Готовый перевод The search for the killer / Поиск убийцы: Глава 6 : Изящная криминалистика

Капитан Ван протянул руку и пожал руку Сюй Иманя, сказав: "Меня зовут Ван Чао, я капитан эскадрона уголовной полиции отделения Цзиньлунь-роуд, здравствуйте, это..."

Как раз в тот момент, когда капитан Ван хотел представить сидящего рядом с ним Цзян Хэ Сюй Иманю, он внезапно понял, что даже не знает имени человека, сидящего рядом с ним.

В этот момент Цзян Хэ также наблюдал за этой Сюй Имань. Если быть точным, Цзян Хэ наблюдал за рукой этой женщины. У рук были длинные пальцы и светлая кожа, но это не имело значения. То, что увидел Цзян Хэ, было слегка желтоватыми мозолями на указательном и среднем пальцах обеих рук, плюс слегка толстоватые суставы кистей, аккуратно подстриженные ногти и устойчивость, которая вообще не вибрировала при поднятии руки. Это прояснило Цзян Хэ:

Женщина, стоящая перед ним, раньше была хирургом, которая часто проводила операции, и слабый запах формалина от ее тела дал Цзян Хэ понять, что это женщина, которая перешла от хирургии к судебной медицине, и что эта женщина только что вернулась из комнаты для вскрытия. Выход книги не занял много времени.

Чистая и опрятная одежда, безупречная обувь и лицо без макияжа - все это дало Цзян Хэ понять, что у этой женщины было сильное чувство ответственности. Но Цзян Хэ все еще могла разглядеть ее внутреннюю чувствительность по мультяшным резинкам в ее косичках.

Цзян Хэ сказал: "Тогда вы судебный врач из городского бюро. Сначала сходи и кратко проверь состояние двух трупов, а затем вкратце расскажи мне о ситуации, особенно проверь, нет ли женщины у двери. Есть признаки комы, такие как снотворное и другие наркотики. "

Повелительный тон Цзян Хэ заставил Сюй Имань почувствовать себя неловко. Она всегда была чувствительным человеком. На самом деле, большинство мужчин не разговаривают с ней подобным образом из-за своего желания защитить женщин. Сюй Имань наблюдал за Цзян Хэ, и Ван Имань быстро составил общее впечатление о Цзян Хэ с уникальной точки зрения женщины.

Первым впечатлением Сюй Иманя о Цзян Хэ была неряшливость и не джентльменство.

"Хорошо". Сюй Имань пожала плечами.

"Тогда это тяжелая работа для вас". Капитан Ван сказал: "Но разве судебный врач не был до Лао Ли?"

Сюй Имань кивнула: "Старый Ли Гуанжун ушел на пенсию, возможно, у нас будет больше контактов в будущем".

Сказав это, Сюй Имань вышла из спальни.

Капитан Ван покачал головой и сказал: "Вы подозреваете, что кто-то влюбился в У Гуйфэн?"

Цзян Хэ кивнул и сказал: "Да, я хочу подтвердить несколько моментов, позовите репортера и охранника, которые входили".

"Откуда вы знаете, что вошли через дверь?" Спросил капитан Ван, отправляя детектива на поиски.

Цзян Хэ указал на свои глаза: "Обратите внимание, вы не говорили, что видели отпечаток руки на дверной ручке. Согласно моим наблюдениям, я на 80% уверен, что это оставил Ву Гуйфэн. На поверхности этого отпечатка руки мы можем видеть причину, стоящую за отпечатком руки. Это старомодный дверной замок. Положение головки замка и дверной коробки рядом с ним, очевидно, повреждено физическими средствами. Внизу дверь, очевидно, заперта. "

"Итак, есть проблема". Цзян Хэ сказал с некоторым сомнением: "Дверь была заперта, и ее запер У Гуйфэн. Тогда почему У Гуйфэн запер дверь?"

"Запри дверь?" Капитан Ван спросил: "Я обычно запираю дверь, когда я дома. Все в порядке?"

Цзян Хэ покачал головой: "Время срабатывания замка выбрано неверно".

"Его привезли". Снаружи раздался крик полицейского-криминалиста.

Когда Цзян Хэ и капитан Ван вышли, они увидели ученика младших классов средней школы и охранника, стоящих снаружи.

Капитан Ван осмотрел место происшествия. В этот момент Сюй Имань проводил простое вскрытие, а остальные детективы искали отпечатки пальцев и другие следы в доме.

Он сказал: "Выйди на улицу и поговори, не мешай другим людям работать".

Цзян Хэ не спрашивал основной информации, как обычный полицейский, а сразу перешел к делу. По замыслу Цзян Хэ, все факторы, которые могут повлиять на вероятность установления истины, будут тщательно проанализированы шаг за шагом, но Цзян Хэ не хочет знать о факторах, которые не влияют на ход дела.

Итак, ему было все равно, как зовут этих двух людей, но он спросил: "В котором часу вы увидели пятна крови?"

Столкнувшись с такой серьезной ситуацией, ученик младших классов средней школы не испугался. Цзян Хэ мог легко проанализировать, что ученик младших классов средней школы обычно был очень независимым. И ученик младших классов средней школы не смог назвать Цзян Хэ точное время: "В любом случае, я буду каждый день возвращаться домой из школы. Вероятно, сейчас между 13 и 13:30. Как только я сегодня вернулся из школы, я увидел лужу крови у двери. "

Ученица младших классов средней школы вспоминала: "Сначала я не была уверена, что это такое, поэтому подошла посмотреть на это. После этого я почувствовала странный запах. Я дважды крикнул, но никто не отозвался, поэтому я спустился в дом. "

Цзян Хэ посмотрел на охранника рядом с ним.

Это был капитан службы безопасности, и он сказал: "Да, парень спустился вниз и сказал, что что-то не так. Мы поднялись посмотреть и обнаружили кровь на двери дома 601. Затем мы постучали в дверь, позвонили по телефону, но внутри никто не ответил. Мы боялись какой-либо опасности, поэтому с грохотом распахнули дверь. "

"Что было после удара в дверь?" Цзян Хэ продолжил: "Что вы, ребята, сделали?"

Капитан службы безопасности почесал в затылке и сказал: "После того, как я ударил по двери, я увидел, что шкаф для обуви прислонен к человеку, и с нее капает кровь".

"Кровь все еще шла?" Цзян Хэ переспросил.

Капитан службы безопасности на мгновение задумался и сказал: "Похоже, его там больше нет. В любом случае, мы поспешили посмотреть и увидели, что человек уже мертв, а затем в спальне было еще одно тело, тоже мертвое. Мы думали положить тело плашмя, но охранник Эр Донгзи сказал по телевизору, что сейчас лучше не разрушать место происшествия, поэтому мы позволили Эр Донгу осмотреть место происшествия и вызвать полицию. "

"После этого никто не подходил?" Спросил Цзян Хэ.

Капитан службы безопасности твердо сказал: "Нет, в любом случае, до приезда полиции два осла продолжали наблюдать, и никто не подошел".

Выслушав капитана охраны, капитан Ван кивнул и сказал: "Да, по сравнению с охранниками в некоторых элитных сообществах ваше качество намного выше, чем у них. Похоже, что с тобой здесь безопасность сообщества повышается. "

Капитан службы безопасности тоже простой человек. Он сказал: "Это действительно плохая идея. Наше сообщество существует уже давно, и все двери и окна здесь деревянные. Воры не молоды и не стары. Похоже, что в последнее время несколько воров присматриваются к этому сообществу. Есть один или два случая, но, к счастью, потерь не много, по крайней мере, людей нет рядом, когда они крадут вещи. "

Капитан Ван немного смутился, дважды кашлянул и замолчал.

Цзян Хэ был весьма заинтересован этим вопросом, поэтому он снова спросил: "Эта семья недавно что-нибудь потеряла".

"Я действительно не слышал об этом". Сказал капитан службы безопасности.

"Ладно, на этом пока все", - сказал Цзян Хэ.

Эти двое отошли в сторону.

Цзян Хэ снова вошел в комнату, и капитан Ван спросил: "Что, что вы нашли?"

Цзян Хэ спросил: "Ли Вэйи уже вернулся?"

Капитан Ван сказал: "Согласно основной информации, которую Ан Цзиньчжун получил ранее, этот Ли Вэйи работает продавцом на резиновой фабрике в городе. Отсюда до работы добираться около двух часов, но если подсчитать время, то должен скоро вернуться. После того, как Ан Цзиньчжун прибыл на место происшествия, он уведомил Ли Вэйи. "

"Обнародованы результаты простого вскрытия". Сюй Имань хлопнул в ладоши и встал: "Состояние двух трупов несерьезное, и очаги локализованы в жевательных мышцах челюстного сустава, шеи и младших конечностей. У трупа степень окоченения распространилась на верхние конечности, а зрачки двух трупов были расширены, но степень помутнения роговицы была низкой, что указывает на то, что время смерти было непродолжительным. Мышцы все еще могут выпирать. "

Сюй Имань на мгновение задумалась и сказала: "Согласно моим предположениям, два трупа умерли в течение двух-трех часов. Судя по состоянию трупов, молодым трупам потребовалось больше времени, чтобы умереть, а трупы постарше умерли. Время было немного короче, вероятно, с промежутком не более двух часов. "

Цзян Хэ и капитан Ван слушали с удовольствием.

Сюй Имань сделала запись в своем маленьком блокноте и сказал: "Все смертельные повреждения снаружи трупа - это ножевые ранения. Первоначальная оценка - острое воспаление, вызванное желудочным соком, вытекающим из поврежденных органов, и чрезмерной потерей крови. Я не знаю, повезло ли это. К сожалению, ни один из двоих на самом деле не задел брюшную артерию. Если лечение будет своевременным, они смогут выжить. Что касается препарата, я сейчас не могу его найти. "

Цзян Хэ кивнул, возможно, именно поэтому пятно крови не образовало брызг.

Хотя Цзян Хэ всегда использует свиней для экспериментов, он также понимает, что не может быть таким профессиональным и скрупулезным, как Сюй Имань, пока не получит профессионального образования. Все, что Цзян Хэ может сделать, это ставить эксперименты на свиньях, аналогичных людям.

Капитан Ван сказал: "Теперь я чувствую, что дело почти прояснилось. Прежде всего, дверь заперта, и в комнате всего два человека. То есть нам все равно, что случилось с этими двумя людьми, по какой причине и т.д., Все дело в этих двух людях. "

"Во-вторых". Капитан Ван обвел взглядом толпу: "Изначально мы знали, что Хэ Хуэйцзюань умер первым, У Гуйфэн умер позже, и все смертельные ранения были колотыми".

Сюй Имань сказал: "В настоящее время мы не можем сделать такой вывод. Конкретный вывод должен быть сделан после вскрытия".

"Я знаю". Капитан Ван сказал: "Не очень строго ..."

Произнеся эти слова, он внезапно посмотрел на Цзян Хэ, почувствовав что-то странное.

"Что случилось?" Спросила Сюй Имань.

"Это ерунда". Капитан Ван сказал: "Итак, тенденция дела в основном такова, что У Гуйфэн убил Хэ Хуэйцзюаня, а затем покончил с собой. Что касается причины, мы можем продолжить расследование. "

Сюй Имань пожала плечами и сказал: "Тогда вы все сфотографируете место происшествия. После того, как сделаете снимки, отправьте тело в похоронное бюро. Только после вскрытия вы сможете сделать вывод".

Несколько детективов кивнули и спустились вниз, чтобы приготовить мешки для трупов.

Но Цзян Хэ, стоявший у двери, преградил путь нескольким людям, чтобы выйти.

Они хотели позволить Цзян Хэ уступить дорогу, но, увидев внешность Цзян Хэ, несколько человек остановились.

В этот момент брови Цзян Хэ были нахмурены, и он дергал себя за растрепанные волосы, как будто сходил с ума. Цзян Хэ распустил волосы, и все наблюдавшие были шокированы. Они даже не понимают, что случилось с людьми, с которыми только что все было в порядке.

"Что случилось?" Капитан Ван быстро шагнул вперед, чтобы проверить.

http://tl.rulate.ru/book/98681/3358847