Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 277 – Невообразимо!

Руд сглотнул, но вкус остался во рту, он почувствовал теплый поток в теле. Он словно помолодел.

С его губ сорвался стон.

«Еда так чудно на меня подействовала… Всё будто как-то иначе…»

— Взгляни на себя! Здорово, а? — сказал Роберт, беря кусочек курицы.

Руд до конца был уверен, что блюда здесь совсем не вкусные, но теперь он наслаждался. Такой контраст смотрелся забавно.

Да, — Руд откусил ещё один кусок.

— Ну, а я попробую курицу, — Роберт положил немного в рот.

«Какое нежное мясо… а бульон какой насыщенный!»

У него были довольно высокие стандарты в еде, но это блюдо критиковать было абсолютно не за что.

— Эта огненная курица вкуснее обычной, — сказал Роберт, — У мяса мягкая текстура. Он приготовил всё как положено. А бульон — это вообще отдельный разговор!

— Секрет кроется в шиитаке. Они стоят сотню золотых монет каждый, а в каждой тушеной курице их по четыре, — сказал Джимми.

— Шиитаке? — Роберт взял кусочек, — Сотню за каждый?

Он не знал, как выглядят шиитаке, но узнал по запаху. Он положил их в рот. Вкусный бульон только раскрывал их вкус.

— Никакие грибы не сравнятся с этим! Это короли грибов! — воскликнул Роберт.

«Это стоит своих денет!»

Роберт добавил немного бульона в рис, как это сделала Эми, и положил немного риса в рот.

Жевал он медленно. Бульон прекрасно сочетался с рисом!

Он откусил ещё.

«Это стоит больше восьми сотен…» — подумал Роберт.

Ему стало приятно тепло.

«Подумать только, я хотел придраться к здешним расценкам!»

Руд отставил сумку, его лицо покраснело от прилившей крови.

— Невероятно вкусно!

Роберт был слишком поглощен едой, чтобы ответить.

Руд отъел немного пудинга с тофу.

Было так сладко, что он сразу потерялся во вкусе.

— Простите, можно мне ещё чашку риса? — спросил Роберт у Ябемии, наполовину съев тушеную курицу.

Ябемия кивнула.

— Конечно.

Роберт и Руд совершенно забыли, зачем они вообще сюда пришли

Это вызвало у Майка чувство триумфа.

Потом Майк заметил девушку с чёрной вуалью в углу.

«Она приходит сюда каждый день и всегда сидит в углу. Заказывает пудинг с тофу и жареный рис Янчжоу. Кто она? Её одежда стала ярче и красочнее; она уже не такая мрачная, как раньше»

Глория почувствовала, что кто-то пристально смотрит на неё. Она подняла голову и встретилась взглядом с Майком.

Её сердце бешено заколотилось.

«Он смотрит на меня? Нет, зачем кому-то смотреть на меня?»

Майк вернулся к стряпне.

Он не пялился на неё, просто ему было любопытно.

Глория почувствовала облегчение и в то же время лёгкое разочарование. Она снова принялась за пудинг с тофу.

— Ты такая красивая, старшая сестра, — сказала Эми Сикси, подходя к ней с Гадким Утенком на руках, — Ты эльф или фея?

http://tl.rulate.ru/book/15113/952437