Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 360

"Как я могу примириться с тем, что дело было закрыто до того, как был найден истинный убийца?" Голос Цзи Нуань был безразличным и в то же время прямым. "Мисс Су, я просто сказала, что приду в полицейский участок, и если вы хотите меня увидеть, то можете прийти в полицейский участок. Я не ожидала, что вы придете так быстро. Разве ты не должен быть в доме Су Сюэи и сопровождать ее родителей?".

Заметив холодность в глазах Цзи Нуань и подтекст ее слов, Су Чжилань недоверчиво посмотрел на нее, а затем непринужденно улыбнулся. "Мисс Цзи, я вспомнил, что это вы попросили их сказать мне, что вы ждете меня в полицейском участке".

"Что важнее - навестить родителей Су Сюэи или пойти в полицейский участок ко мне?" равнодушно спросила Цзи Нуань, не поднимая век. Ее четкий тон передавал определенную холодность и презрение. "Боюсь, что вы едва задержались в доме Су Сюэи, прежде чем сразу же отправиться в полицейский участок, не так ли?"

Су Чжилань нахмурился и уставился на Цзи Нуань. "Госпожа Цзи, что вы пытаетесь сказать?"

"Разве вы не знаете, что я пытаюсь сказать? Иначе зачем бы вы так спешили в полицейский участок?" Цзи Нуань улыбнулась. "Я уже подала все, что нужно было подать в полицию. Что касается остального, то это зависит от вас, госпожа Су".

Улыбка Су Чжиланя стала неестественной. "Я не понимаю, о чем вы говорите. Разве вы не вызвали меня в полицию, потому что дело закрыто?"

Не в настроении видеть ее лицемерное лицо, Цзи Нуань просто сказала, ее глаза были холодными, а на губах витала слабая улыбка: "Мисс Су, вы действительно хорошо играете. Я всегда думала, что вы простой человек, который просто слишком привязчив и импульсивен". Очевидно, Су Сюэи тоже была обманута вашим фальшивым видом и изо всех сил пыталась защитить вас".

Су Чжилань также улыбнулся. "Я только что узнал, что ты вызвал меня в полицейский участок, потому что хотел выплеснуть на меня грязную воду после того, как косвенно стал причиной смерти Сюэи.

Я никогда не думала, что ты можешь быть таким злым и порочным. Сюэи умерла. Ты должна была просто остаться в больнице и заботиться о Цзиншене. Как ты могла выбежать из больницы и приставать к нам?"

На тонком и красивом лице Цзи Нуань появилась насмешливая улыбка. "Оставь эти слова для полиции. Скажи мне, как ты объяснишь полиции, что психотерапевтические препараты, которые ты давал Су Сюэи, усугубили ее психическое и эмоциональное расстройство?"

Улыбка на лице Су Чжилань постепенно исчезала. Она молча смотрела на Цзи Нуань, но ее внезапно сжатые пальцы выдавали ее потрясение.

"Вы удивлены, как я получила подсказку от этого бесцветного препарата без запаха?" Цзи Нуань посмотрел на нее со слабой улыбкой. "Я действительно получила много пользы от сегодняшнего посещения дома Су Сюэи. Госпожа Су, возможно, вам придется многое объяснить полиции, например, до того, как Су Сюэи уехала в город Ти, вы часто просили ее выпить и жаловались на свои проблемы. После этого вы дарили ей много маленьких подарков. После того как она была переведена вами в город Ти, вы отказывались видеться с ней после ее возвращения. И только когда с ней произошли эти события, и она стала сумасшедшей, ты снова начал играть роль хорошего кузена."

"И вы также можете объяснить полиции, почему вы водили Су Сюэи смотреть фильмы ужасов или посещать дома призраков на детских площадках после того, как она сошла с ума, хотя вы утверждали, что водили ее отдыхать. У вас не было намерения помочь ей выздороветь или утешить ее".

"О, и вы также можете объяснить полиции, почему вы внезапно пригласили ее на вечеринку с вами в тот вечер, когда она отдыхала дома с простудой, и почему вы убедили ее положить нож для фруктов в сумку, хотя она не хотела этого в первую очередь. Это вы выбрали платье, которое она надела в тот вечер, не так ли? Она должна носить размер S, но в тот вечер на ней было платье размера M. Вы пригласили ее в такой спешке, что у нее не было времени переодеться в платье нужного размера".

"Кроме того, как вы думаете, запись о покупке этого модифицированного нового BMW можно стереть так же, как запись о доставке расчлененной куклы в свадебном платье? BMW Group - это не та компания, которой можно легко угрожать и контролировать. Они все равно хранят записи. Вы сказали Су Сюэи, что подарите ей новый автомобиль, поэтому машина была зарегистрирована на ее имя, но деньги были уплачены с кредитной карты вашего слуги. Через неделю та же сумма денег была переведена с карты вашего деда на кредитную карту слуги, но на самом деле эта карта вашего деда принадлежала вам. Ты сделал большой оборот, чтобы скрыть тот факт, что это ты купил ту машину".

Лицо Су Чжилань побледнело. Она выглядела спокойной, но ее немигающие глаза выдавали ее настоящие эмоции.

Цзи Нуань холодно улыбнулась. "Записи и доказательств, которые я представила, недостаточно, чтобы осудить вас, но мисс Су, вы настолько вероятная подозреваемая, что полиция обязательно проведет расследование. Вы думали, что никто не заподозрит вас?"

Су Чжилань поджала губы. "То, что вы сказали, всего лишь домыслы. Я понимаю, что ты не хочешь, чтобы моя жизнь была слишком спокойной, но мы с Сюэи были в хороших отношениях много лет, и ты не можешь клеветать на меня. Если бы она была жива, она бы не позволила тебе...".

"Если бы она была жива, она бы пожалела, что знала тебя. Как ты смеешь говорить эту чушь? Не боишься, что она вернется посреди ночи и убьет тебя, чтобы отомстить?" У Цзи Нуань не было настроения спорить и препираться с ней. "Я советую тебе не тратить на меня свою слюну. Оставь эти слова для полиции".

Цзи Нуань продолжила. "Семья Су могущественна в Лос-Анджелесе, и ты можешь использовать свою власть, чтобы заставить замолчать полицию и уйти от закона, но, к сожалению, тот, с кем ты связалась, это семья Мо. Мо Цзиншен еще не проснулся. Даже если вы хотите скрыть правду от масс, вам придется сначала спросить семью Мо".

С этими словами Цзи Нуань прошла мимо Су Чжиланя.

Су Чжилань внезапно встал на ее пути. "Цзи Нуань, ты же знаешь, что Цзиншэнь еще не проснулся, а у тебя только что случился выкидыш. Можешь ли ты позволить себе начать войну между семьей Су и семьей Мо в такое время?"

Слово "выкидыш" вырвалось из уст Су Чжиланя и ужасно резануло слух Цзи Нуань.

Фэн Линг протянула руку и потянула Цзи Нуань за собой. Су Чжилань посмотрела на Фэн Лин, пошевелила губами и в конце концов сказала низким голосом: "Цзи Нуань, нам лучше не вмешивать других людей в наши дела. Мой дедушка стареет, а родители Цзиншэня на грани срыва, потому что Цзиншэнь все еще без сознания. Тебе не нужно впутывать всех нас в это дело".

Цзи Нуань захихикала и вдруг схватила руку Су Чжиланя и прижала ее к своему животу. Затем она с усмешкой прошептала Су Чжилану на ухо, и тот вздрогнул от ее жеста: "Ты ошибаешься. Я просто мщу за своего ребенка".

http://tl.rulate.ru/book/29657/2081192