Готовый перевод Team 7's Secret Motto / Наруто: Секретный девиз КОМАНДЫ 7: Глава 26

Какаши был совершенно ошарашен, когда тот начал плакать посреди чтения одного из своих любимых отрывков из "Ича-ича". То, что он оказался в окружении большинства своих товарищей-джоунинов в их любимом заведении, тоже не способствовало делу.

Забавно было наблюдать за тем, как лица всех причудливо искажались из-за его необъяснимого приступа плача.

Больше всего ему нравились три генина-новичка, возглавлявшие команду. Гай выглядел так, будто у него припадок, конечности разлетались в разные стороны. Но что самое интересное? Ниндзя в зеленом одеянии был совершенно ошеломлен немотой! Асума умудрился уронить сигарету в промежность и не замечать этого в течение добрых тридцати секунд. К тому времени, как он заметил, его штаны буквально горели, и он начал "избивать" себя на публике, чтобы потушить пламя. Куренай продолжала вскидывать руки вверх и кричать "Кай!" снова и снова.

Позже Какаши сам будет смеяться над этим.

А пока Какаши отшучивался и корчил рожицы, изображая горе, а падающие слезы так и сверкали на свету.

Анко за его спиной так хихикала, что чуть не описалась.

...А еще она, похоже, задыхалась, потому что ей было трудно дышать. Какаши на мгновение задумался, можно ли умереть от смеха.

В другом конце города Хирузен как раз достал свою любимую книгу для чтения. Он уже успел изрядно почитать все... - он сделал паузу, бросив взгляд на папку с входящими сообщениями на столе, чтобы убедиться, что она не заполнилась волшебным образом до отказа, когда он чуть было не употребил запретное слово. Когда стопка скромно осталась прежнего размера, Хирузен порадовался, что вовремя спохватился, и вернулся к оранжевой книге в своих руках.

Счастливая ухмылка скривила его губы, когда он начал открывать книгу с того места, на котором остановился.

*RIIIIIP*

Старый, поумневший Хокаге безучастно смотрел на две половинки своей чудесной книги, поровну разделенные в обеих руках.

Один из скрытых в комнате Анбу кашлянул. Этого приглушенного звука оказалось достаточно, чтобы вывести Хирузена из его ужасного транса. И тут, к всеобщему удивлению, воздух пронзил вопль абсолютного отчаяния, эхом прокатившийся по зданиям, словно крик человека, потерявшего все, что было ему дорого.

Все, кто его услышал, вздрогнули.

Прежде чем анбу успели сообразить, что делать со своим вопящим лидером, его КИ внезапно залил комнату и едва не поставил их на колени.

"Орел", - прорычал он, даже не обернувшись, когда Анбу опустился на колено позади него. "Распространи весть. Мы готовимся к войне. Мы находимся в состоянии красной тревоги. Никто не выходит на патрулирование в одиночку, а все мелкие миссии откладываются". Старик с усмешкой посмотрел на уничтоженную книгу в своих руках. "Мы действительно получили плохое предзнаменование". Он сделал паузу, поняв, что Орлан все еще стоит у него за спиной. "Вперед!" Он закричал.

Орлан наклонил голову и исчез.

Оставшиеся анбу молча прокляли удачу своего собрата. Его отправили на фиктивное задание, поскольку они уже готовились к войне из-за предполагаемого вторжения, которое должно было произойти в ближайшее время. Это означало, что ему не придется сидеть и бороться за дыхание в бурлящем КИ Хирузена в течение следующих трех часов. Счастливый ублюдок.

Сидя на крыше деревни, Забуза почувствовал, как холодный ветер прошелся по его позвоночнику. Он приостановился на середине укуса, палочки зависли в воздухе в нескольких сантиметрах от его акульих зубов.

"Забуза?" - спросил Хаку, озадаченный поведением своего учителя.

"Это они", - хмыкнул голый мужчина, повернув голову так, что глаза его сузились в том направлении, где, как он знал, находится Лес Смерти.

Хаку наклонил голову в сторону. "Седьмая команда?" - догадался он. Забуза начинал нервничать только тогда, когда речь шла о Седьмой команде. Старший нин мог наплевать на всю деревню, но если в дело вмешивалась Команда Семи, Забуза начинал нервничать.

Не то чтобы Хаку винил его в этом. У Хаку развился тик, который он вынужден был подавлять каждый раз, когда видел хоть намек на светлые или розовые волосы, иначе он набивал себон случайным жителям деревни и нинам Конохи.

...Правда, он случайно убил несколько уток. Он чувствовал себя немного виноватым из-за этого. Бедные утки... Ну, мастеру Забузе понравилась жареная утка, так что, возможно, все было не так уж плохо.

"Они что-то натворили", - сказал Забуза, прервав размышления Хаку.

"А разве не всегда?" - спросил Хаку, немного недовольный тем, что обычно не было случая, чтобы Команда 7 что-то не сделала.

Забуза перевел взгляд на сидящего напротив него подростка, внутренне удивляясь наглости своего приспешника. Он усмехнулся. Может, эти раздражительные детишки на что-то и годятся.

Хаку не успел опомниться, как Забуза широко улыбнулся, и зубы старшего нина угрожающе сверкнули в тусклом освещении.

Далеко в маленьком причудливом городке, где даже в поздний час царило оживление, Джирайя в безумной панике бегал по всему городу и был совершенно ошеломлен.

Он бледнел с каждым разом, когда останавливался, чтобы оглядеть новое место назначения, и так же быстро убегал.

Наконец-то вдали забрезжила надежда, словно умирающий в пустыне, нашедший оазис. Джирайя плакал от радости, мчась к своей цели на вытянутых руках и широко раскинув руки.

Он распахнул двери общественных бань... и был совершенно раздавлен тем, что его спасение оказалось миражом.

На Джирайю в замешательстве смотрела целая толпа голых мужчин, наслаждающихся хорошей порцией воды.

"Нееет!" взревел Джирайя. Он никак не мог понять, что в городе, где было девятнадцать различных бань, во всех них не было ни одной женщины!

http://tl.rulate.ru/book/101262/3487707