Готовый перевод В Другом Мире со Смартфоном / В Другом Мире со Смартфоном: История Третья: Кристальный Монстр. Главы: 21-23.

История Третья: Кристальный Монстр.

 

Глава 21: Дождь и Сёги.

 

После возвращения из столицы прошло две недели. Снаружи идёт дождь. Он начался три дня назад и до сих пор льёт. Похоже, в этом мире тоже есть что-то, вроде сезона дождей.

До тех пор, пока не прекратится дождь, работа в гильдии приостановлена. Поэтому, я обучаюсь магии. Ну, книга, которую я приобрёл в столице, только по Безатрибутной магии, похоже, я всё-таки смогу почерпнуть из неё заклинания.

Примерно 500 страниц... Я прочёл примерно одну треть, но пока нашлось всего 4 полезных заклинания. На каждой странице примерно по 50 заклинаний, так, итого примерно 25.000 заклинаний всего... Ну, раньше или позже я найду ещё 4 из 25.000, хм, это примерно одно полезное на 6250... хах?

Что мне удалось отыскать:

Передача магического эффекта материальной вещи "Чары".

Парализовать цель, сделав неподвижной "Паралич".

Изменить форму полезных ископаемых и деревянных изделий "Моделирование".

Поиск определенных предметов "Поиск".

Собственно, вот эти четыре.

Из них "Моделирование" и "Поиск" особо полезны. Ну, и с ними есть свои заморочки.

"Моделирование" использует имеющиеся материалы и придаёт им форму того, что ты представляешь в уме. До кучи, оно занимает прилично времени (это не то, что может быть сделано сразу же) и если в твоём воображении нет чёткого образа, тогда изделие обернётся в нечто странное.

Для теста я сделал доску для сёги1, но получилось слишком много линий, да и линии толстоваты, в итоге, решетка квадратов получилась совсем неровной.

Чёткий образ очень тяжело постоянно поддерживать в уме. Гораздо легче оказалось изготовить вещь, глядя на неё в реальности, так что я вывел изображение доски для сёги на экран смартфона, и, глядя на картинку, закончил её.

"Поиск" оказался полезен для нахождения потерянных вещей, или типо того. На самом деле, у этой магии есть гораздо более широкие возможности для применения.

Я думал, в этом мире нет ванили, но для теста я поискал её на рынке и быстро нашёл.

Это оказалась не ваниль, а вещь под названием "Коко"2 и выглядит она, как небольшой томат. Ну, внешне она немного напоминает ваниль, а пахнет точно так же, так что это неплохая альтернатива.

Хоть название и форма отличались, я вводил в поиск "Ваниль", а в результате вот что вышло. У этой магии очень широкие возможности.

Но и здесь тоже есть свои недостатки, например диапазон поиска - круг радиусом примерно метров в 50. Да уж, это не то, чем можно найти другого человека.

「 Есть хочу...」

Время уже за полдень, пора и пообедать. Не удивительно.

Я отложил книгу, запер комнату и пошёл вниз по лестнице. В столовой сидели друг напротив друга Доран и владелец "Оружейный магазин Кумачи" - Барару. Между ними лежит доска, с квадратной сеткой, изготовленная из дерева.

「 Снова сёги?」

「 Ага.」

Не отводя взгляда, прикованного к доске, ответил Доран, я удивленно улыбнулся.

Доску для сёги я сделал, чтобы протестировать "Моделирование", но больше всего в гостинице ей заинтересовался Доран-сан. После того, как я объяснил ему правила, он очень к ней пристрастился и пытался затащить поиграть с ним любого. Барару она тоже понравилась, позже пристрастился и он, теперь они играют в каждую свободную минуту.

Ну, на самом деле Барару-сан, пристрастившись, спас меня. До того как он пришел, играть было не с кем, я уже и не помню сколько раз мне пришлось сыграть.

Хоть я и знаю правила, я не очень хорошо играю. На самом деле, я не очень хотел играть. Вначале я выигрывал, но теперь я не соперник Дорану. Потому что, если тебе действительно нравится делать что-то, ты будет делать это хорошо, ну или так обычно говорят.

Спросил Мику на кухне про обед. Не хочу мешать, тем двоим, играть, сяду от них подальше.

「 Барару, как магазин?」

「 В дождь вряд ли будут посетители. Я оставил дела жене. Кстати, Тоя-доно, можете сделать ещё один набор сёги?」

「 Э? Я же уже дал Вам один?」

На днях, желая попрактиковаться, я сделал ещё и другой набор и недавно отдал его Барару.

「 Шимон из товарного магазина сказал, что тоже хотел бы себе набор. Пожалуйста.」

「 Ну, хорошо но...」

Должен быть кто-то, подходящий лучше меня, чтобы сделать это, ну или я так думаю, на самом деле, сделать правильную доску займёт какое-то время.

「 Ах, спасибо. Теперь,」

「 Смотри.」

「 Нью?!」

Доран, сложив руки на груди, смотрел на доску, затем он обратился к Барару, тот в свою очередь также скрестил руки на груди и уставился на доску. Они серьёзно увлеклись. Не думал, что всё будет так.

「 А вот и обед~ Прости за ожидание. Эй, вам двоим стоит передохнуть.」

「 Прости. Ещё одну.」

Умоляющим взглядом Доран посмотрел на Мику. Ну, если не будет дождя, этим двоим не стоит проводить весь день за игрой. Но если взять в расчёт дождь, то это уже совершенно другое дело.

Мика принесла мне на обед пасту с горными травами, томатный суп и два нарезанных яблока.

「 Кстати, Мика, ты знаешь, где остальные?」

「 Думаю Линси в своей комнате, Элси и Яе вышли куда-то.」

「 В такой дождь?」

「 Они пошли в "Паренто" купить новый торт.」

Ох, торт хах? После того, как я нашёл ваниль, я поговорил с Аеру и мы сделали ванильный рулет.

Ну, я рассказал им, как его приготовить и дал им рецепт, но я сам просто смотрел. Но всё равно он получился вкусным. В процессе, я слишком увлекся, и мы сделали ещё и клубничный рулет.

Когда Элси узнала об этом, она захотела узнать, почему я не принёс ничего с собой, при этом схватив меня за шею. Как нелепо.

Новый рулет поступает в продажу сегодня... Но всё же, им не стоило выходить в такой дождь.

Привязанность к сладостям страшное дело.

「 Я вернулась, Ува- вся промокла-」

「 Я вернулась дегозару.」

Отто3, помяни чёрта и на твой порог явится двое. Закрыв зонтики, они поставили их у входа.

В этом мире нет виниловых зонтов4. У них такая же форма, как и у зонтика, однако в основном сделаны они из ткани, но пропитаны древесной смолой, что делает их водоотталкивающими.

「 С возвращением. Купили?」

「 Конечно. Благодаря дождю там было меньше народу.」

Элси подняла и показала сумку. Какая красивая улыбка, серьёзно.

「 Было вкусно дегозару.」

「 Эй~」

Вы уже попробовали? Да сколько их там?

「 Вот, это тебе Мика.」

「 Спасибо. Деньги отдам попозже.」

Элси вытащила из сумки 4 коробки и передала одну из них Мике в руки. Мика прозорливо спросила:

「 Что с остальными?」

「 Одна для Линси, ещё одна для нас, и последняя на доставку Герцогу.」

「 Э? Я?」

Девочки, вы собрались съесть ещё один?!

「 Кто ещё кроме тебя может отправиться в столицу в такой дождь? Разве это не здравый смысл, дать что-то тем, кто помог тебе?」

Вам ребята тоже следует пойти, хотел бы я сказать, но попробуй только им отказать, страшно. Что это-?

Ничего не поделаешь, могли бы и сходить. Поскольку это еда, её нужно съесть как можно скорее.

И кстати, последний раз, когда я был в столице, Герцог сильно заинтересовался сёги. Нужно захватить с собой набор в подарок.

Заранее предупредив Дорона, я использовал скопившийся в кладовой лом. Используя "Моделирование" я сделал два набора сёги, доски и фигуры. Переделав их столько раз, я уже привык.

Закончил минут за 10. Предварительно я их проверил. Йеп, всё в порядке. Как-то раз раньше, я сделал больше чем нужно слонов и ладей.

「 Ну, скоро вернусь.」

Взяв зонтик, я пошёл на задний двор, чтобы использовать "Врата". Так я привлеку как можно меньше внимания.

Так выход сделаем... нормально будет в тени у ворот особняка?

「 Врата」

「 Вкуснятина! Очень вкусно!」

「 Сью, это не прилично. Но, это действительно вкусно. Этот рулет.」

Эллен-сама и Сью счастливо едят рулет. Не зря я его им принёс. Герцог тоже ел, восторгаясь.

「 Я могу есть его хоть каждый день, я так завидую людям в Лифлете. Если бы я могла использовать "Врата" как ты, я бы покупала его каждый день.」

「 Если он тебе так понравился, я могу рассказать вашему повару рецепт и как его готовить. Это не секрет.」

「 Правда, Тоя?! Матушка, мы сможем, есть его каждый день!」

Сильнее всего отреагировала Сью. Ои, Герцогская дочь, ты пускаешь слюни.

 

 

「 Ох, Сью. Если ты будешь есть его каждый день, ты потолстеешь. Ешь через день.」

Приятно смеясь, заметила Герцогиня. Ну, через день должно быть нормально. Но если когда я вернусь сюда в следующий раз, Сью растолстеет, я почувствую себя немного виноватым...

「 И, что за сёги? Ты упоминал о них ранее.」

「 Да. Это игра для двоих, лучше показать, хотите сыграть?」

Я достал и поставил перед нами доску и фигуры, затем начал расставлять свои фигуры по доске.

「 Отец! Я тоже!」

「 Что ж, подожди немного. Я попробую первый.」

Подражая мне, Герцог тоже расставлял свои фигуры. Ах, слон и ладья стоят задом наперёд.

「 Первый ход за этой фигурой. Она называется "Пешка", что-то вроде солдата. Она может двигаться только вперёд на одно поле, но когда она входит в "зону переворота"───」

「 Фуму5」

Герцог один за другим запоминал ходы фигур. Он запомнил достаточно быстро. Если так и пойдёт, вскоре он научится играть.

Научиться играть не заняло у него много времени, но к моему сожалению...

「 Ещё одну игру! Только ещё раз! Следующая точно последняя!」

Слышал я уже это... В итоге Герцог пристрастился, как и Доран, играть со мной до бесконечности. Вы знаете, уже ночь на дворе... Сью устала ждать и уснула на диване.

Я уже думал об этом, но в этом мире не так уж и много развлечений. У меня было впечатление, что так оно и будет.

「 Это очень интересно. Надо дать попробовать и старшему брату!」

Наконец, ближе к полуночи меня освободили, но Герцог сказал кое-что очень неожиданное. Не думал, что такое может случиться, Король ведь не пристрастится, правда? Не будет же он играть в сёги вместо политики...

Ах, дождь прекратился.

 

1 - японские шахматы.

2 - прим. англ. ред. произносится как "кокоа"

3 - в данном смысле おっと(отто) ой; ох, ах; а ещё может быть おっと【夫】(отто) муж, супруг;

4 - в Японии наиболее распространены прозрачные зонты из пластика и винила, к тому же, они дешевые. Их можно купить практически в любом киоске или магазинчике.

5 - кивок в подтверждение.

 

 

Глава 22: Безголовый Рыцарь и Руины.

 

「 Яе, он пошел туда!」

「 Поняла!」

Прикрывшись обломками, как щитом, он скрылся из виду.

По стенам эхом разошелся металлический звук. Развернувшись, я оббегаю обломки и бегу туда, где сражается Яе.

Рыцарь в чёрных, как смоль, доспехах держал большой зловещий меч. Огромное тело так и источает силу. Твёрдо оперевшись ногами и занеся обеими руками меч над головой, он ринулся вперёд.

Ну, доброжелательности от него можно и не ждать. У тёмного рыцаря уже не было головы.

Дуллахан. Рыцарь, умерший несчастной смертью через обезглавливание на гильотине, он бесцельно бродит в поисках подходящей шеи. То, что есть в реальности и в легенде разнится меж собой, но он стал целью задания покорения.

Яе и я нападаем на него, беря в клещи. Яе увидела мой сигнал - свет меж средним и указательным пальцем и быстро отскочила.

「 Проникающий свет, Священное Сияющее Копьё, Сияющая Пика.」

Из кончиков пальцев, прямо в Дуллахана выстрелило копьё из ослепительного света. Копьё пронзило левое плечо, оторвав руку.

Ну, кровь, как у человека, при этом не пошла, но вместо крови сочились чёрные миазмы. Оставшаяся правая рука опускалась ко мне.

В этот момент из тени, кулаками прямо на безголового рыцаря, выскочила фигура. Без колебаний тень нанесла резкий, взрывной удар.

「 Элси! Что с волками?!」

「 Кое-как разобралась! Там было почти 20 штук, моу!」

Издалека к нам бежит Линси. Хорошо, настоящее шоу сейчас начнётся.

Неожиданно для Элси, Дуллахан, нацелившись своим большим мечом ей на шею1, начал атаку. Элси присела и уклонилась кувырком в мою сторону.

「 Пламя, яви себя, шар огня из чистилища, Огненный Шар.」

Позади нас выстрелила Линси, огненный шар угодил прямо в Дуллахана. Взмахом своего клинка Яе предотвращает нападение меча.

「 Он упрям! Будет плохо, если затянем бой.」

В отличие от него, если мы попадемся хоть под один удар большого меча, сразу же лишимся жизни или в лучшем случае руки.

Дуллахан уже мёртв, он труп, другими словами нежить. Нежить слаба против атрибута Света. Линси может использовать атрибут света, но не очень хорошо. Мне нужно сделать это... Атакую этим.

「 Линси! Магией льда приморозь его ноги. Хорошо и на пару секунд.」

「 Э? По-поняла!」

Услышав меня, Яе и Элси начали двигаться, привлекая внимания Дуллахана. Линси и я работаем вместе. Понятно, так это наша командная работа или что-то вроде того.

「 Лёд опутай, заклинание заморозки, Ледяные Путы.」

Магия Линси активировалась, ноги Дуллахана примёрзли. Спасаясь, он начинает пытаться выдернуть ноги изо льда, лёд поддаётся и по чуть-чуть начинает трескаться. Не уйдешь.

「 Умножение!」

Моя Безатрибутная магия активировалась, в воздухе вокруг меня, появились четыре магических формирования.

「 Проникающий свет, Священное Сияющее Копьё, Сияющая Пика.」

Незамедлительно, из формаций проявляются и выскакивают четыре копья света. Все копья летят прямо в Дуллахана. Безатрибутная магия, позволяющая одновременно создать несколько копий активированного заклинания - "Умножение".

У безголового рыцаря нет ни единого шанса на побег, магия льда Линси не позволит ему, на него обрушилась вся тяжесть атаки копьями света.

Дуллахан лишился правой руки, торса и левой ноги, затем, лишившись ещё и груди, он медленно упал.

Из изодранного доспеха сочились угольно-черные миазмы, покидая тело, они развевались по ветру.

Безголовый рыцарь больше не двинулся.

「 Наконец-то мы с ним закончили.」

「 Я устала дегозару.」

Облегчённо бубнит Элси, а Яе присела на корточки. Не удивительно. Им пришлось постоянно уклоняться от атак, они вдвоем постоянно сражались с ним вблизи.

「 Мы просчитались с большой группой волков. Это было опасно...」

Успокаиваясь, Линси гладит себя по груди и присаживается на землю.

После пары месяцев мы подняли свой ранг в гильдии до зелёного. Чёрный > Фиолетовый > Зелёный > Синий > Красный > Серебряный > Золотой, наш ранг третий с конца. Теперь мы независимые авантюристы.

Элси предложила хотя бы раз взять задание в другом городе.

Мы пошли в главное отделение гильдии в столице и незамедлительно взяли Зелёное задание на покорение демона. Это и есть то самое задание.

Изначально эти руины 1000 лет назад были столицей. Король, правивший в то время, решил перенести столицу и оставить это место. Столицу перенесли туда, где сейчас она и есть. Так и произошёл перенос столицы.

Хоть и неизвестно почему, но сейчас крепостной вал весь в дырах, брусчатка и здания едва заметны, а сам замок полностью разрушен, от него остались только колонны. Теперь это в буквальном смысле руины.

Демоны и демонические звери приходят в руины и пытаются поселиться там, затем кто-то подаёт запросы на задания по их покорению. Однако, потом всё повторяется снова. Как бесконечный цикл.

Если демоны будут проходить один за другим заселяться в руины, то вскоре их там будут толпы. Необходимо регулярная зачистка.

「 Но, если это бывшая столица, то почему здесь ничего нет...」

Если осмотреться в окрестностях, то можно увидеть только осыпающиеся стены, стены, стены. Здесь, на холме был замок, место было выбрано удачно с точки зрения командования войсками свыше. Неужели предки Герцога и Сью тоже здесь жили?

Интересно, почему после переноса столицы забросили это место? Так же, как в Романе о Троецарствии, принудительный перенос посредством сжигания замка и всех частных домов?

「 Интересно, есть ли здесь спрятанные Королевские сокровища.」

「 Нет, не в этом случае. Возможно, сокровища были бы здесь, если страну уничтожили, но поскольку только перенесли столицу, сокровища отправились вместе с ней~ дегозару.」

「 Знаю, знаю. Просто хотелось сказать так.」

Яе опровергла сказанное Элси вслух. Сокровища хах?

В моём мире бывали такие случаи: во время похорон Такугавы и Такеды вместе с ними похоронили и деньги, здесь тоже могло бы быть нечто подобное. Охота за сокровищами - романтика человечества.

Внезапно мне кое-что подумалось. Здесь можно попрактиковаться в магии.

「 Поиск: Сокровища.」

У магии поиска может быть и такое применение. Может быть, здесь есть что-то признанное как сокровища... мда, ничего. Очевидно, да?

「 Ты использовал "Поиск"?! Н-нашел что-нибудь?!」

「 По крайней мере, поблизости ничего нет.」

Огласил я результаты поиска нетерпеливо-восхищенной Элси.

「 Ясно... Плохо.」

「 Н-но, Тоя, ты искал только сокровища, всё ещё возможно, здесь есть и что-то другое ценное.」

Ах, кажется, младшая сестра тоже понимает романтику охоты за сокровищами. Как и ожидалось от близнецов.

Для примера Линси упоминает картины, они тоже могут дорого стоить. Но для меня они выглядят просто как "что-то с каракулями" будет ли это "что-то ценное". Даже если и проверить, они не отобразятся. Поиск зависит от понимания пользователя. Если бы я был знаком с живопись и её ценностью, тогда что-нибудь да выгорело.

Но это конечно довод. "Богатство" это ювелирные камни, золото, корона, маленькие и большие монеты и всё в таком духе. Ун, значит...

「 Поиск: Исторические Реликвии.」

Что-нибудь с "исторической ценностью" покажется, да? Ах, но если это то, с чем я не знаком, всё будет бесполезно... Хах?

「 ... Я нашёл что-то.」

Похоже, там есть что-то исторически ценное. Отмечены сами руины, но там есть что-то ещё. Обостри чувства. Да, определённо, что-то чувствуется.

「 Гд-где это~ дегозару?!」

「 ... В той стороне. Думаю вон там. Оно большое, что это?」

Поток чувствуется из-под руин. Ну, пойдём туда, я веду, остальные следуют за мной, мы пришли к груде обломков. Ох?

「 Внизу? Под обломками?」

Как мне подвинуть такую груду камней? Пока я недоумевал, вперёд вышла Линси:

「 Пламя вырвись, явись, Взрыв из Багрянца, Взрыв」

Громким взрывом сдуло все обломки, колонны и камни. Л-Лиинси, разве это не через чур?!

「 ... Готово.」

Я изумлённо посмотрел на Линси, а потом туда, где была груда обломков. Не слишком ли ты увлеклась?

Подошёл поближе на место где были обломки, чувство потока усилилось. Ещё ниже...?

Под ногами каменная брусчатка, там... н? Что это?

Ногой я сдвинул камень и под ним кое-что показалось. Я подозвал всех, и мы расчистили остальное. Под камнями оказалось нечто, похожее на два широких железных мата татами.

Объединив силы, мы их открыли. Не знаю почему, хоть они и ржавые, но открылись довольно легко. Может быть, это и не железо вовсе?

Под ними оказалась лестница, ведущая вглубь, какое жуткое приглашение...

 

1 - у него шейный фетиш походу.

 

 

Глава 23: Подземные Руины и Кристальный Демон1.

 

「 Свет яви себя, Малое Освещение, Свет.」

В воздухе над головой Линси появился маленький огонёк. Твёрдо шагая, мы начали спускаться по лестнице под землю.

По мере спуска, лестница постепенно изгибалась под углом, как далеко она ещё идёт? Продолжая идти вперёд, мы чувствовали себя, как-будто спускаемся в самые недра ада, появилось какое-то глупое беспокойство.

В конце лестницы широкий проход, выложенный из камня.

Мы направились дальше, во тьме впереди прохода ничего не видно. Запах влажности создавал более жуткое впечатление.

「 Чт-что-то, плохое, может быть появится призрак.」

「 Что ты говоришь Элси?! Безусловно, пр-призрак не появится~ дегозару!... Правда?」

Яе остро отреагировала на тихие бормотания Элси. Я не возражаю, но девочки, прекратите тянуть мой плащ... так идти трудно...

Линси добровольно идёт спереди. А она смелая.

Свет Линси освещает проход. Продвигаясь далее, мы постепенно пришли в следующий проход, переходящий в большой зал.

「 Что это...?」

На стене впереди нарисовано нечто, похожее на символы. Примерно 4 метра в высоту и 10 метров в длину, похоже, написано непрерывной линией.

По мере приближения, казалось, это нечто более похоже на пентаграммы, нежели буквы. Письменность Инков или Ацтеков?

「 Линси... можешь прочесть, что здесь написано?」

「 Нет... никак. Древний магический язык... кажется, нет.」

Отвечая, Линси не смотрит на меня, она рассеяно уставилась на стену.

Это, безусловно, можно классифицировать как исторические реликвии. Даже такой дилетант как я, понимает. Если вы меня спросите, а не сокровища ли это, я честно отвечу, что это нечто иное. Но "Поиск" показал это место.

Ох, правильно, надо сфотографировать. Я достал смартфон, нажал на иконку приложения камеры и вспыхнул ослепительный свет.

「 У?! Что это было?!」

Внезапная вспышка света напугала Яе и остальных. Показав им, что это был смартфон и что всё в порядке, они облегчённо вздохнули. Девочки постепенно привыкли к моему эксцентричному поведению. Ох, подождите, я не должен говорить сам о себе, как об эксцентричном.

Я сфотографировал все рисунки, но что такая вещь делает в таком месте?

「 Хэй, подождите! Подойдите все сюда ненадолго!」

Внезапно громко сказала Элси. На правой стороне зала, она указывала на определённую часть стены.

「 Здесь что-то спрятано.」

В том месте, в стене врезан прозрачный алмаз. Он около двух сантиметров в диаметре. Драгоценность казалась немного грязной.

「 Это... демонический камень. Это демонический камень атрибута земли. Если влить в него немного магии, что-нибудь может произойти.」

「 Что-нибудь... ловушка?」

「 Не могу сказать, что это не так... но обычно для чего-то, вроде этого, просто немыслимо быть ловушкой.」

Я киваю на объяснение Линси... но, что за беспокойное чувство? Тут есть включатель, я хочу нажать его. С таким раскладом это не может быть ловушкой... может, я просто слишком много думаю об этом.

「 Тогда Тоя, влей немного магии.」

「 Почему я?!」

На беспечный комментарий Элси, я развернулся и посмотрел на неё. Это же может быть ловушка?!

「 Я имею ввиду, ведь только у тебя, Тоя, есть атрибут земли, да?」

Муу, если я правильно помню, у Линси огонь, вода, свет, у Элси Безатрибут, у Яе нет пригодности к атрибутам. И у меня все. Ох, ну, ничего не поделаешь...

「 Почему вы отошли подальше?」

「 「 「 Ну, на всякий случай.」」」

Все отошли подальше от меня, пытаясь отшутиться, они внимательно смотрят. Вздыхаю и вливаю магию в демонический камень.

Зузузузузу... из под земли доносится звук чего-то двигающегося, стена передо мной осыпалась в песок, открывая дыру. Какая показушная дверь.

「 Что это?」

Стена исчезла, и мы посмотрели внутрь. В центре комнаты есть какой-то объект, покрытый пылью и песком.

Что я должен сказать...? Первое что я увидел - насекомое. Сверчок. Ну, или оно на него похоже... Тело миндалевидной формы, выглядит, как-будто может летать, шесть длинных ног. Несколько, кажется сломаны.

Размером он примерно с легковой автомобиль. Представьте мёртвого сверчка, у которого не хватает рук и ног.

Но простая и упорядоченная форма больше напоминает машину, нежели живое существо.

「 Что это за штука? Какая-то статуя?」- рассматривая с разных углов, сказала Элси.

На поверхности загадочного объекта пыль и песок, но он полу-прозрачный... это стекло? Не могу разглядеть во мраке...н?

「 Линси... сколько ты ещё можешь поддерживать магию света?」

「 Э? Я не очень хорошо справляюсь с магией света, но... ещё часа два.」

Надув щеки в знак протеста, она наклоняет голову и смотрит на шарик света, висящий в воздухе.

「 Хах? Свет, кажется, стал слабее, похоже...」

「 Это не "кажется". Он точно потускнел. Это...」

「 Тоя-доно!」

Оглядываясь на крик Яе, я увидел, что красный камень в голове сверчка засиял. Тело сверчка немного завибрировало.

「 Тоя-сан! Оно поглощает магию света!」

Вот почему свет потускнел! Шар начал сиять быстрее, и тело сверчка начало двигаться. Возможно... эта штука, живая?! Поглотив магию, он начал двигаться?!

Киииииииииииииииин!

Киииииииииииииииин!

Киииииииииииииииин!

「 Угх... что...!」

От пронзительного звука в ушах начало звенеть. Звук отдавался ото всех стен в комнате. Для тела это был как разряд электрошокера. Стены начали трескаться. Беда! Такими темпами нас похоронит заживо!

「 Врата!」

При появлении врат, все один за другим забежали в них, я зашёл последним, в этот момент сверчок встал. Он бросился в моём направлении с ужасающей скоростью, между нами было всего метров пять, как копье он направлялся прямо ко мне.

Выпав из врат, я упал на землю. Незамедлительно я закрыл врата и прощупал подземное пространство. Похоже, его завалило.

「 Что это было?」

「 Демон, никогда не видела ничего подобного дегозару!」

Элси и Яе смотрели на вход, оттуда по-прежнему чувствовалось исходящее напряжение, гогогогого... земля затрещала и появилась трещина.

Из недр доносились звуки рева, и появилось облако пыли. Наверное, подземный зал обрушился. Демона сверчка теперь точно завалило, во всяком случае, должно было бы.

Все затаили дыхание, но тишину прервал звук.

... Кииииииин...

Этот звук... возможно ли...

Киииииииииииин...

Он идёт...!

Киииииииииииин!

*Дока!*, - прорываясь сквозь землю, он вылез наружу.

Миндалевидное тело, существо с шестью длинными, тонкими ногами. Кристальное тело переливается на солнце. Прозрачное существо можно назвать некой формой жизни, кристальное существо?

Сверчок снова распростёр свои ноги и бегом по стенам, он направился прямо ко мне. Его ноги режут стены, как тофу2. Какие острые.

「 Пламя, яви себя, Красный Дуэт, Огненная Стрела!」

Линси посылает нескончаемый поток огненных стел в сверчка. Но, вместо того, чтобы уклоняться от них, он спокойно принимает их. Огненные стрелы поглощаются в сверчка и исчезают.

「 Оно поглощает магию?!」

「 Куу... да что с ним!」

Начертив в воздухе дугу, Яе своим мечом наносит удар в голову сверчку. Но удар даже не поцарапал его.

「 Слишком твёрдый дегозару!」

Далее, Элси наносит удар сверчку в бок. Но и это не принесло никакого результата, такие атаки не смогут повредить его.

Одна из ног сверчка нацелилась на Элси. Она уклонилась, прежде чем нога нанесла удар.

「 Что нам делать с этой штуковиной?!」

Магия поглощается, клинком его не порезать, что я должен... ! ... Ну-ка, если магические атаки не работают напрямую, что если попробовать не напрямую... выясним.

「 Скольжение!」

Сейчас я свёл к нулю силу трения на земле под ногой сверчка, в результате он незамедлительно свалился. ХОРОШО!

「 Линси! Магия не действует на него напрямую, но действует не напрямую!」

「 Ясно.. Поняла! Лёд яви себя, Огромная Глыба Льда, Ледяная Скала!」

Линси кастует магию льда. Над головой сверчка появилась огромная глыба льда и рухнула прямо на него. Сверчка придавило. Значит, прямые магические атаки поглощаются, а объект, созданный из магии, не может быть поглощен.

「 Киии!」

Сверчок вздрогнул со звуком проржавевших дверных петель. Однако даже так, повреждения не велики.

Он посмотрел на того, кто остановил его. Элси, как будто уклоняясь от пули, впрыгнула.

 

 

「 Усиление... На полную!」

Используя Безатрибутную магию, увеличивающую физическую силу, она атаковала одну из его длинных ног, с максимально возможной силой.

В след за этим, со звуком разбитого стекла нога разлетелась на кусочки.

Точно, эта штука просто не может быть неуязвимой. Даже если урон проходит хоть понемногу, в конечном счете, мы пробьём его полностью!

「 Ки... киииииииииииин!」

Вдруг сверчок застонал и прокричал, красный шар в его голове засверкал. Реагируя, разбитая нога восстановилась. Хэй, это ведь ложь да...

「 Он восстановил её!」

От неожиданного сюрприза, Элси на мгновение застыла, в это мгновение её плечо глубоко пронзило.

「 Онэтян!」

Элси сразу же отступает. Её плечо обильно кровоточит. Пятно крови распространяется по всей её одежде.

「 Яе! Линси! Задержите его!」

Они кивнули, Яе начала атаковать, пока Линси создавала ещё одну глыбу льда. Пока сверчок сфокусировался на двух девочках, я подбежал к Элси и использовал восстанавливающую магию. Рана постепенно закрылась и кровь остановилась.

「 Спасибо... теперь я в порядке...」

Чёрта с два ты в порядке! Хоть рана и закрылась, ты всё ещё понесла урон.

Способен к регенерации, поглощает магию, аномально высокая прочность... как его победить...? У него есть хоть какие-нибудь слабые места?

「 Даже если мы что-нибудь ему разобьем, он регенерирует, это безнадежно...!」

「 Кстати... когда мы наши его, тело уже было сломано... Так почему...?」

Если я правильно помню... он поглотил магию Линси и затем регенерировал... На регенерацию нужна магия? Кстати, в тот момент шар в его голове засиял. Возможно шар в его голове ядро...?

「 Элси, подойди...」

Я рассказал Элси свои домыслы.

「 Э? Ты сможешь сделать такое?!」

「 Не уверен. Но стоит попробовать.」

「 ... Попробуем!」

Выровняв дыхание, я развернулся лицом к сверчку, сконцентрировал магию в сжатой руке и представил его тело. Его тело прозрачное, всё хорошо видно!

「 Апорт!」

В моей руке появился красный кристалл. Отлично, получилось!

「 Элси!」

「 Усиление!」

Я прицелился и бросил шар, Элси усилила кулак и направила удар в сторону шара. Шар, приземлившись на землю, застиг удар Элси и со звуком "пакиин!" он разлетелся на куски.

「 А если так?!」

После извлечения ядра он перестал двигаться. Вскоре, с треском он начал разваливаться, отражая блеск лучей солнца, он, наконец, упал.

Мы ожидали его регенерации, но спустя время он так и не ожил.

Выжатый как лимон, я уселся на землю. Пришедшая мне идея и её реализация прошли успешно. Осмотрелся, Элси и Яе тоже сели на землю.

Линси взяла осколок демона и изучала его.

「 Возможно ли, возможно ли это что-то вроде демонического камня...」

「 Демонический камень?」

「Особенности демонического камня в том, что он может усиливать, копить и высвобождать магию. Этот демон поглощал чужую магию и использовал её для регенерации... нет, это оборонительная способность... думаю, он использовал её. Поглощение, накопление, высвобождение... это особенности демонических камней3.」

Эта штуковина сама не может вырабатывать магию? Поэтому он и прекратил двигаться в руинах? Ничего кроме новых вопросов и тайн.

「 Мы должны доложить об этом в гильдию дегозару?」

「 Нет, учитывая факт, что это подземные руины в бывшей столице, сперва необходимо проинформировать правительство. Отправимся к Герцогу.」

Ясно. Так будет лучше всего.

Отправимся в дом Герцога немедленно.

「 Врата.」

「 Ясно, в старой столице были такие руины...」

Произнеся, Герцог сложил руки и облокотился на стул. К сожалению Сью и Эллен сейчас не дома. Сидя в гостиной, мы в общих чертах описали то, что произошло.

「 Понятно. Возможно, этот случай имеет какое-то отношение к Королевской семье. Правительство направит людей на расследование и исследование той зоны, конечно же, и демона.」

「 Ах-... подземные руины скорее всего уничтожены, изучить ту зону будет затруднительно...」

「 Что? Ох, ясно... символы на стенах заинтересовали меня, но...」

Герцог опустил взгляд, слегка расстроившись. Я сделал что-то плохое...? Нет, не мы уничтожили руины.

「 Ох, я смог сделать пару фотографий тех рисунков на стенах. Вы сможете их увидеть.」

「 Фотографии?」

В приложении камеры на смартфоне я показал фотографии на дисплее.

「 Что это?!」

「 Это Безатрибутная магия, записывающая изображения.」

「 Хоу?... Вы потрясающий, как обычно...」

Герцог легко поверил в мою маленькую ложь. Пожалуйста, простите меня. Объяснение вызовет слишком много путаницы.

「 Если у меня будет время, я могу сделать копии и отдать их Вам.」

「 Пожалуйста, будьте добры. Интересно, существует ли такая возможность, что эти надписи были сделаны 1000 лет назад, до переноса столицы.」

Ах, мы до сих пор не знаем, почему столицу перенесли. Обычно такого рода вещи, записывают в своего рода хронику. Герцог говорит, что возможная причина переноса столицы как раз в этих рисунках на стенах, потому что там написано что-то про демона.

Мы поняли его слабое место. Если бы нам пришлось снова бороться с ним, мы, скорее всего, победим.

Но кое-что беспокоит меня, а точнее состояние старой столицы, скорее всего это сделал не демон.

Терзаемые смутными сомнениями мы оставили всё остальное Герцогу и покинули его резиденцию.

 

1 - это не ошибка, в названии истории монстр (の怪物), а в названии главы демон (魔物).

2 - 豆腐 то:фу «соевый творог» — пищевой продукт из соевых бобов, богатый белком.

3 - не путать с камнями для теста пригодности и камнями в посохах, они принимают направленную в них магию, а не поглощают любую магию.

 

http://tl.rulate.ru/book/96860/9867

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь