Готовый перевод The Uchiha Resentment / Обида Учихи: Глава 4: Миссия ранга С! (4)

В ответ Наруто применил дзюцу "Пламя дракона", посылая огненную струю, которая разделила встречную волну пополам, и едва не был сметен. Тем не менее, непрерывное нападение ниндзя в маске бросило вызов выносливости Наруто и довело его до предела.

Мито наблюдала за ходом боя с безопасного расстояния, анализируя стиль боя ниндзя в маске и выискивая возможность использовать его в своих целях. Она знала, что нужно выбрать подходящий момент, чтобы вмешаться, иначе она рискует подвергнуть опасности и себя, и Наруто.

Пока бой продолжался, Синий демон открыл свою третью технику Стиля Воды - Высвобождение Воды: Водяная секущая волна", которая послала резкий поток воды под высоким давлением в жизненно важные точки Наруто. В ответ Наруто применил дзюцу "Цветок Феникса", создав шквал маленьких огненных шаров, которые столкнулись с потоком воды, образовав интенсивную струю пара.

Воспользовавшись минутным замешательством, Синий демон нанес серию сокрушительных ударов, от которых Наруто попятился. Шаринган Наруто позволял ему предвидеть некоторые атаки, но превосходящая скорость и сила ниндзя в маске начинала его изматывать.

"Все кончено". произнес Синий демон.

Когда Синий демон приготовился к последнему, смертельному удару, Мито увидела свою возможность. Она быстро создала 25 теневых клонов, которые со всех сторон бросились на ниндзя в масках. Внезапное нападение застало Синего демона врасплох, заставив его отказаться от атаки на Наруто и защищаться от роя клонов Мито.

"До новых встреч, Наруто".

Понимая, что теперь он в невыгодном положении, ниндзя в маске запустил дымовую шашку и, воспользовавшись прикрытием, быстро скрылся. Когда дым рассеялся, Мито и Наруто остались стоять среди разбросанных остатков поля боя, оба тяжело дышали.

Наруто с благодарностью посмотрел на Мито, понимая, что ее своевременное вмешательство спасло ему жизнь. Вместе они немного пришли в себя, собираясь с силами для предстоящего путешествия в деревню Скрытой долины.

Какаши, Саске, Сакура и Кодзиро отправляются в деревню Скрытой долины, чтобы выяснить причину недавнего наводнения. Прибыв на место, они обнаруживают, что деревня полностью затоплена водой, и Кодзиро теряет дар речи. Остальные члены команды разделяют его печаль, но их траур прерывается, когда появляется группа ниндзя в масках.

Какаши замечает, что не узнает стиль их масок, что говорит о том, что они не принадлежат ни к одной известной деревне. Ниндзя в масках молчат и сразу же нападают на Седьмую команду. Какаши, Саске и Сакура вступают в бой, умело защищаются и побеждают половину нападавших. Оставшиеся ниндзя в масках, поняв, что их превосходят в силе, решают отступить.

Теперь, когда непосредственная угроза нейтрализована, Седьмая команда должна сосредоточиться на раскрытии причины наводнения и узнать больше о таинственном ниндзя в маске.

Какаши поворачивается к Кодзиро и спрашивает: "Кодзиро, у тебя есть идеи, кто может быть за этими масками, или ты узнаешь эту группировку?"

Кодзиро качает головой и отвечает: "Не могу сказать, что узнаю какие-то знакомые черты, которые помогли бы раскрыть их личность".

"Хорошо", - соглашается Какаши, и команда приступает к обустройству лагеря.

Лагерь состоит из нескольких палаток, установленных на небольшой поляне, в центре которой находится кострище для приготовления пищи и тепла. Палатки просты, но прочны и обеспечивают достаточное количество укрытий для команды. Вокруг - смесь пышной зелени и грязной местности, образовавшейся в результате недавнего наводнения.

Когда они заканчивают разбивать лагерь, приходят Наруто и Мито, оба покрытые грязью и заметно изможденные. Черная рубашка Наруто, украшенная гербом Учихи на спине, и белые шорты промокли и испачкались грязью. Черный комбинезон и оранжевая юбка Мито тоже испачканы. Остальные заметили, что Наруто имеет раны по всему телу.

Какаши требует отчета, и Наруто с нотками разочарования в голосе объясняет: "После того как мы с Мито отделились от вас, на нас напал ниндзя в маске синего демона. Он был быстрее, сильнее и опытнее меня. Даже с моим Шаринганом я едва поспевал за ним. Мито с помощью своих клонов нанесла шквал ударов, заставив синего демона отступить".

Саске внимательно слушает, чувствуя укол беспокойства и соперничества, когда слышит, что кто-то почти легко расправился с Наруто.

Мито, переведя дух, спрашивает у Сакуры: "Ты в порядке, Сакура?".

Какаши делится с Наруто, что на их группу тоже напали неизвестные ниндзя в масках, и предполагает, что их может возглавлять синий демон. Он говорит команде, что завтра они будут тренироваться, чтобы лучше подготовиться к встрече с этой таинственной группой.

На следующий день

Команда "Семь" разбирает палатки и складывает вещи. Кодзиро уныло смотрит вдаль. Наруто замечает его выражение лица и подходит к нему.

"Кодзиро-сама, я не знаю, каково это - потерять деревню, но когда я был молод, я потерял свой клан. Это, конечно, не одно и то же, но я понимаю вашу боль. Я знаю, что со временем, если вы впустите в свою жизнь друзей, вы исцелитесь". заявил Учиха.

"Спасибо за добрые слова, юный Учиха". ответил Кодзиро. "Я бы хотел увидеть свою семью еще раз". прошептал он.

Какаши подходит к двум мужчинам. Какаши обращается к ним. "Вещи собраны. Мы можем вернуться в деревню листа и сообщить Лорду Третьему об обломках, оставшихся после катастрофы". Двое кивают, и Наруто подходит к Саске.

Наруто обращается к кузену: "Чем занимаешься?" спросил он.

"В этой воде есть намеки на чакру". говорит Саске. Так говорил последний Учиха. Наруто посмотрел и активировал свой Шаринган.

http://tl.rulate.ru/book/107417/3925141