«Еще раз!»

Ханс снова нацелился на раненую руку голема. И вот, наконец...

*Фьють*

Рука голема полностью отвалилась и упала на землю.

- Фух.

Ханс облегченно вздохнул, увидев, что рука голема лежит на земле, но вскоре он снова повысил бдительность. Он лишь отрубил одну из рук голема, но все еще не победил его.

«Однако теперь я знаю, как его одолеть». — Подумал Ханс.

Его план состоял в том, чтобы сначала разрушить все его конечности. С этой мыслью он снова побежал к голему.

Пока Ханс яростно уклонялся от атак голема и вонзал свой меч в его конечности, Снок тоже сражался рядом с ним.

*Бах*

Каменный кулак Снока столкнулся с кулаком голема.

*Бам*

Но каменная рука Снока не выдержала атаки голема и рассыпалась на куски.

- Агхх!

Снок поспешно отступил, однако голем быстро догнал его и обхватил руками талию.

*Хруст*

Доспехи Снока начали разрушаться. Если он останется в таком положении, все его тело будет раздавлено, так что Снок быстро выбрался из каменной брони.

*Бам*

Теперь уже пустые каменные доспехи были полностью раздавлены и рассыпались в руках голема. Голем медленно повернулся к Сноку, который вновь собрал разбросанные камни и создал себе новый доспех.

«Как и ожидалось, у меня нет шансов победить с одной лишь каменной броней».

Снок полностью проигрывал голему в физической силе и мощи, но не собирался так просто смириться с поражением. Он также был уверен, что если ситуация станет действительно опасной, Зик вмешается и поможет ему.

«У меня тоже есть план». — Подумал он.

*Топ-топ*

Снок снова рванул к голему, а тот побежал ему навстречу.

*Вжух*

Голем вновь замахнулся кулаком на Снока. В этот момент Снок высвободил свой контроль над землей.

*Стоп*

На мгновение, движения голема стали скованными. Как будто что-то мешало ему, движения голема продолжали обрываться.

«Сработало!»

Снок не упустил свой шанс. Он использовал эту возможность, чтобы нанести голему сильный удар своей каменной броней.

*Бах*

Снок яростно ударил голема по голове, и тот зашатался, потеряв равновесие.

«Как я и думал, моя власть над землей действует даже на мифрил!»

Сила Снока распространялась на все, что происходило из земли. Мифрил, который являлся одним из видов металла, не был исключением из правила. Конечно, поскольку голем был создан посредством магии, Снок не мог контролировать его полностью, но ему удавалось затруднять его движения.

«Тогда, возможно, я тоже смогу...»

Снок сделал одну из рук своих доспехов острой и ударил по пальцам голема. В то же время он сосредоточил свое внимание на пальце голема и мысленно представил, как мифрил ломается.

*Бам*

Палец голема не отломился, но Снок смог разрубить его почти наполовину. По воле Снока прочность мифрила уменьшилась, и он использовал этот шанс, чтобы быстро нанести повторный удар по пальцу голема.

*Хруст*

Палец отломился, но в этот момент голем использовал другую руку, чтобы ударить по каменной броне Снока.

*Треск*

Каменные доспехи Снока снова разлетелись вдребезги, но к тому времени он уже успел сбежать.

- Да!

Атаки Снока сработали. Он еще раз обернул каменную броню вокруг своего тела, но на ней имелась одна область, которая отличалась от его предыдущих доспехов. Мифрил, который он отрезал от голема, теперь был прикреплен к пальцу доспеха Снока.

«Теперь у меня есть оружие, такое же прочное, как сам голем». — Подумал он.

Снок также нашел способ победить голема. По мере того как голем все больше и больше распадался под его ударами, Снок становился сильнее, используя тело голема против него самого.

Через некоторое время в туннеле раздались два звука.

*Бах*

*Бум*

Два голема лежали на полу, полностью разбитые.

http://tl.rulate.ru/book/96845/2302503