Готовый перевод One Piece : Luffy is Exposed / Ван Пис: Разоблачение Луффи: Глава 24. Уважение...

[После минутного молчания Кума подошел к Луффи].

[Легким движением из тела бессознательного Луффи появился большой пузырь в виде красной медвежьей лапы!].

— Это вся боль, страдания и изнеможение, накопленные Малышом в Соломенной шляпе в этой битве. Если ты сможешь вынести все это, я рассмотрю твою просьбу.

— Но я должен предупредить тебя, что в твоем нынешнем состоянии я сомневаюсь, что ты вообще сможешь это вынести!

[В качестве совета, я могу позволить тебе сначала испытать часть этого...].

[Сказав это, Кума щелкнул ладонью, и маленький пузырь отделился и поплыл к Зоро...].

[В одно мгновение по всему телу Зоро пронеслась неописуемая, жгучая боль!].

[В этот момент Зоро начал неконтролируемо дрожать].

[Как будто он прикоснулся к дыханию смерти, как будто все муки мира были сжаты в один момент, это было подавляющее и удушающее ощущение!].

[Маленький пузырек причинял такую мучительную боль; представьте себе, что вы терпите пузырек в тысячи раз больше...].

[Если вы сможете выдержать все это, вы сможете выжить!!!].

[«Ну, что скажете? Если не хочешь, я могу проигнорировать твои предыдущие слова и продолжить отбирать Соломенную шляпу...»].

Зоро недоверчиво пробормотал: — Неужели это та боль, которую Луффи терпел все это время?

[Постепенно в его глазах заблестела решимость...].

— Пожалуйста, позвольте мне занять его место.

[Наконец Зоро и Кума переместились на поляну в нескольких сотнях метров, глядя на огромный красный пузырь перед собой. Зоро глубоко вздохнул].

[Он поднял руки и прикоснулся к нему...].

Даже зная, что это невообразимые муки и может даже стоить ему жизни, он не колебался.

[Потому что Зоро понимал, что, как член команды, он должен разделить боль Луффи].

[И только этот способ мог спасти его жизнь и жизни всех присутствующих...].

[Сцена снова сместилась, Кума исчез, а Зоро стоял на месте, выглядя странно нормальным...].

[Но когда камера увеличила изображение, стало видно...].

[Тело Зоро было в крови, одежда разорвана в клочья, глаза налиты кровью, а общее состояние ужасное...].

[В радиусе 100 метров на земле повсюду расплывались пятна крови, создавая ужасающее и жалкое зрелище...].

[К счастью, несмотря на эти невообразимые мучения, Зоро остался жив, что было лучшим из возможных исходов...].

.  .  .

[Сцена снова сменилась: Луффи очнулся, а Чоппер исцелил Зоро. Хотя Зоро был весь в бинтах, по крайней мере, его жизнь больше не подвергалась опасности].

[После победы над Морией пираты Соломенной шляпы получили огромный толчок в развитии своих способностей...].

[Теперь настало время снова отправиться в плавание и продолжить свое приключение к новым горизонтам...].

Наблюдая за разворачивающимися сценами, все были глубоко увлечены...

Непоколебимая решимость и самопожертвование Зоро произвели глубокое впечатление.

Не только Кума застыл в благоговении, но и все, кто смотрел прямую трансляцию в тот момент...

Они были потрясены до глубины души!

Луффи был не просто силен, у него был надежный и самоотверженный партнер!

Кроме того, стало ясно, что победа Луффи над Морией досталась ему огромной ценой.

Уровень страданий, которые он перенес, был просто невообразимым.

Его сила воли и выносливость были поразительны...

.  .  .

Луффи смотрел на небо, погрузившись в раздумья.

— Неужели это мой будущий член экипажа? Неужели он прошел через все это ради меня?

Даже несмотря на беззаботный характер Луффи, он не мог не быть глубоко тронут в этот момент.

В оригинальной истории только Санджи знал, чем Зоро пожертвовал ради Луффи.

Это было путешествие, столь же мучительное, как сама смерть!

Теперь, когда Луффи смотрел прямую трансляцию, а пираты Соломенной шляпы со всего мира наблюдали за этими событиями...

Все они были в полном восторге.

Санджи, Брук, Нами, Усопп, Робин и другие были ошеломлены увиденным.

Они были поражены не только выбором Зоро, но и той невероятной болью, которую Луффи перенес в этой битве.

Страдания были невообразимы!

И больше всех был поражен сам Зоро...

Они увидели, как он с недоумением смотрит на своего будущего «я», стоящего в луже крови с растерянным выражением лица.

— Неужели это я?

Ему было трудно поверить, что его будущее «я» готово пожертвовать всем ради другого человека.

С нынешним мышлением Зоро это было совершенно непостижимо.

Но вскоре он улыбнулся...

— Похоже, мой будущий капитан - действительно замечательный человек.

— Иначе с чего бы мне быть таким убежденным...

Он доверял своим собственным суждениям, и раз он был готов пожертвовать собой ради Луффи, значит, харизма Луффи его покорила.

На мгновение Зоро захотелось познакомиться с этим капитаном, которого он никогда раньше не встречал...

Со стороны флота...

Сэнгоку и другие высокопоставленные офицеры наблюдали за происходящим, нахмурив брови.

В их лицах читался намек на зависть к Луффи и его пиратам Соломенной шляпы.

Ведь победа над двумя военачальниками подряд требовала их внимания.

Что касается пиратов...

Рыжеволосые пираты, пираты Белоус и даже другие «Четыре Императора» и знаменитые пиратские команды.

После того как они стали свидетелями этой битвы, их восприятие стало меняться.

Эта, казалось бы, небольшая команда, «Пираты Соломенной шляпы», была неоспоримо грозной!

Будь то Луффи как капитан, Зоро с его стилем «Трех мечей», Робин, Усопп, Брук и другие...

Становилось ясно, что их будущее безгранично!

http://tl.rulate.ru/book/102903/3601915