Готовый перевод Marvel's Symbiote, a massacre at the beginning / Симбиот Marvel: Смертельное Начало: Глава 15

В Нью-Йоркской публичной библиотеке Холм сидел за столом, держа книгу и глядя на нее, а напротив него сидел несколько безразличный Джоуи, который тоже держал книгу в руке, но рассеянно смотрел в потолок

После прочтения этого отрывка Холм поднял голову и потер шею, только чтобы увидеть Джоуи в состоянии дремоты

"Хлоп!" Холм протянул руку и щелкнул пальцами прямо перед Джоуи, возвращая душу молодого человека, которая не знала, куда лететь

"Джоуи, это не брат, который сказал тебе, ты теперь тоже менеджер нашей службы безопасности, как ты можешь не читать эту книгу, тебе всего восемнадцать лет, ты должен знать, что в этом возрасте хорошее время для обучения"

После того, как некоторое время назад он поглотил окружающие банды, Холм сначала расчесал и украсил все места на своей территории, затем основал развлекательную компанию для управления барами и ночными клубами и зарегистрировал охранную компанию для предоставления профессиональных охранных услуг своим заведениям и окружающим предприятиям

Развлекательным брендом управляет Лейн, и он обычно смотрит за охранной компанией, но главный ответственный - Джоуи

Таким образом, с положительной стороны, все люди в их банде диких собак - серьезные бизнесмены, которые платят социальное страхование

Джоуи слушал слова Холма и с некоторой тревогой почесал голову, сказав: "Я засыпаю, когда читаю слова"

"Я не видел, чтобы ты допускал эту ошибку, когда считал деньги, разве на них не слова?" - Холм тоже закатил глаза, услышав это

Джоуи покачал головой и съязвил: "Это другое, там цифры"

"Хлоп!" - перед Джоуи была брошена книга с большими буквами "Математика" на обложке

"Ну-ка, это цифры, быстро учись", - сказал Холм

Джоуи открыл рот, но ничего не сказал, и лишь спустя некоторое время нахмурился и произнес: "Брат, пощади меня! Я хочу выкурить сигарету"

"Когда ты научился курить?" - Холм тоже поднял брови, услышав это, он раньше не видел, чтобы этот младший брат курил

Джоуи, услышав слова Холма, немного подумал, прежде чем озвучить причину, которая, по его мнению, была более уместной: "Разве я не научился у тебя?"

Европейско-американский образ мышления Джоуи все еще не понимал, что это означало для Холма, но вскоре он узнает

Я увидел, как Холм нахмурил брови, положил книгу на стол и немного повысил голос: "Научился у меня?! Чему ты у меня научился, это хорошо? Ты учишься курить, а я так люблю учиться, люблю прогресс, почему ты не учишься, а?

К тому же, сколько тебе лет, ты знаешь, что курение вредно для здоровья?"

Возможно, голос был немного громче, и девушка, сидевшая за Холмом, повернулась, чтобы напомнить им говорить тише, но, похоже, в ее голосе промелькнула улыбка, неужели они разговаривали забавно?

Это действительно необъяснимо, он явно воспитывает своего дорогого брата, как это может быть похоже на ток-шоу

Джоуи немного опешил от реакции Холма, но сказал немного ошарашено: "Но брат, тебе ведь только двадцать, я не сильно хуже восемнадцати"

"Что?! Ты еще дуешься! Что не так с моими двадцатью годами, подожди, пока тебе будет двадцать, и ты опять начнешь курить" Холм тоже взмахнул рукой после этих слов, и его глаза уставились на Джоуи

Джоуи поджал губы и наконец достал из кармана пачку сигарет и положил ее в руку Холму

Холм посмотрел на упаковку сигарет и вдруг невольно пожаловался вполголоса: "Хороший мальчик, сигареты, которые ты куришь, дороже, чем мои"

"Пуф!" Он опять услышал смех

Холм покачал головой и уже собирался вернуться к пылкой речи, но Джоуи с другой стороны снова сказал: "Брат, что ты только что сказал, я не расслышал"

Холм вздохнул, махнул рукой, давая понять, что это ничего, и снова взял книгу, готовый погрузиться в океан знаний

"Можно я выйду прогуляться? Мне нужно подышать свежим воздухом", - снова посмотрел на Холма Джоуи

Холм изначально хотел, чтобы Джоуи изучил какие-нибудь знания, такие как финансы или менеджмент, даже если это было не продвинутое, основы были бы нормальными, но глядя на состояние молодого человека, он действительно не мог ничему научиться, он мог только вздохнуть, махнуть рукой и позволить ему выскочить из кресла и выбежать из библиотеки

Этот вонючий брат, который говорил, что он его телохранитель, а в результате убегает, к счастью, в обычных обстоятельствах он не боится никакой угрозы, иначе, наверное, этот ребенок умер бы Хорошо, что он догонит его на вечеринке

Еще раз просмотрев профессиональные книги в своих руках, Холм также отложил книги и взял романы и комиксы, которые он взял заранее, чтобы переключить внимание

"Полное собрание сочинений Лу Сюня"

Холм посмотрел на знакомую историю и только почувствовал невероятное, но не ожидал, что Чжоу Шужэнь будет незаменим в этом другом мире Марвел

Я до сих пор помню, как в последний раз читал роман Лу Синя, когда учился в старших классах Не знаю почему, но мне нравилось читать его произведения в третьем классе средней школы, и мне приходилось выделять время для чтения, помимо напряженной учебы

В результате, когда у меня было много свободного времени в университете, я взял в руки мобильный телефон, включил компьютер, читал все подряд, играл во все, но книг уже не читал

Если ты не будешь засиживаться допоздна в общежитии, усердно учиться и ложиться спать рано, то сюда не попадешь

Вспоминая о чудесных возможностях в жизни, Холм лишь почувствовал укол стыда

Сейчас было бы лучшее время закурить эмоциональную сигарету, но, к сожалению, это библиотека, здесь нельзя курить

Когда в голове Холма было пусто и он размышлял об этом, девушка, которая проходила мимо и собиралась уйти, также заметила его книгу

В сочетании с его безбожным состоянием, Холма по праву можно считать еще одним горьким студентом, сбитым с толку китайским языком

"На самом деле, ты можешь выбрать другой язык, китайский немного сложный", - любезно напомнила девушка

Холм пришел в себя, услышав это, и знакомый голос заставил его понять, что это была та самая девушка, которая только что сидела за ним и смеялась

У девушки короткие светлые волосы, длина которых почти достигает плеч, их слегка изогнутая форма выглядит более красивой, а большие голубые глаза смотрят на полное собрание сочинений Лу Синя на столе Холма

"Меня что, считают студентом? Похоже, я действительно имею поэтическое и книжное настроение, но из большого ила бандита есть книжная злость

Холм подумал сердито, приподнял брови и посмотрел на девушку, сказав: "Спасибо за напоминание, но ведь это ты только что сидела позади меня и смеялась, почему, я же очевидно очень серьезно уговариваю своего дорогого брата"

"Эм Возможно, возможно, мое чувство юмора немного слабое? Ха-ха, извините, мое чувство юмора всегда такое прыгучее", - сказала блондинка с немного смущенной улыбкой

"Но только что это было действительно смешно", - добавила она про себя

Услышав это, Холм также пожал плечами и ничего больше не сказал, просто посмеялся над собой: "Ладно~ Возможно, у меня есть талант к комедии, может, ты увидишь меня в ток-шоу как-нибудь"

http://tl.rulate.ru/book/98091/3721728