Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 500

Услышав это, Янь Гэ снова рассмеялся. "Да, я здесь с двух часов дня, но они сказали, что вы ушли на встречу, и они не знали, когда вы вернетесь. В любом случае, мне нечего делать сегодня днем, поэтому я ждала в комнате отдыха внизу от вашей компании. И вот, наконец, ты вернулся".

Этот большой мальчик, который любил смеяться, уменьшил отвращение к незнакомцам в Цзи Нуане. И как будущий член специальной полиции, он давал ей чувство безопасности, поэтому она не испытывала к нему отвращения.

"Эту миску лапши только что подали, и я к ней не прикасался. Можешь есть". Цзи Нуань осторожно пододвинула миску с лапшой к Янь Гэ.

Янь Гэ посмотрел на нее. "Разве это не твоя лапша? Сестра Нуань, не хочешь ли ты ее съесть?"

"Я не голодна, и я закажу ее, когда проголодаюсь. Просто съешь это". Цзи Нуань протянула ему одноразовые палочки.

Янь Гэ немного стеснялся, но он действительно был голоден. Он колебался и смотрел на Цзи Нуань.

Цзи Нуань подмигнула ему и с улыбкой сказала: "Я на диете. Не будь вежливым. Просто съешь это".

Услышав, что она на диете, Янь Гэ снова рассмеялся. "Интересно, почему вы, девушки, всегда сидите на диете, хотя вы и так худенькие. Я умираю от голода. Я собираюсь съесть это. Сестра Нуань, пожалуйста, закажи еще одну миску. Не морите себя голодом!"

Цзи Нуань кивнула.

Янь Гэ открыл палочки для еды, взял полный рот лапши и протянул ей большой палец вверх, воскликнув: "Это вкусно! Очень вкусно!"

Цзи Нуань засмеялась и смотрела, как Янь Гэ с удовольствием поедает кусочки мяса в миске. Затем, словно вспомнив о ком-то, она посмотрела на мужчину, сидящего напротив нее.

Холодное и строгое лицо Мо Цзиншэня оставалось безучастным. Он просто холодно посмотрел на Янь Гэ, которая почти доела лапшу за несколько укусов, и равнодушно сказал: "Ешь медленно и не подавись".

Янь Гэ внезапно закашлялся и чуть не подавился. Он отложил палочки, посмотрел на мужчину напротив, который выглядел немного встревоженным, сделал паузу и повернулся, чтобы посмотреть на Цзи Нуань. "Когда этот человек здесь сидел?"

Цзи Нуань: "..."

Янь Гэ с самого прихода искал Цзи Нуань и не смотрел ни на кого другого, ни в какую другую сторону с тех пор, как сел, поэтому он не заметил, что кто-то сидит напротив нее.

Когда Мо Цзиншэнь, на которого они не обращали внимания, увидел, что Янь Гэ сидит ближе к Цзи Нуань, когда он заговорил, в его глазах промелькнул холодный блеск.

"Сестра Нуань, кто он? Вы его знаете?" Увидев, что этот человек холодно смотрит на него, Янь Гэ отвел взгляд и приблизился к Цзи Нуань, спросив ее низким голосом.

"Ну..." Цзи Нуань взяла со стола несколько салфеток и протянула их Янь Гэ. "Прохожий. Мы просто делим этот стол. Просто не обращай на него внимания".

Янь Гэ огляделся, все столы действительно были заняты, так что слова Цзи Нуань были вполне убедительны.

Он кивнул и заметил, что сидящий напротив мужчина был одет в черную рубашку и черные брюки, которые выглядели дорого, и он не был похож на обычного человека.

Янь Гэ не мог не удивляться, насколько вкусной была еда в этом ресторане лапши с говядиной. Почему здесь так много важных персон?

Доев миску лапши, Янь Гэ взял салфетку, вытер рот и позвал официанта: "Официант, мне еще две миски".

"Две миски?" удивилась Цзи Нуань.

"Я возьму еще одну миску, и ты тоже съешь одну миску". Янь Гэ повернулся и улыбнулся ей, показав свои белые зубы. "Сегодня это за мой счет! Сестра Нуань, ешь как можно больше!"

Уголок рта Цзи Нуань дернулся. "Спасибо, но я не голодна. Просто закажи еще одну миску".

Видя, что она действительно не хочет лапшу, Янь Гэ задумался. Он не мог доесть еще две миски, поэтому в конце концов заказал одну.

Цзи Нуань могла понять, как такой высокий, атлетически сложенный молодой человек, как он, служивший в полиции особого назначения, мог одним глотком съесть пару мисок лапши с говядиной. Янь Гэ совсем не выглядел толстым, а его высокая и сильная фигура была очень мужественной. Она сидела в стороне и ждала, пока он ест, не произнося ни звука.

Цзи Нуань с улыбкой разговаривал с Янь Гэ и терпеливо протягивал ему салфетки, которые все попадали на глаза Мо Цзиншэну.

Цзи Нуань посмотрела на миску с лапшой перед Мо Цзиншэном, которая пролежала там более десяти минут и превратилась в сгусток. Она посмотрела на него, как бы спрашивая, почему он не ест.

Мо Цзиншэнь усмехнулся.

Когда Янь Гэ почти доел вторую порцию лапши, он попросил у официанта бутылку минеральной воды. Набрав полный рот воды, он поставил ее на место, перевел взгляд на Цзи Нуань и пристально посмотрел на нее: "Сестра Нуань, вы ведь теперь будете моим начальником? Вы впервые нанимаете телохранителя? У тебя раньше был телохранитель? Моя работа заключается в том, чтобы обеспечить твою безопасность, не так ли?".

Его слова напомнили Цзи Нуань о Фэн Линге. Улыбка на ее лице стала еще нежнее. "Раньше у меня была женщина-телохранитель, но сейчас она находится за границей и не должна вернуться в ближайшее время".

"Женщина-телохранитель? Как ее боевые навыки?"

"Она была чемпионкой по ближнему бою среди женщин в США и инструктором по стрельбе на некоторых специальных базах, так что вы знаете, насколько она сильна", - улыбнулся Цзи Нуань.

Янь Гэ кивнул. "Хорошо, я понимаю. Сестра Нуань, вы можете быть спокойны. Мой боевой навык тоже хорош, и я могу гарантировать вашу безопасность!"

Цзи Нуань посмотрела на его серьезное лицо, затем на лапшу на палочках и захихикала. "Почему тебя зовут Янь Гэ? Я думаю, что тебя следует звать Янь Су. Просто возьми свою еду. О работе мы поговорим завтра".

Обрадованный тем, что Цзи Нуань не такой холодный, высокомерный и неприступный начальник, Янь Гэ откусил большой кусок лапши и замолчал.

В это время снаружи вошел Шэнь Му. Он подошел к Мо Цзиншэну и прошептал несколько слов. Похоже, им нужно было о чем-то поговорить. Мо Цзиншэнь посмотрел на Цзи Нуань и Янь Гэ, которые все еще ели лапшу, нахмурился, а затем бросил счет на стол, не говоря ни слова, и холодно встал, чтобы уйти.

Как только он ушел, взгляд Цзи Нуань остановился на купюре на столе. Мо Цзиншэнь редко носил с собой деньги. Даже когда он сопровождал ее в походах за продуктами, он расплачивался кредитной картой. Она никогда не думала, что теперь у него появится привычка носить с собой деньги.

Привычка?

Привычки - ужасная вещь. Она рассталась с ним всего на год или два, поэтому не хотела снова с ним связываться.

Дверь ресторана лапши с говядиной открылась и закрылась. Цзи Нуань отпила из бокала и замолчала.

Покончив с лапшой, Янь Гэ поднял глаза, увидел на столе сто юаней и удивленно спросил: "Этот прохожий действительно щедр. Это его угощение? О, он, должно быть, очень богат. Мы только что сидели с ним за одним столом, а он уже угостил нас ужином!".

Цзи Нуань: "..."

"Но почему он даже не притронулся к своей лапше? Разве официант не проверил лапшу, когда ее подали? Почему в его тарелке нет ни кусочка мяса?"

Цзи Нуань: "..."

http://tl.rulate.ru/book/29657/2083811