Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 298 – Слава Небесам, Ты Ещё Со Мной

По ресторану распространилось нытьё клиентов. Они пришли, чтобы насладиться вкусной едой, но внезапно столкнулись с таким опасным событием; даже если всё было решено, было больно видеть такую восхитительную еду рассыпанной по полу.

— Мы можем подать только один пудинг с тофу на клиента, а посуда, которую вы повредили, будет на мне. Говорите, вам не повезло? Ну, по крайней мере, дверь в ваш дом ещё цела, — Майк с покорным выражением лица указал на пустой вход в ресторан.

Услышав это, все посетители разразились хохотом. Майк никому ничего не сделал, но ему разбили дверь.

Более того, все были очень тронуты видом Майка и маленького босса, бесстрашно бросившихся на защиту девушки в белом. Не каждый так щедр к новому клиенту в своем ресторане, не говоря уже о таких опасностях.

— Ладно, раз уж вы так добры, я найду себе другой руджиамо…

— Я пролила свой бульон! Я хочу ещё тушеную курицу с рисом!

— Вы не ценили свои заказы! Я спряталась под стол и не пролила ни капли пудинга с тофу! И я всё ещё жду жареный рис Янчжоу.

Присутствие Нована успокоило посетителей, а слова Майка оживили атмосферу. В городе Хаоса могло случиться всё, что угодно. В конце концов, они даже смотрели битву между двумя магами десятого уровня, Клаусом и Уриеном, поэтому никто не был настолько труслив, чтобы бежать домой после произошедшего сегодня.

— Хорошо, пожалуйста, подождите, — Майк записал все заказы, прежде чем направиться к столу Клауса и Нована, — Могу я принять ваш заказ?

— Обстановка у вас не как у всех. Похоже, вы побывали во многих местах, — Нован не стал сразу заказывать. Вместо этого он оглядел ресторан, прежде чем повернуться и посмотреть Майку в глаза, будто пытаясь что-то в них увидеть.

— Я потратил большие деньги. Художник, которого я нанял, утверждал, что он объездил весь континент и хорошо разбирается в вопросе. Однако он явно просто хвастался, и в глазах истинного мастера его работа, скорее всего, просто смехотворна, — ответил Майк.

— Пожалуйста, следите за своим языком! Система никогда не хвастается!! — взорвался голос системы.

— Вы слишком суровы к нему. Здесь всё выглядит прекрасно, чего не скажешь о картине с Башней Магов, — Клаус задумчиво покачал головой.

— Да, сделано очень красиво, но всё равно отсутствует какая-то душа. Украшения очень точные, но в них нет никакого смысла. Это работа ремесленника, а не мастера, — сказал Нован.

— Видишь? Это не я тут критикую! — сказала Майк про себя, и его охватило желание рассмеяться.

— Это он спроектировал Башню Магов; как он может обвинять меня в том, что я создаю что-то плохое?! Мое произведение абсолютно реалистичное! Картина «Город Хаоса» — это уменьшенная версия спутникового изображения города. Её можно использовать, как карту. Зачем карте нужна так называемая душа?

Система протестовала во все горло.

Майк только улыбнулся. Его поразило странное чувство удовлетворения, когда он услышал взволнованный голос системы.

Нован отвел взгляд от Майка. Похоже, его подозрения были необоснованными. Он открыл меню и был немного ошарашен ценами, но виду не подал. После, он закрыл меню и сказал:

— Тушеную курицу с рисом и солёный пудинг, пожалуйста.

— Конечно, подождите минутку, — Майк кивнул и направился на кухню. В то же время он внутренне вздохнул. Если он сумеет одурачить Нована, то у него не будет проблем в городе Хаоса.

Более того, если он хотел в будущем создать нечто вроде парового двигателя, то взаимодействие с Нованом будет неизбежно. Заместитель директора Хайдл специализировался в этой области, но его ранг был слишком низок, чтобы он мог предложить какие-либо условия.

— Этот молодой человек очень интересный, — Нован улыбнулся, глядя на удаляющуюся фигуру Майка.

— Да. Я чувствую, что он может изменить весь этот мир... — Клаус кивнул. После короткой паузы он продолжил, — Он кулинарный гений.

— Изменить мир — задача не из простых, — Нован покачал головой.

— В свое время ты хвастался, что регулярно меняешь мир, — Клаус поджал губы.

— Именно потому, что я пытался, я знаю, как это трудно. Похоже, что город Хаоса не превратится в город, который я представляю себе… — Нован покачал головой.

— Ты уже изменил мир. Сто лет назад никто бы не поверил, что на континенте Нолан может существовать город, где все расы живут в гармонии. Никто не мог представить себе справедливую систему образования для молодежи всех видов, но всё это появилось в городе Хаоса, — улыбка Клауса погасла, — Ты уже сделал более чем достаточно, чтобы изменить мир.

— Я не верю, что он может изменить мир, но теперь мне кажется, что это возможно. Если эльф и демон сидят и едят за одним столом, это указывает на то, что его пища должна обладать каким-то особым очарованием. Он уже достиг того, чего я не смог достичь и за десять лет тяжелого труда, поэтому я с нетерпением жду, что же он будет делать дальше.

Взгляд Нована остановился на эльфе и демоне, сидевших друг напротив друга за столом.

…

— Мастер Черепаха, с ними все будет в порядке? — Эми вошла в магазин волшебных зелий и с озабоченным видом посмотрела на Сикси и Лулу, лежавших на прилавке.

— Не волнуйся. Они не умрут, но восстановятся они не скоро, — Уриен подошел к полке, заложив руки за спину, — Здоровяк, тебе лучше выйти, тут слишком жарко.

— Ладно, — Саргерас поспешно кивнул и вывел лавовых демонов наружу.

Лулу с трудом повернул голову к Сикси и взял её за руку.

Сикси была очень бледна и едва не потеряла сознание, но после того, как Лулу взял её за руку, она пришла в себя и тоже слегка улыбнулась.

«Слава Небесам, ты всё ещё со мной»

Салли шагнула вперед:

— Возможно, я смогу помочь.

http://tl.rulate.ru/book/15113/952459