Готовый перевод Добру в рот не смотрят / В своей второй жизни Владыка Демонов будет творить добро: Глава 187.1 Шок

В густой зелени жужжали мелкие насекомые. Легкий ветерок пронизывал насквозь и поднимал почву с земли. Просто судя по этому описанию, люди могли бы представить себе мирный лес, который успокаивает сердца людей. Однако лес, в котором находились Зик и его спутники, соответствовал приведенному выше описанию, но он совсем не был мирным или уютным — по крайней мере, для Лайлы.

”Ух!" Лайла споткнулась о корень другого дерева, торчащий из лесной почвы. Ее тело подалось вперед.

Однако она не выставила себя дурой, упав на землю. Зик с легкостью поймал ее, так как шел впереди нее.

“Спасибо”.

“Нет проблем, миледи”.

Зик произнес какую-то глупую фразу и один раз подмигнул ей. Немного подразнив ее, Зик помог Лайле выпрямиться. Лайла вздохнула; такое случалось не в первый раз. Помимо корней деревьев, разбросанных по всей земле, в этом лесу было слишком много ловушек. Там была яма, засыпанная листьями, скользкая грязь и ручей, наполненный замшелыми камнями. Лайла огляделась по сторонам. Все, что она могла видеть, - это густая растительность и огромные деревья. Она даже не могла ясно видеть, что было впереди. В этом лесу растения, которые приносили пользу людям, обеспечивая их пищей и древесиной, теперь были их главным врагом.

В настоящее время они находились в Адровонском лесу. Это было результатом решения Зика поехать домой к Леоне. Поскольку это было сделано для того, чтобы узнать больше информации о странном дереве под руинами Виолувина, Лайла также не возражала против решения Зика; скорее, она всем сердцем поддержала его. Ханс и Снок всегда следовали решениям Зика, поэтому они спокойно кивнули, услышав эту новость. Леона также приветствовала идею привести своих друзей к себе домой.

В первый день Лайле был очень интересен лес. Несмотря на то, что у нее были знания о таких больших лесах, как этот, ей никогда не доводилось бывать там лично. Однако это любопытство длилось недолго. На второй день ей совершенно осточертел этот огромный лес. Корни деревьев на земле цеплялись за ее лодыжки, кусты высотой с человеческий рост постоянно задевали ее руки и лицо, а неровная местность быстро истощала ее выносливость.

Благодаря жестким тренировкам Зика выносливость Лайлы была намного выше, чем у обычного мага, но, в конечном счете, она все равно оставалась хилой волшебницей. Непрерывное путешествие по лесу совершенно измотало ее. Однако она была единственной, кто устал. Как фехтовальщики, Зик и Ханс обладали огромной выносливостью, и их дыхание даже не прерывалось, когда они быстро передвигались по пересеченной местности. Напротив, у Зика было достаточно свободного времени, чтобы помогать Лайле каждый раз, когда она чуть не падала. Будучи эльфом, Леона привыкла передвигаться по лесу, так что было бессмысленно даже объяснять, как у нее дела.

Снок справлялся хуже, но он также прошел чрезвычайно жесткую подготовку у Зика. Несмотря на то, что его опыт тренировок с Зиком был короче, чем у Ханса, он не запыхался, как Лайла.

”Кья!"

На этот раз Лайла поскользнулась на грязи. Однако Зик подхватил ее прежде, чем она упала, так что ее одежда осталась относительно чистой.

“Вау, ты действительно неуклюжая”.

Лайла пристально посмотрела на Зика, и тот быстро отодвинулся от нее, как будто убегая. Он был таким же игривым, как всегда, но Лайлу переполняли сложные эмоции.

‘Пока что Зик такой же, как всегда.’

И все же, сколько бы она ни думала об этом, она не могла забыть выражение лица Зика в Виолувине.

‘Я что-то не так поняла?’ Она покачала головой. ‘Нет, я ни в коем случае не могла ошибиться в чем-то подобном’.

Поскольку Лайла беспокоилась, что Зик может вернуться к своим привычкам Повелителя демонов, она всегда шпионила за ним. По этой причине она была уверена в том, что видела. Однако она подавила беспокойство, поднявшееся в ее сознании.

‘Его лицо Повелителя Демонов появилось всего на краткий миг. С тех пор как мы познакомились с Гленом Зенардом, его чувства как Повелителя Демонов, возможно, проявились.’

Даже сейчас Зик вел себя как обычно.

‘Поскольку Глена Зенарда сейчас здесь нет, он не превратится внезапно в Повелителя Демонов’.

Однако Лайла была в ужасе от того, что увидела проблеск его прежнего "я". Несмотря на то, что она помнила не все, Лайла явно испытывала сильное давление, вспоминая имя Зика Мура.

‘Ах, черт возьми! Почему что-то подобное случилось именно сейчас?’

Лайла уже испытывала противоречивые чувства по поводу своей личности; у нее не было времени думать о такой ходячей бомбе, как Зик Мур.

“Лайла, ты в порядке?” Прежде чем она осознала это, Леона оказалась рядом с ней. Леона, которая шла далеко впереди всех остальных, казалось, вернулась из-за беспокойства за Лайлу.

“Честно говоря, это немного утомляет. Мы уже близко?”

- Мы почти на месте. Если мы пройдем еще немного, то сможем увидеть деревню.”

Надеясь, что “еще немного” на самом деле не означает пару десятков миль, Лайла кивнула головой. К счастью, идея Лайлы о “еще немного” соответствовала обычным стандартам, поскольку вскоре показалась деревня.

“Кто вы?”

На вершине большой ветки дерева появились пять эльфов. Эльфы легко балансировали на верхушках веток и направляли свои стрелы на Зика и остальную группу. Однако никто не нервничал, несмотря на то, что на них были направлены стрелы. Они были слишком сильны, чтобы бояться подобной угрозы. Напротив, настороженность в глазах эльфов усилилась. Это было понятно, так как очень немногие люди заходили в эту часть леса. Однако в поле зрения мгновенно появился человек, который рассеял бы все их тревоги и осторожность.

Леона вышла вперед: “Опусти свои стрелы”.

Эльфы, которые только сейчас заметили ее, широко раскрыли глаза. Они не ожидали, что один из их сородичей окажется среди группы людей. Однако один из эльфов был шокирован другим обстоятельством.

“Принцесса!”

Этого было достаточно, чтобы шокировать уже Зика и его спутников.

http://tl.rulate.ru/book/96845/3266994