Готовый перевод The Worst Marine / Самый Худший Морской Пехотинец: Глава 1: Пираты

Свист

В солнечный, мирный день. В воздух дул легкий ветерок, который струился по небольшому острову, окруженному кристально чистой водой, красиво сиявшей в солнечном свете. У берегов острова можно было увидеть несколько кораблей, ловящих рыбу. На острове было четыре дома, принадлежащие отдельной семье.

Семьи острова были близко знакомы, зная имена друг друга. Говоря об именах, в левом доме на острове можно услышать, как молодая шатенка в оранжевой тунике выкрикивает имя.

– Бриджит! Бриджит! Где ты?! – Женщина продолжала выкрикивать это имя, прежде чем внезапно по грунтовой дорожке, ведущей к входу в дом, к женщине направился маленький мальчик с белыми волосами и золотыми глазами, крепко держась за два ведра, до краев наполненных рыбой.

– Прости, мама. Сегодня утром причал был переполнен. – весело сказал мальчик с вежливой усмешкой, мать не могла не усмехнуться. Видите ли, жизнь этой деревни зависела от рыбаков, которые ловили рыбу прямо за пределами острова. Почва на острове была плохой, а это означало, что выращивать урожай было сложно.

Вот почему, когда мальчик был одет в халат, закрывающий все его тело, Бриджит сделала еще несколько шагов, направляясь к его дому, а затем повернула налево и подошла к деревянному табурету, в который был воткнут нож. Бриджит быстро поставила ведра с рыбой рядом с табуреткой, прежде чем схватить нож и выдернуть его из дерева.

– Обязательно поспеши, твой отец скоро вернется домой. И ты знаешь, какой он без ужина.

Часть работы Бриджит после того, как она достала ведра с рыбой с пристани, заключалась в том, чтобы очистить их от чешуи, и он был не прочь это сделать, в конце концов, если бы он не очистил их от чешуи, он не смог бы попробовать стряпню своей матери. Он быстро начал очищать рыбу от чешуи блестящим ножом, а его мать вернулась в дом.

Глаза Бриджит были прикованы к рыбе, пока он стряхивал остатки срезанной чешуи с табурета, прежде чем положить новую рыбу на деревянный табурет. Ветер игриво развевал блестящие белые волосы Бриджит, когда он сосредоточил все свое существо на нарезке рыбы. Каждым точным движением он изящно очищал рыбу от чешуи и продолжал нарезать рыбу несколько минут, помещая очищенную от чешуи рыбу под табуретку на ярко-зеленое стекло.

Потерявшись в своем собственном мире, Бриджит продолжала бесцельно резать рыбу, пока внезапный слабый грохот не пронесся по воздуху, вернув Бриджит в реальность. Вздрогнув, глаза Бриджит метались по сторонам в поисках источника шума, прежде чем он заметил слабый дым, поднимающийся в небо. Он взглянул на дым, прежде чем его сердце упало, и он инстинктивно отступил назад.

Страх сжал бешено колотящееся сердце Бриджит, когда звук еще нескольких слабых ударов разнесся по воздуху. Ни секунды не колеблясь, он развернулся и помчался к своему дому, крепко сжимая нож в руке. Бриджит побежала быстрее, чем он когда-либо бегал раньше, он врезался в дверь, ведущую в его дом.

Скрипучая деревянная дверь врезалась в стену, издав громкое эхо, в результате чего мать Бриджит в замешательстве обернулась. Мать Бриджит посмотрела в глаза сыну, прежде чем он закричал высоким голосом.

– Т-там пираты! Атакует! – Его мать усмехнулась, прежде чем покачать головой и заговорить, облокотившись на деревянный стол.

– Тут не о чем шутить, Бриджит. Вам повезло, что вам не придется иметь дело с пиратами, ведь на этом острове нечего воровать. – Бриджит смотрела на мать, его мысли метались, пытаясь найти способ сказать матери, что он не шутил, пока ответ не сорвался с его губ.

– Я-я нет, они правда… – Прежде чем Бриджит успела закончить предложение, звук торопливых шагов достиг его ушей, заставив его обернуться как раз вовремя, чтобы увидеть, как его отец выбегает в дверной проем с огромной кровавой раной. на его правом плече. Его отец оперся на деревянную стену, задыхаясь, и закричал от ужаса.

- Скрывать! Пираты атакуют! – Сердце матери Бриджит упало, когда она быстрыми шагами бросилась к сыну, без ведома Бриджит, сразу за отцом был лысый мужчина с длинной черной бородой, крепко державший кремневый пистолет, прежде чем отец Бриджит успел среагировать, пистолет выстрелил Пуля пронзила его спину, пробила сердце и убила его почти мгновенно.

Кровь лилась из его рта, когда он рухнул на деревянный пол, Бриджит в шоке уставилась на своего мертвого отца, когда под ним образовалась лужа крови, окрашивая пол. Он посмотрел на лужу, просачивающуюся на пол, прежде чем еще один выстрел пронзил воздух. Бриджит подняла взгляд как раз вовремя и увидела, как пуля попала в карий глаз его матери, сила пули откинула ее голову назад. Она пошатнулась, цепляясь за свою жизнь, прежде чем, наконец, рухнула, врезавшись в деревянный стол позади себя, сломав его пополам.

В одно мгновение вся жизнь Бриджит перевернулась с ног на голову. В порыве чистой ярости Бриджит замахнулась ножом на ногу мужчины, нож рассекал воздух, а затем вонзился ему в ногу, заставив пирата закричать от боли.

– Иди нахуй, малыш! – крикнул пират, направив пистолет в лицо Бриджит и целясь между блестящими золотистыми глазами, пират нажал на спусковой крючок, отразившись эхом щелчка, отскакивающего от деревянных стен зданий. Однако по чистой случайности пистолет заклинило, что дало Бриджит достаточно времени, чтобы нанести удар пирату в живот.

Бриджит оперлась на живот пирата, крепко держа рукоять ножа, прежде чем он повернул ее, вызвав резкую боль, пронзившую нервы пирата, пират отшатнулся в агонии, прежде чем поскользнулся на луже крови и рухнул на спину. .

Громовой взрыв раздался от пирата, столкнувшегося с полом, он оттолкнулся от пола, глядя вперед, пока лезвие не врезалось ему в шею, глаза пирата встретились с Бриджит, глаза которой были полны гнева. Пират попытался схватить Бриджит за запястье, но прежде чем он успел его схватить, Бриджит снова вонзила ему нож в шею.

Лицо пирата исказилось от недоверия, он не мог понять, что его убил всего лишь ребенок, не старше двенадцати лет. Булькая собственной кровью, он поддался неизбежному, его безжизненное тело упало в последний акт жизни.

Бриджит посмотрела на пирата, которого он убил, но его гнев не был удовлетворен, он быстро вонзил нож в череп пирата, прежде чем нанести ему удар снова и снова. Прошло несколько минут, и Бриджит неоднократно наносила пирату ножевые ранения. Труп пирата был покрыт глубокими ранами, нож, который держала Бриджит, затупился, когда он встал на колени рядом с трупом, тяжело дыша, Бриджит продолжала смотреть на тело, прежде чем раздался внезапный голос.

- Привет! Капитан, посмотри на это. – Бриджит взглянула на голос и увидела в дверях молодого человека с пистолетом и мечом. Молодой человек взглянул налево, прежде чем его капитан подошел к нему, остановившись рядом с ним, капитан был высоким долговязым мужчиной в полосатой рубашке с саблей, прикрепленной к его поясу.

Его волосы были черными и длинными, капитан пристально посмотрел в дверной проем, глядя на Бриджит, прежде чем на его лице появилась жестокая ухмылка, и он пробормотал два слова.

- Неплохо.

Бриджит смущенно посмотрела на капитана, прежде чем он внезапно повернулся и пошел прочь от двери, молодой человек, также стоявший в дверном проеме, последовал за своим капитаном. Не зная, что делать, Бриджит неподвижно стояла несколько секунд, прежде чем он осторожно встал и пошел к двери.

Запах крови и дыма проник ему в ноздри, когда он схватился за дверной косяк и вытащил себя из дома. Как только Бриджит вышла наружу, он не увидел ничего, кроме дыма и трупов, его некогда мирный остров стал местом жестокой резни. Ничего не было украдено, пленных не взяли. Было очевидно, что у этих пиратов не было никакого мотива, они сделали это не более чем ради развлечения.

Он смотрел сквозь дым, как несколько домов на острове были подожжены, Бриджит беспомощно наблюдала, как пираты садились на их корабль, пираты не обращали внимания на Бриджит, некоторые из них заметили его взгляд, но просто смеялись над ним, в то время как входя в корабль. Через несколько минут корабль отплыл.

Оставив Бриджит одинокой, стоящей рядом с телами, а рядом с ним яростно ревел огонь...

http://tl.rulate.ru/book/107423/3928242