Готовый перевод On A Deserted Island With A Beauty / На необитаемом острове с красавицей: Глава 10: Услуги бортпроводника

"Все верно, мы переезжаем на гору!"

 

Как только Чан Юань сказал это, Чжуо Цяньцянь сразу же стала недовольной.

 

"Ты шутишь? Ты сказал, что мы должны собирать ветки, а теперь хочешь, чтобы мы переехали на гору. Мы не твои рабы!"

 

Чан Юань был удивлен. Он задался вопросом, была ли Чжуо Цяньцянь настоящей председательницей. Разве председатель не должен быть очень спокойным, когда сталкивается с проблемами?

 

"Вы можете остаться здесь, если хотите. Когда начнется шторм, уровень моря поднимется, и пляж будет затоплен. Не вините меня за то, что я не предупредила вас заранее!" Сказав это, Чан Юань подхватил свой чемодан и, не оглядываясь, пошел в лес.

 

Три женщины в ужасе смотрели друг на друга. Они не имели ни малейшего представления о том, как пережить шторм на пляже. Они были в полной растерянности!

 

Как и ожидал Чан Юань, меньше чем через полминуты три женщины догнали его.

 

Цяо Юран была миниатюрной, но тащила за собой груду стволов деревьев и кокосов.

 

Чжуо Цяньцянь сделала то же самое. Она обвязала бревна травой и тащила их с большим трудом.

 

У Тун Вэй была повреждена нога, но она шла впереди них двоих с разбитым железным горшком, металлическими банками и бутылками.

 

"Подожди нас!" крикнула Цяо Юран.

 

Вскоре Цяо Юран остановилась, потому что устала. Она немного разозлилась и снова зарычала: "Как ты мог позволить такой слабой женщине, как я, тащить столько веток!"

 

Чан Юань посмотрел на нее и сказал: "У каждого есть свой долг. Это нелегко для любого из нас".

 

"Хм!" Цяо Юран положила дрова и села на землю, не желая говорить.

 

Но как только она села, то закричала и вскочила: "А-а-а, жуки!"

 

Из-под ног Цяо Юран вылетел жук-носорог размером с бейсбольный мяч. Она была так испугана, что сбежала. Она бежала очень быстро и совсем не выглядела уставшей.

 

"Ха! Женщина!" воскликнул Чан Юань.

 

Наконец, после долгой прогулки группа добралась до склона горы.

 

"Ух ты, какие здесь красивые пейзажи!"

 

Они были измотаны, но Цяо Юран была в настроении любоваться пейзажами.

 

Трем женщинам стало любопытно. Как Чан Юань нашел это место? Помимо прекрасного вида, здесь была естественная пещера. Пещера была не очень глубокой, возможно, всего три метра в глубину, но это было в сто раз лучше, чем каменная яма, в которой они спали прошлой ночью.

 

Она могла укрыть их от ветра и дождя, а высота была как раз подходящей.

 

Как только они решили передохнуть, подул сильный ветер. Затем раздался приглушенный гром, заставивший трех женщин занервничать.

 

"Не отдыхайте сейчас, идите сюда и помогите мне!" крикнул Чан Юань всем троим.

 

Чан Юань уже выкладывал на землю одно за другим бревна и обматывал их травой и пеньковой веревкой, чтобы сделать забор.

 

Сбоку он поднял несколько больших камней и положил их у входа в пещеру.

 

Он обложил забор камнями посередине и закрепил его, оставив лишь небольшой вход в пещеру.

 

Три женщины занесли внутрь свой багаж.

 

Конечно, это был не настоящий багаж. Это был всего лишь какой-то хлам, который они подобрали на пляже.

 

"Грохот!"

 

Раскаты грома становились все сильнее и сильнее.

 

Чан Юань все еще собирал сено на улице. Перед тем как разразилась гроза, он поспешил вернуться в пещеру.

 

Теперь темные тучи затянули все небо. На улице совсем стемнело, а неподалеку с неба в море ударила молния.

 

Молния разлетелась и исчезла, словно паутина над морем.

 

Затем молния ударила еще раз, и еще.

 

Три женщины спрятались в пещере, испугавшись раскатов грома.

 

Даже когда они наблюдали за грозой дома, им становилось немного страшно, когда они слышали пронзительный гром, не говоря уже о том, что сейчас они находились в самом центре грозы.

 

"Ух!"

 

Огромные капли дождя падали на гору, море и листья. Они слышали громкий шум, производимый каплями.

 

Чан Юань вернулся в пещеру и расстелил на земле несколько травинок, чтобы согреться.

 

Чжуо Цяньцянь с благодарностью посмотрела на Чан Юаня. Если бы не предусмотрительность Чан Юаня, им пришлось бы провести ночь на пляже.

 

Эти бревна не могли выдержать такой сильный дождь.

 

Некоторые деревья были сломаны и повалены бурей.

 

Внутри пещеры было довольно просторно. В ней могли разместиться четыре человека. При этом еще оставалось место для багажа и разных вещей. Единственный просчет - они не взяли с собой фруктов.

 

Они прислушивались к раскатам грома снаружи и урчанию своих животов.

 

Чтобы утолить голод, они могли использовать только кокосы, но этого было недостаточно.

 

Чан Юань сидел у входа в пещеру. Барьер, который он сделал у входа в пещеру, заслонял дождь. Когда сверкнула молния, Чан Юань вдруг увидел что-то блестящее.

 

"Ка-ча!"

 

Еще одна молния.

 

На этот раз Чан Юань был готов. Он ясно видел эту штуку. Это был его фруктовый нож.

 

Это означало...

 

Чан Юань тут же сорвал с себя одежду.

 

"Ты... Что ты делаешь!" Все три женщины были встревожены. Первой заговорила Чжуо Цяньцянь. Она настороженно спросила, держа в руке деревянную палку.

 

Тун Вэй и Цяо Юран подсознательно прикрыли грудь и воротник и сделали два шага назад.

 

Чан Юань не обратил на них внимания. Он быстро снял с себя одежду. Перед тем как полностью раздеться, он остановился и оставил на себе трусы.

 

Затем, не оглядываясь, бросился прочь в бури.

 

"Что он делает?" Цяо Юран было любопытно, но она боялась грозы и не решалась высунуть голову, чтобы посмотреть.

 

"Не обращай на него внимания, он странный парень. Если он осмелится напасть на нас, мы его проучим!" Чжуо Цяньцянь взяла в руку деревянную палку и передала ее Тун Вэю и Цяо Юран.

 

Через мгновение Чан Юань вернулся.

 

Его тело было мокрым, как водопад. Волосы и нижнее белье были мокрыми, а в одной руке он держал сверкающий нож!

 

Три женщины очень испугались. Они подумали, что Чан Юань собирается напасть на них.

 

"Ты..." Чжуо Цяньцянь хотела было пригрозить ему. Но она остановилась, увидев, что в другой руке Чан Юань держит мертвого кролика.

 

"Хе-хе, у нас есть мясо, чтобы поесть сегодня!" возбужденно сказал Чан Юань всем троим, совершенно не замечая их враждебного отношения к нему.

 

Три женщины посмотрели друг на друга, а затем неловко оглядели почти обнаженное тело Чан Юаня.

 

Не смотреть на него было невозможно. Попросить его повернуться они тоже не могли, так как вид сзади мало чем отличался.

 

Три женщины не знали, смеяться им или плакать, когда увидели, в каком неловком положении оказался Чан Юань.

 

"Просто вытри тело. Если ты простудишься и заболеешь, что мы будем делать?" Тун Вэй оказалась самой понимающей. Она достала из чемодана полотенце и вытерла дождевую воду с тела Чан Юаня.

 

Чан Юань был поражен. Это было прекрасное чувство, когда тебя обслуживает красивая стюардесса.

http://tl.rulate.ru/book/99063/3699819

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь