Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1447

Чжао Сяоцин удивленно сказал: "Когда вы были с Тан Шао, вы скрывали это? Столько людей знают".

"Нечего скрывать. В нашем возрасте любить кого угодно - это нормально".

"...А твои родители знают?"

"Я знаю. Они более непредвзято относятся к моим вопросам. Если я хочу иметь парня, я могу сказать им, кто мне нравится".

"Вау, твои родители такие милые".

"У родителей Танг Шао есть некоторые деловые отношения с моими родителями, но я не проводила с ним много времени. Все уже закончилось".

"Почему? Многие знают, что ты встречалась с Танг Шао. Что касается Всемогущего Цинь, неважно, знает он или нет, потому что я чувствую, что его не интересует, что говорят другие, но для тебя нехорошо, что о тебе ходит столько слухов." Пока Чжао Сяоцин говорила, она обернулась, чтобы посмотреть в направлении ванной комнаты, затем наклонилась близко к ее уху, чтобы сказать: "Я не помнила этого, но когда я увидела Сюй Ици из второго класса, я вспомнила."

"Какие слухи?" Ши Няньгэ была слегка удивлена.

"Сюй Ици сказала девочкам из ее класса, что Танг Шао встречался с тобой, потому что у тебя слишком хорошее семейное положение и слишком властный характер. На самом деле, Тан Шао не нравился твой характер, и он постепенно пренебрегал тобой. Потом ты рассорилась с Танг Шао, потому что он однажды привел ее в лазарет. Ты ревновала, хотя он был невиновен".

Когда Ши Няньгэ услышала это, она ничего не сказала. Она просто стояла и слышала шаги позади себя. Обернувшись, она увидела, что Сюй Ици и еще одна девушка вышли вместе.

Увидев, что они ушли недалеко, Сюй Ици на мгновение приостановилась. Как обычно, она хотела пойти в обход.

На этот раз Ши Няньгэ подошла к ней и преградила путь. Она смотрела на нее, но молчала.

Сюй Ици запаниковала. "Что ты делаешь?"

Подумав, что сейчас произойдет что-то плохое, Чжао Сяоцин бросился к ней, чтобы оттащить Ши Няньгэ. Однако та стояла на месте с двусмысленной улыбкой на губах.

Увидев, что Ши Няньгэ подняла руку, Чжао Сяоцин быстро закрыла глаза.

Однако она не услышала ни звука. Когда она снова открыла глаза, то увидела, что Ши Няньгэ сорвал маленький листик с головы Сюй Ици. Затем она повернулась и посмотрела на пышную дорожку вокруг. "Хотя сейчас и осень, но для города Хай это не сезон, чтобы быть заполненным опавшими листьями. Этим листьям действительно нелегко упасть тебе на голову".

Выражение лица Сюй Ици застыло, когда она подняла руку. Она еще не пришла в себя.

Ши Няньгэ небрежно похлопал по опавшим листьям на ее руках, которые только что были раздавлены, и посмотрел на нее. "Если ты плохо себя чувствуешь, не выходи на улицу слишком часто. Ветер в эти дни очень сильный".

Сюй Ици долго смотрела на нее. Девушка рядом с ней также нервно дергала ее за локоть. Вдвоем они быстро ушли с некрасивыми выражениями лиц.

Когда она ушла, Чжао Сяоцин бросился к ней. "Ты напугал меня. Я думала, ты собираешься ее ударить".

"Зачем мне ее бить? Чтобы справиться с таким человеком, ударить ее - значит исполнить ее желание". Выражение лица Ши Няньгэ было безразличным. "Она боится меня, поэтому осмеливается сплетничать за моей спиной, чтобы отвести подозрения в том, что она умыкнула чужого парня. В любом случае, у меня нет никаких чувств к Танг Шао. Она может делать все, что захочет, лишь бы не касаться моих интересов".

Чжао Сяоцин посмотрел на нее в замешательстве. Ши Няньгэ захотелось ущипнуть ее за щеки, но она поборола это желание. "Давайте вернемся в класс".

Ши Няньгэ ждала несколько дней и наконец увидела, как Цинь Ситин вернулся в четверг утром.

Высокий и худой мальчик держал одной рукой свою черную сумку на плече и сидел рядом с ней без выражения.

Сердце Ши Няньгэ, которое, как она думала, будет очень спокойным, на некоторое время начало бешено биться. Ее дыхание даже изменилось. Она задумалась на мгновение, а затем прошептала ему: "Ты вернулся с соревнований?".

Цинь Сицин взглянул на нее, но не ответил.

"Значит, последние несколько дней ты не приходил на занятия. Что насчет уроков, которые ты пропустил? Нужны ли тебе конспекты?

" Она понизила голос, когда увидела вошедшего учителя, и быстро показала ему свои классные записи.

В конце концов, она просто положила тетрадь на его стол. Цинь Сицин равнодушно взглянул на тетрадь, и его изначально бесстрастное лицо стало еще более безразличным.

Казалось, что... ее презирают.

Почерк Ши Няньгэ был довольно красивым. Ее почерк был аккуратным и опрятным, но то, как она писала свои заметки в классе, было очень похоже на почерк ученицы начальной школы. Это также показало разницу между ее менталитетом в обучении и его.

"Кашель, если ты не используешь мои записи, я возьму одну у классного руководителя..."

"Нет необходимости". легкомысленно сказала Цинь Сицин.

"Тогда что насчет уроков, которые ты пропустил?"

Цинь Ситин привык к тишине и редко что-то объяснял другим, особенно девушкам. Он посмотрел на Ши Няньгэ, которая сидела здесь с тех пор, как он вернулся сегодня, ее глаза загорелись, как будто они нашли сокровище. По какой-то причине он чувствовал, что ее страсть еще не угасла.

"Я уже прочитал классную работу этой недели на выходных". Цинь Ситин опустил голову и отодвинул ее записи. В тот момент, когда он опустил голову, он, казалось, моргнул.

В тот момент, когда он опустил голову и моргнул, Ши Няньгэ почувствовала, как будто ей выстрелили в грудь. Каждый раз, когда она смотрела на него вот так, она кричала в своем сердце: "Как ты можешь так хорошо выглядеть...".

Она не могла прийти в себя ни на секунду. Она протянула руку, чтобы забрать блокнот, но вдруг вспомнила, что когда он отодвигал блокнот, его рука, казалось, коснулась ее. В одно мгновение Ши Няньгэ показалось, что он держит что-то священное и быстро бережно хранит это.

"Ты действительно прочитал ее заранее..." пробормотала она в восхищении, - "Тогда не нужно, чтобы учитель учил тебя. Ты действительно можешь это понять? "

Цинь Ситин бросил на нее редкий взгляд. Этот взгляд ясно говорил: "Ты думаешь, у меня такой же IQ, как у тебя?".

Несмотря на то, что в его взгляде не было ничего плохого и даже присутствовала какая-то двусмысленность, Ши Няньгэ не могла не почувствовать, что в ее сердце поднимаются всевозможные розовые пузыри.

В прошлом он даже не обращал внимания на ее слова. Хотя он все еще был холоден и молчалив, он, по крайней мере, привык быть ее соседом по парте. Более того, иногда он бросает на нее взгляд.

Пока она продолжала терпеть, он все больше и больше привыкал к ее существованию. В будущем, возможно, он действительно станет ее хорошим другом. Что касается мужчины-бога, то, хотя он ей нравился, она не смела просить слишком многого и не смела осквернять его дух. Однако, если они смогут подружиться, то в будущем они смогут часто общаться. Если он улыбнется ей, она боялась, что попадет в рай.

http://tl.rulate.ru/book/29657/2095092

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь