Готовый перевод Я стал NPC, а шиноби вокруг игроками! / Наруто: Я стал NPC!: Глава 60

Глава 60

"Что мне ответить на его вопрос... Что, если он сын четвертого Хокаге, этого никто не должен знать?" - даже Хирузен не мог в это поверить.

Посмотрев на Наруто с сожалением, он продолжил размышлять: "Почему я вообще решил скрыть эту информацию?"

Почесав затылок, ему в голову пришла одна мысль: "Может быть, это была идея Данзо!?"

Подумав об этом, он почувствовал облегчение.

"Ты поймешь после того, как выслушаешь мои слова" - мягко сказал Хирузен.

"Угу" - кивнул Наруто, в ожидании истории о своем прошлом.

"Двенадцать лет назад на Коноху напал Девятихвостый Лис. И четвёртый Хокаге, Намиказе Минато, который только недавно стал Хокаге..." - Хирузен принялся в деталях рассказывать инцидент произошедший 12 лет назад. Эта история была богата различными событиями, поэтому Наруто с жаждой слушал каждое сказанное им слово.

"В конце концов, хоть Девятихвостый и был повторно запечатан, четвертый Хокаге Намиказе Минато и его жена Кушина Узумаки погибли, а силы Конохи были серьезно подорваны в этот момент. И лишь в последние годы мы смогли восстановиться"

Выслушав эту историю, Наруто восхищенно произнес: "Четвертый Хокаге настоящий герой!"

"Герой?" 

Хирузен улыбнувшись сказал: "Верно, твой отец настоящий герой!"

"Мой... мой отец?!" - заикаясь спросил Наруто.

Хирузен кивнул и указав на портрет четвертого Хокаге на стене, произнес: "Да, твой отец — четвертый Хокаге, Намиказе Минато!"

"Мой отец Хокаге?!" - в сознании Наруто произошел взрыв, и лишь эти слова раз за разом проносились в его голове.

В детстве, фантазируя кем были его родители, он представлял их обычными людьми, могущественными шиноби, и даже шиноби-отступниками. Но никогда не думал, что его отцом был Хокаге...

Через некоторое время, Наруто сглотнув недоверчиво спросил: "Это правда? Я сын четвертого Хокаге?!"

"Конечно" - кивнул Хирузен. 

Но затем Наруто с непониманием посмотрел на него: "Но если я сын четвертого Хокаге, почему жители деревни сторонятся меня, и постоянно смотрят как на монстра? Ведь четвертый Хокаге - герой Конохи. И если я действительно сын четвертого Хокаге, то почему всю мою жизнь мне приходилось быть в одиночестве?!" 

Хирузен серьезным голосом произнес: "Это никак не связано с Минато. Решение скрыть твое происхождение - было принято мной!" 

Наруто гневно вскрикнул: "ПОЧЕМУ!? Почему я столько страдал? Что такого я тебе сделал?!" 

Человек стоявший перед ним в этот момент - уже не добрый старик Хокаге, а преступник, бросивший его одного в жестоком мире.

Лицо Наруто начало постепенно меняться, придавая ему лисий образ, в котором кошачьи линии на его лице стали более заметными, а чакра вокруг него более ужасающей.

Хирузен недооценил характер Наруто, и поспешно попытавшись его успокоить сказал: "Успокойся, Наруто!"

"КАК Я МОГУ УСПОКОИТЬСЯ?!" - с ненавистью глядя на Хирузена, взревел Наруто.

"Выслушай то, что я тебе скажу, и ты можешь убить меня, если захочешь. Но перед этим тебе придется успокоиться!" - быстро сказал Хирузен, пытаясь хоть как-то успокоить нарастающий гнев Наруто. 

В его понимании, Коноха не сможет выдержать еще одного нападения Девятихвостого, поэтому ему во что бы то ни стало, нужно было стабилизировать состояние Наруто.

"Я слушаю!" - сказал Наруто.

Увидев, что Наруто готов слушать дальше, Хирузен продолжил: "Я сказал скрыть твою личность не только потому что ты сын четвертого Хокаге, но и Джинчуурики Девятихвостого."

"Другими словами Девятихвостый Лис напавший на Коноху 12 лет назад запечатан в твоем теле!" 

"В будущем, если ты сможешь обуздать силу Девятихвостого, ты сможешь по силе сравняться даже с Хокаге! Но пока что, Коноха должна хранить твою личность в тайне, до того момента, пока ты не позврослеешь. Иначе ты можешь оказаться в смертельной опасности."

Посмотрев на него красными глазами, Наруто обиженно взревел: "И только по этой причине я страдал все эти годы?"

"Кто тебе сказал, что я хочу быть Джинчуурики Девятихвостого?! Разве это был я?!"

"Почему ты без разрешения сделал меня Джинчуурики?!?!" - зловещая красная чакра, начала покрывать тело Наруто. 

Увидев, что Наруто вот-вот потеряет рассудок, Хирузен спросил: "Наруто, знаешь ли ты, кто запечатал Девятихвостого в твоем теле?"

"Кто это?!" - взревел Наруто, желая разорвать человека из-за которого ему пришлось пережить столько страданий на куски.

"Это был твой отец, Намиказе Минато!"

"Что?!! Но почему?!" - с недоверием воскликнул Наруто. Не в состоянии понять с чего бы его отцу так поступать с ним.

"Я не знаю..." - покачав головой, ответил Хирузен.

Но затем крепко схватив Наруто за плечи, он добавил: "Но то что я знаю наверняка, это то, что Минато пожертвовал своей жизнью, чтобы запечатать в тебе Девятихвостого, а значит, для этого была причина!" 

"Разве может быть хоть одна причина, чтобы твой ребенок прожил такое детство?" - в этот момент Наруто был в бешенстве.

http://tl.rulate.ru/book/104755/3728147