Готовый перевод To Marry You / “Хочу за тебя замуж”: Глава 20: После того, как прошло 20 мая

- Алло? - Лю Шэнхао, наконец, поднял трубку после того, как телефон звонил в течение длительного времени.

- Вы наконец-то соизволили ответить!- Хуан Юй казался очень сердитым.

- Что происходит? Ты позвонил мне посреди ночи?- Лю Шэнхао перевернулся, чувствуя боль. - Маленький предок, что случилось?

- Вы еще не вернулись на 20 мая, так что это было прекрасно, но сегодня, о нет! Я имею в виду вчера, ты вернулся. Почему ты не пришел ко мне?

- Мне ничего не нужно, чтобы увидеть тебя?

- Вчера было 21 мая!- Хуан Юй был расстроен.

- Что? Это не какой-то праздник!

- 21 мая! Я люблю тебя! Хотя 20 мая тоже, вы не можете не знать! День святого Валентина! Об этом объявили по всем улицам! Влюбленные пары, везде! Разве ты их не видел?!

Когда Лю Шэнхао услышал, как Хуан Юй произнес слова "Я люблю тебя", он почувствовал, как его сердце глухо забилось в груди. Он собирался что-то сказать, когда, наконец, понял из остальной части разглагольствования Хуан Юя, что происходит. Эн, маленький предок сошел с ума. - Я весь день был дома. Не выходил на улицу.

- А как насчет телевидения? Разве ты не смотрела телевизор? Или посмотрите на свой телефон!

- Я был слишком занят, и после того, как я закончил работу, я пошел прямо в постель.- Лю Шэнхао почувствовал, что боль слишком сильна, и встал с кровати, чтобы поискать термометр.

- Мой отец тоже был занят! Но он привел моего папу поесть! - Лю Шэнхао чувствовал давление со стороны любящего папы Хуана; возможно, в будущем на него также будет оказывать давление... нет, он определенно будет! Лю Шэнхао был под давлением размером с гору!

- И почему ты так долго не брал трубку?- Печально спросил Хуан Юй. Он звонил ему уже почти три часа!

- У меня была лихорадка, поэтому я слишком устал. Я ничего не слышал. - Лю Шэнхао посмотрел на термометр. У него действительно была лихорадка, неудивительно, что он болел. Кажется, теперь он все еще не жаждал холода!

- Ничего, ничего, я иду спать.- Хуан Юй повесил трубку. Лю Шэнхао тупо посмотрел на свой телефон. «Я сказал, что у меня жар, а ты даже не спросила об этом? Может быть, он не слышал этого или что-то в этом роде.» Во всяком случае, Лю Шэнхао чувствовал, что он был стеклянным сердцем.

Только он собрался проглотить лекарство, как снова зазвонил телефон. Он не знал как, но звонок действительно звучал тревожно!

- Алло?

- Шэншэн! Шэншэн! У тебя жар?! Это серьезно? Тебе нужно сходить к врачу?- Раздался встревоженный голос Хуан Юя.

Похоже, его реакция был просто немного медленной... - Я в порядке. Я только что съел немного лекарства; я буду в порядке после сна. Не волнуйся.

- Шэншэн... - голос Хуан Юя звучал удрученно.

- Эн? - Маленький предок, что теперь?

- Мне очень жаль, ты так много работал, а я все жаловался и жаловался.

- О чем ты говоришь? Я признаю, что это моя ошибка. Хуан Юй, прости, что мы не смогли отпраздновать этот праздник вместе.- Лю Шэнхао улыбнулся, говоря это.

- Все хорошо, все хорошо! В любом случае, это праздник для маленьких девочек. Мне все равно... просто так…

- Просто что?- подсказал Лю Шэнхао.

- Просто я пропустил день, в котором можно было создать с Шэншэном приятные воспоминания …

Лю Шэнхао слушал бесконечные разговоры Хуан Юя, как он рассказывал обо всех своих планах, говорил о том, куда они пойдут поесть, говорил и говорил… И он также извинился, что доставил ему неприятности, Лю Шэнхао был так занят, и все же он был таким своенравным... продолжая слушать, Лю Шэнхао внезапно подумал о том, почему он ему нравится. И вдруг он рассмеялся. Это была просто судьба.

- Над чем ты смеешься?- Хуан Юй нашел это странным.

- Ничего. Мы проведем его вместе в следующем году.

Он долго ждал без ответа. Лю Шэнхао посмотрел на телефон. «Он не повесил трубку?»

- Хуан Юй? Хуан Ю? Почему ты ничего не говоришь? Алло?

- И в следующем году тоже... - внезапно выпалил Хуан Юй.

- Что?- спросил Лю Шэнхао.

- И в следующем году тоже!

Лю Шэн засмеялся и согласился - Эн!

-И в следующем, в следующем году тоже!

- Ладно!

- И в следующем, следующем, следующем году тоже!

- Хорошо!

-А в следующем, в следующем, в следующем ... и в следующем году тоже!

- Я же сказал, что согласен!

- И следующий, следующий, следующий, следующий, следующий ... …

- Хуан Юй.- Прервал его Лю Шэнхао.

- Эн?- Прерванный Хуан Юй все еще считал, сколько "следующих" он собирался сказать! Он был занят! - В чем дело? Я занят!

- Я люблю тебя…

На другом конце провода не было слышно ни звука, а в следующее мгновение раздался щелчок.

«Он повесил трубку?!» Лю Шэнхао беспомощно улыбнулся, выпил свое теперь уже прохладное лекарство и заснул. Они поговорят завтра!

Хуан Юй, в этот момент, становился ярко-красным, когда он сжимал свой телефон. Он лег на кровать и уставился в потолок. «Он сказал, что любит меня... Шэншэн любит меня…»

http://tl.rulate.ru/book/21008/607365